ressemble oor Hongaars

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ressembler.

ressemble

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ressembler à qqn
hasonlít vkihez
ressembler
hasonlít
se ressembler
egymáshoz hasonlít
qui se ressemble s'assemble
zsák a foltját megtalálja
il vous ressemble
hasonlít magához
ressembler à
hasonlítani

voorbeelde

Advanced filtering
Ouais, ça ressemble à un super moyen de te faire tuer
Ez jó módja, hogy kinyirasd magadopensubtitles2 opensubtitles2
Qui ressemble à un taxi les portes ouvertes?
Úgy néz ki, mint egy kocsi, aminek nyitva vannak az ajtói.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet autel ne ressemble pas à quelque chose de bien.
Ez az oltár nem tűnik éppen jónak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il ressemble à nouveau venu Perle Anale est Praline donnante une course pour son argent.
Úgy tűnik, az újonc Anál Golyó megdolgoztatja Praline-t a pénzéért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ressemble à un truc de guerrier-éco assez standard.
Átlagos ökoharcosnak tűnik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ressemble à une relation d'amour-haine.
Meg a szeretet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvira ressemble beaucoup à Korra...
Mármint Kuvira alapvetően pont olyan, mint Korra...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que tu ressembles à un Filipino prémenstruel!
Mert úgy nézel ki, mint egy havibajos fillipínó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ressembles beaucoup à ton père.
Nagyon hasonlítasz az apádra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ressemble à ma mère.
Úgy nézek ki, mint anyám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce juste moi, ou bien cyrillique ressemble Klingon?
Én vagyok a hülye vagy itt Klingon-írást használnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ressemble à ceci de se produire.
Úgy tűnik, hogy mostanában omlott be.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans quelles situations pourrions- nous ressembler aux Édomites ?
Milyen helyzetekben fordulhat elő, hogy az edomitákéhoz hasonló szellemet nyilvánítunk ki?jw2019 jw2019
Ça ne te ressemble pas.
Ez nem te vagy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ressemble à un suicide pour moi.
Számomra öngyilkosságnak tűnik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" À ton avis, à quoi je ressemble? " Hé?
" Mégis minek látszom szerinted? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas essayé de ressembler 5 mon pére, mais on peut hériter de certains traits de caractére sans y prendre garde.
Sosem próbáltam olyan lenni, mint az apám, de az ember akaratlanul is felveszi a szülei vonásait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début, ça ressemble à un enfant.
Először úgy néz ki, mint egy gyermek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devais trouver une chanson qui te ressemble.
Egy olyan dalt vártam, ami kifejezi azt, te ki vagy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça pourrait lui ressembler?
Úgy hangzott?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dossier de Safar Jaddalah ressemble au Who's who des militants islamiques.
Szafar Dzsaddalah aktája olyan, mint a ki kicsoda az iszlám militáns csoportokban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard, ça ne vous ressemble pas d'être méchant.
Howard, szokatlan tőled a gorombaság.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ressemble à Richard Gere!
Szerinted nem kiköpött Richard Gere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la liste d’Amara, le hiéroglyphe “ Yahweh en terre de Shosou ” ressemble beaucoup à ceux qui désignent d’autres territoires Shosou que l’on identifie à Séïr et à Labân.
Úgy tűnik, hogy az amarai felsorolásban a „Jahve a saszu földön” kifejezést jelölő hieroglifa olyan hieroglifákhoz hasonlít, melyek más saszu területekre utalnak, feltételezhetően Szeirre és Lábánra.jw2019 jw2019
Il ressemble trop à Ben Affleck.
Tökre Ben Affleck.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.