rendement des capitaux propres oor Hongaars

rendement des capitaux propres

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

tőkemegtérülési mutató

voorbeelde

Nombre d'établissements avec un rendement des capitaux propres < à 0
< 0 RoE-vel rendelkező intézmények száma

Nombre d'établissements avec un rendement des capitaux propres compris entre 15 et 20 %
15-20 % RoE-vel rendelkező intézmények száma

Nombre d'établissements avec un rendement des capitaux propres compris entre 0 et 5 %
0-5 % RoE-vel rendelkező intézmények száma

% des actifs bancaires totaux des établissements avec un rendement des capitaux propres compris entre 10 et 15 %
10-15 % RoE-vel rendelkező intézmények összes banki eszközeinek %-a

RCP : rendement des capitaux propres après impôt
Tőkearányos jövedelmezőség : Adózás utáni tőkearányos jövedelmezőség.

Nombre d'établissements avec un rendement des capitaux propres compris entre 10 et 15 %
10-15 % RoE-vel rendelkező intézmények száma

Nombre d'établissements avec un rendement des capitaux propres > à 20 %
>20 % RoE-vel rendelkező intézmények száma

Rendement des capitaux propres (RCP)
Sajáttőke-arányos nyereség (ROE)

% des actifs bancaires totaux des établissements avec un rendement des capitaux propres compris entre 15 et 20 %
15-20 % RoE-vel rendelkező intézmények összes banki eszközeinek %-a

% des actifs bancaires totaux des établissements avec un rendement des capitaux propres > à 20 %
>20 % RoE-vel rendelkező intézmények összes banki eszközeinek %-a

Rendement des capitaux propres (RoE) sur la base d'un ratio du capital de 10 % (33)
Tőkearányos jövedelmezőség (RoE) 10 %-os tőkearány esetén (33)

un rendement des capitaux propres après impôt de 6 %,
adózás utáni tőkearányos jövedelmezőség: 6 %,

Dans de telles conditions, il aurait exigé une majoration d'au moins #,# % sur le rendement des capitaux propres
Minden magánbefektető legalább egy #,# %-os felárat kért volna a szokásos tőkehozam után azért, hogy az adott feltételek között tőkét bocsát a vállalkozás rendelkezésére

% des actifs bancaires totaux des établissements avec un rendement des capitaux propres compris entre 0 et 5 %
0-5 % RoE-vel rendelkező intézmények összes banki eszközeinek %-a