rue à sens unique oor Hongaars
rue à sens unique
fr
Rue où le traffic n'a le droit de se déplacer que dans une seule direction.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
egyirányú utca
fr
Rue où le traffic n'a le droit de se déplacer que dans une seule direction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toi et moi, ça ne sera pas une rue à sens unique.
A ködben vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu après minuit, la voiture s'engagea à contresens dans une rue à sens unique, la rue Gimnazjalna.
És még pénzt is kaptál a konyha kitakarításáértnot-set not-set
Les relations UE-Russie reposent là-dessus, ce n'est pas une rue à sens unique.
Kézi mintavételEuroparl8 Europarl8
La sélection naturelle fonctionne parce que c’est une rue à sens unique et à effet cumulatif vers l’amélioration.
Máshogy látom a dolgokat, mióta a halott lányom megfenyegetett azzal, hogy megöl engem, ha nem csinálom azt, amit te mondaszLiterature Literature
L’Univers est une rue à sens unique.
Nem mondtam, mikorLiterature Literature
Pour eux, Sona est une rue à sens unique
Figyelj, fiam. mostantól felejtsd el azt a francos balettet!opensubtitles2 opensubtitles2
On allait voir un film, j'ai tourné dans une rue à sens unique, et j'ai eu une amende.
Ó biztos vagyok benne, hogy találnak más módotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que je ne crois pas aux rues à sens unique.
A tagállam az elfogadott kiegyenlítő intézkedésekről értesíti a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devenir un vampire est une rue à sens unique
Az eljárás nyelve: németopensubtitles2 opensubtitles2
C'est ce qui est tellement exaspérant et démoralisant pour les forces politiques de la "rue à sens unique européenne".
Mit csináltál azután?Europarl8 Europarl8
Comme si tout ce que vous aviez fait, c'est de prendre le mauvais sens dans une rue à sens unique.
Amikor átváltottunk a víz alapú paprika sprayreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais attention aux flèches pour t’assurer que les missionnaires ne prennent pas la mauvaise direction dans les rues à sens unique.
Mondhattad volna, mielőtt elpazaroltam rád egy öleléstLDS LDS
Comme si tout ce que vous aviez fait, c' est de prendre le mauvais sens dans une rue à sens unique
Olyan dolgokról beszélek, amikről nem kelleneopensubtitles2 opensubtitles2
Voitures, autobus et camions ont quitté la ville à des vitesses affolantes ; certains roulaient à contresens dans des rues à sens unique.
Maguk hívtak orvost?jw2019 jw2019
Pour encourager les déplacements à vélo plutôt qu’en voiture, certaines villes allemandes permettent aux cyclistes de prendre les rues à sens unique à contresens !
A pénzforgalomba ki- és bemenő osztalékok asszimilációja a méltányosság alapját követi, az osztalékok sem a Szerződésben, sem pedig az irányelvekben nincsenek külön megemlítvejw2019 jw2019
Vous pouvez tourner en rond, aller dans le mauvais sens d'une rue à sens unique, ou juste vous arrêtez au milieu de la route.
Az új tagállamok csatlakozásától célszerű e hivatkozást eltörölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un marin expérimenté peut parcourir des centaines de kilomètres en suivant un réseau complexe de houles, dont chacune est une rue à sens unique, d’une île ou d’un atoll à l’autre.
És az egész ragacsos voltLDS LDS
Il est évident que l'UE et les partis de "la rue à sens unique européenne" (Nouvelle démocratie (ND), le Mouvement socialiste panhellénique (PASOK), la Coalition de la gauche radicale (SYRIZA)/Synaspismos et le Rassemblement populaire orthodoxe (LAOS)) s'alignent sur les représentants de l'impérialisme qui se rassemblent autour de la soi-disant opposition - le laquais de l'OTAN, M. Milinkevich.
Akkor hol van?Europarl8 Europarl8
Depuis quand la rue " R " est-elle à sens unique?
Rendben, adok én neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.