rendement énergétique oor Hongaars

rendement énergétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

energiahatékonyság

Oui, nous devons également accélérer les investissements dans les infrastructures énergétiques, les interconnexions et le rendement énergétiques.
Igen, valóban fel kell gyorsítanunk a beruházásokat az energia infrastruktúra, a rendszerösszekötők és az energiahatékonyság területén is.

voorbeelde

L'Europe domine la scène mondiale en ce qui concerne différentes technologies de production et de rendement énergétique s.
Európa számos energiatermelési és energiahatékonysági területén világviszonylatban is vezető szerepre tett szert.

Les exigences nominales de rendement énergétique minimal applicables aux moteurs figurent aux tableaux 1 et 2.
A motorok névleges hatásfokára vonatkozó minimumkövetelményeket az 1. és a 2. táblázat tartalmazza.

–des exigences de rendement énergétique minimal; ainsi que
–energiahatékonysági minimumkövetelmények; valamint

· Rendement énergétique et économies d’énergie
Energiahatékonyság és energiatakarékosság

Installation d'équipements intérieurs écoénergétiques et d'accessoires pour améliorer le rendement énergétique
Energiahatékony beltéri környezeti berendezések és szerelvények üzembe helyezése az energiahatékonyság növelésére

Sensibilisation du public au besoin de la conservation de l'énergie et au rendement énergétique
A közfigyelem felhívása az energia-takarékosság és energiahatékonyság szükségességére

formation et éducation entraînant l'application de technologies et/ou de techniques à haut rendement énergétique;
olyan képzés és oktatás, amely az energiahatékony technológiák és/vagy technikák alkalmazását eredményezi;

2) catégorie de mesure utilisée pour déterminer le rendement énergétique (A-D);
2. az energiafelhasználási hatásfok meghatározása során figyelembe vett mérési kategória (A–D);

Informations commerciales dans le domaine de la conservation de l'énergie et du rendement énergétique
Üzleti tájékoztatás az energia-takarékosság és energiahatékonyság terén

Services en matière de rendement énergétique, réduction des déchets, énergie renouvelable et conservation des ressources
Az energiatermeléssel, a hulladékanyagok csökkentésével, megújuló energiákkal és az erőforrások megőrzésével kapcsolatos szolgáltatások

Services de conseils professionnels liés au rendement énergétique dans les immeubles et en matière d'économie d'énergie
Épületek energiahatékonyságához valamint energiatakarékossághoz kapcsolódó szakmai tanácsadás

Services de conseils, d'assistance et d'informations liés au rendement énergétique
Az energiahatékonysággal kapcsolatos tanácsadási, konzultációs és információs szolgáltatások

10) tours/minute au point de rendement énergétique optimal
10. percenkénti fordulatszám az optimális energiafelhasználási hatásfokhoz tartozó pontban;

Fourniture de conseils et d'expertise liés aux mesures conçues pour augmenter le rendement énergétique et conserver l'énergie
Tanácsadás és szaktanácsadás biztosítása az energiahatékonyság és energiamegtakarítás érdekében tett lépésekkel kapcsolatban

Taux de rendement énergétique (TRE)
Hűtési teljesítménytényező (EER)

formation et éducation entraînant l'application de technologies et/ou de techniques à haut rendement énergétique
olyan képzés és oktatás, amely az energiahatékony technológiák és/vagy technikák alkalmazását eredményezi

Les exigences de rendement énergétique minimal applicables aux ventilateurs figurent aux tableaux 1 et 2.
A ventilátor energiafelhasználási hatásfokára vonatkozó minimumkövetelményeket az 1. és a 2. táblázat tartalmazza.

Dispositifs intégrés à l'éclairage pour améliorer le rendement énergétique
A világítástechnika területén használt, az energiahatékonyságot javító eszközök

Assistance technique liée au contrôle de l'énergie, à la mesure de l'énergie et au rendement énergétique
Műszaki szaktanácsadás energiaszabályozással, energiaméréssel és energiahatékonysággal kapcsolatban

Un des principaux facteurs d’une telle amélioration réside dans l’utilisation de moteurs à bon rendement énergétique.
A hatásfok javításának egyik leghatékonyabb módja az energiafelhasználás szempontjából kedvező hatásfokú motorok használata.

Informations dans le domaine du rendement énergétique et conseils en matière de services d'audit énergétique
Információk az energiahatékonyság területén, és energetikai auditálási szolgáltatások és tanácsadás

Certification concernant le rendement énergétique de constructions et autres structures
Épületek és más szerkezetek energetikai hatékonyságának minősítése

Services d'assistance dans le domaine de la réduction des émissions de gaz et de l'amélioration du rendement énergétique
Szaktanácsadás a gázkibocsátás csökkentésének és az energiahatékonyság növelésének területén

L’Europe domine la scène mondiale en ce qui concerne différentes technologies de production et de rendement énergétiques.
Európa számos energiatermelési és energiahatékonysági területén világviszonylatban is vezető szerepre tett szert.