suintement oor Hongaars
suintement
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
szivárgás
beszivárgás
iszaposság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1505 | GRAISSE DE SUINT ET SUBSTANCES GRASSES DÉRIVÉES, Y COMPRIS LA LANOLINE |
Táplálékra van szükségeEurLex-2 EurLex-2
Fabrication à partir de suint, y compris les déchets de laine, dont la valeur n'excède pas 50 % du prix départ usine du produit
Felhasználhatósági időtartamEurLex-2 EurLex-2
Graisse de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline:
Az ellenőrzésért felelős személyeknek rendelkezniük kell a következőkkelEurLex-2 EurLex-2
Fabrication à partir de graisse de suint du no1505
Az ahhoz szükséges követelmények meghatározása, hogy a közúti és forgalmi adatokat (pl. a forgalmi terveket, a forgalomszabályozásokat és az ajánlott útvonalakat, főleg a nehéz tehergépjárművekre vonatkozóan) a hatáskörrel rendelkező hatóságok és/vagy adott esetben a magánjogi jogalanyok összegyűjthessék és az ITS-szolgáltatók rendelkezésére bocsássák, az alábbiak alapjánEurLex-2 EurLex-2
Laine en suint (laine de tonte)
Célkitűzések és hatályEurLex-2 EurLex-2
Fabrication à partir de graisse de suint du no 1505
Csodás, megjöttek a srácok!EurLex-2 EurLex-2
Le sang suinte à travers.
Becsapódási sérülés nincs, a tengeren lökhették beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fabrication à partir de graisse de suint du no 1505
Most, # év után Washington az ország legbiztonságosabb városa.Miért?EurLex-2 EurLex-2
1505.00.00 | Graisse de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline |
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintetEurLex-2 EurLex-2
Le problème est alors, de jeter tous vos composants chimiques purs dans le laboratoire, et d'essayer de faire quelques protocellules avec des propriétés semblables à la vie à partir de ce genre de suintement primordial.
Elmenükeltem otthonrólQED QED
150500 | Graisse de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline |
Maga velünk jönEurLex-2 EurLex-2
1505 00 | Graisse de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline |
Meghallgatnád önző, hűtlen fiadat?EurLex-2 EurLex-2
Les pâtes de neutralisation (soap-stocks), les lies ou fèces d’huiles, le brai stéarique, le brai de suint et la poix de glycérol entrent dans le no1522 .
Oké, eddig tudsz követni?EurLex-2 EurLex-2
Graisse de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline
bőrös pulyka felsőcomb, alsócomb, combEurLex-2 EurLex-2
Fabrication à partir de graisse de suint du n° 1505
Ó, igen, ez jó.- Ooh, így csináldEurlex2019 Eurlex2019
L'étude d'étanchéité comporte les deux essais suivants: a) chaque compteur doit supporter, sans fuite, sans suintement à travers les parois, une pression égale à 16 bars ou 1,6 fois la pression maximale de service appliquée pendant quinze minutes (voir point 4.1 sous f));
Pedig így vanEurLex-2 EurLex-2
Pour les effluents de lavage traités sur site et rejetés dans des eaux de surface, la DCO ne doit pas dépasser 45 g/kg de laine en suint.
Nem, nem, ne mondj semmit!EurLex-2 EurLex-2
Graisses de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline:
Két olyan párt, amely ki nem állhatja egymást, leült és együttműködött.EurLex-2 EurLex-2
Graisse de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline.
Hm, pardon, elnézést amiért megint zavarlak, de, hm... fel tudnál váltani egy dollárt?EurLex-2 EurLex-2
01.45.3 | Laine en suint et poils d’ovins et de caprins |
Egy pillanatEurLex-2 EurLex-2
Les laveurs de laine doivent mettre en œuvre au moins l'une des mesures suivantes pour valoriser la graisse oxydée, les fibres, le suint ou les boues provenant du site de lavage utilisé pour les produits en laine porteurs du label écologique:
Először Mexikóban folytattam kutatásaimat, de az utolsó # évben átköltöztem Közép- Amerikábaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.