rendement total oor Hongaars

rendement total

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

összhatásfok

voorbeelde

Rendement total [%]
összhatékonyság [%]

Écart type du rendement total [%]
az összhatékonyság szórása [%]

Rendement total de la stratégie de trading (89)
A kereskedési stratégia szerinti teljes hozam (89)

Ça me rend totalement fou.
A hideg futkos a hátamom ettől.

Swap sur rendement total (TRES)
Teljes hozamcsere-ügylet (TRES)

Rendement total des investissements
Beruházások teljes megtérülése

Le rendement total dépendant du couple pour le rapport g est calculé au moyen de l’équation suivante:
A g sebességfokozat esetében a teljes nyomatékfüggő hatásfok a következőképpen számítandó ki:

Le fait qu'on soit bientôt diplômées la rend totalement hystérique.
Paris a közeledő diplomázásunktól egy kicsit már az őrület határán egyensúlyoz.

La mort de cette petite bête te rend totalement indifférent.
Eléggé félvállról veszed, hogy a családi kisállat elpusztult.

Garanties | préfinancement | retenue de garanties | rendement | TOTAL 31.12.2005 |
Biztosítékok | előfinanszírozásra | visszatartott biztosítékokra | teljesítményre | Összesen 2005.12.31-én |

Des bénéfices substantiels ont été réalisés dans cette activité, avec un rendement total de 22%.
... amely jelentős fejlődést eredményezett ezen a területen, és 22 százalékos nyereségnövekedést.

Et ça le rend totalement intraçable.
És emiatt teljesen lenyomozhatatlan.

Le rendement total dépendant du couple pour le rapport η Tg est calculé au moyen de l'équation suivante:
A g sebességfokozat esetében a ηTg teljes nyomatékfüggő hatásfok a következőképpen számítandó ki:

Écart-type du rendement total [%]
az összhatékonyság szórása [%]

Garanties | préfinancement | retenue de garanties | rendement | TOTAL 1.1.2005 |
Biztosítékok | előfinanszírozásra | visszatartott biztosítékokra | teljesítményre | Összesen 2005.1.1-én |

Est-ce que ça te rend totalement dingue?
Csak nem borultál ki?

les swaps sur rendement total, sur spreads de crédit et swaps de crédits;
teljeshozam-swap, hitelfelár- vagy hitelswap;

la procédure permettant de déterminer le rendement total;
Az összhatékonyság meghatározására szolgáló eljárás;

la procédure permettant de déterminer le rendement total;
az összhatékonyság meghatározására szolgáló eljárás;

Rendement total dubenchmark
A referenciastratégia szerinti teljes hozam

Rendement total - Excédent plus valeur
Teljes megtérülés – Többlet + érték

C'est l'une des choses qui la rend totalement sexy.
Többek között ezért olyan észvesztően dögös.