règlement sur les valeurs maximales admissibles oor Hongaars

règlement sur les valeurs maximales admissibles

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

maximális megengedhető határérték szabályozása

voorbeelde

Par ailleurs, les constructeurs devraient pouvoir choisir, dans le cas des véhicules de catégorie N1 dont la masse en charge maximale techniquement admissible est égale ou supérieure à 3 000 kg, soit de déterminer les coefficients de résistance à l’avancement sur route NEDC d’après les essais WLTP, soit d’utiliser les valeurs figurant dans le tableau 3 de l’annexe 4a du règlement no 83 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) (5).
Továbbá a legalább 3 000 kg műszakilag megengedett legnagyobb terhelt tömegű N1 kategóriájú járművek gyártói számára lehetőséget kell biztosítani arra, hogy válasszanak a közül, hogy a WLTP-vizsgálatokból vezetik le az NEDC szerinti kigurulási menetellenállási együtthatókat, vagy a 83. sz. ENSZ EGB-előírás (5) 4a. mellékletének 3. táblázatában meghatározott táblázatba foglalt értékeket használják.

(6)Par ailleurs, les constructeurs devraient pouvoir choisir, dans le cas des véhicules de catégorie N1 dont la masse en charge maximale techniquement admissible est égale ou supérieure à 3 000 kg, soit de déterminer les coefficients de résistance à l’avancement sur route NEDC d’après les essais WLTP, soit d’utiliser les valeurs figurant dans le tableau 3 de l’annexe 4a du règlement n° 83 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) 5 .
(6)Továbbá a legalább 3 000 kg műszakilag megengedett legnagyobb terhelt tömegű N1 kategóriájú járművek gyártói számára lehetőséget kell biztosítani arra, hogy válasszanak a közül, hogy a WLTP-vizsgálatokból vezetik le az NEDC szerinti kigurulási menetellenállási együtthatókat, vagy a 83. sz. ENSZ EGB-előírás 5 4a. mellékletének 3. táblázatában meghatározott táblázatba foglalt értékeket használják.