queue de cerise oor Hongaars

queue de cerise

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

cseresznyeszár

voorbeelde

Mon préféré étant ma capacité à faire un noeud à une queue de cerise juste avec ma langue.
A kedvencem az, hogy képes vagyok csomót kötni egy cseresznyeszárra a nyelvemmel.

Et je ne sais pas faire un nœud de queue de cerise avec la langue.
Nem tudok a nyelvemmel csomót kötni cseresznyeszárra.

J' ai fait un nœud à une queue de cerise avec ma langue
Egy cseresznye szárára görcsöt kötöttem a nyelvemmel

C' est comme essayer de faire un nœud d' une queue de cerise avec la langue
Mintha egy meggyszárra próbálnék nyelvvel csomót kötni

Annie, queues de cerise
Annie, cseresznyeszár

Une queue de cerise mortelle et une marionnette.
Harcászati gyümölcs és egy báb.

Et je peux faire un nœud à une queue de cerise avec ma langue.
És csomót tudok kötni egy cseresznyeszárra a nyelvemmel.

Tu as attaché une queue de cerise avec ta langue pendant que les gars de l'emballage de viande t'encourageaient
Te egy cseresznye szárat kötöttél a nyelveddel, míg a húspakoló srácok téged ünnepeltek.

Je peux te demander la même chose, vu que tu as donné mon job à Mouth, après qu'il a fait un nœud à une queue de cerise avec sa langue.
Ezt megkérdezhetném én is, mivel Mouth-nak adtad az állásom, csak mert görcsöt tudott kötni egy cseresznye szárára.

Ces incidents varient énormément en termes d'importance et de gravité: depuis les attaques contre les Roms, l'état de dégradation et de pauvreté dans des régions entières contrôlées par des bandes criminelles, où les Italiens et les immigrés se battent pour des queues de cerise, jusqu'aux expulsions tragiques et aux déclarations incroyables faites récemment par la magnifique nouvelle ministre italienne de l'égalité des chances, qui sont au bord de l'homophobie.
Az incidensek jelentőségükben és súlyosságukban nagy szóródást mutatnak: romák elleni támadásoktól, a bűnözői csoportok ellenőrzése alatt tartott egész területek leromlásától és szegénységétől, ahol olaszok és migránsok a semmiért vesznek össze, a tragikus hulladékválságig, majd végezetül Olaszország gyönyörű új esélyegyenlőségi minisztere által tett hihetetlen kijelentésekig, amelyek a homofóbia határát súrolják.

Le logo de la confiture d’IGP «Amarene Brusche di Modena» consiste en une figure formée d’un A dans lequel le trait médian est remplacé par une cerise Amarena avec queue et feuille.
Az „Amarene Brusche di Modena” OFJ logóján egy „A” betű látható. A betű keresztvonalát egy szárral és levéllel együtt ábrázolt Amarena meggyszem helyettesíti.

Le logo de la confiture d'IGP «Amarene Brusche di Modena» consiste en une figure formée d'un A dans lequel le trait médian est remplacé par une cerise Amarena avec queue et feuille.
Az „Amarene Brusche di Modena” OFJ logóján egy „A” betű látható. A betű keresztvonalát egy szárral és levéllel együtt ábrázolt meggyszem helyettesíti.