se tutoyer oor Hongaars

se tutoyer

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

pertubar

tegeződik

Verb

Soortgelyke frases

se mettre à tutoyer
letegez

voorbeelde

Finalement, on en viens à se tutoyer.
Végre a keresztnevemen szólítasz.

— Mais vous avez dit vous-même... — Après dix heures du soir, on peut se tutoyer
– De hát a főfelügyelő maga mondta... – Tíz óra már elmúlt, tegezhetsz

Bon Aradi, si on dort dans le même lit On peut se tutoyer
Aradi, ha egy ágyban alszunk, akkor nyugodtan hagyhatjuk a magázódást.

Dis, on peut se tutoyer, ça me rappelle la fois où on est entrées dans la salle de bain de ta mère.
Ez azokra az időkre emlékeztet, amikor belopóztunk édesanyád fürdőszobájába.

Vraiment, l’Hercule était trop imposant pour que l’on pût se permettre de le tutoyer si vite !
Valóban, a Herkules túl tiszteletet keltő volt ahhoz, hogy oly hamar tegezni lehetett volna!

Vraiment, l’Hercule était trop imposant pour que l’on pût se permettre de le tutoyer si vite!
Valóban, a Herkules túl tiszteletet keltő volt ahhoz, hogy oly hamar tegezni lehetett volna!