tabouret oor Hongaars

tabouret

/tabuʁɛ/ naamwoord manlike

Chaise sans dossier ni accoudoir.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

zsámoly

naamwoord

Chaise sans dossier ni accoudoir.

ll y a un tabouret sur votre gauche
És balra lesz egy zsámoly

bárszék

naamwoord

Normal, c'est un tabouret.
Azért, mert ez egy bárszék, Murderface.

ülőke

naamwoord

széklet · sámli · hokedli

Soortgelyke frases

tabouret-bar
bárszék · zsámoly

tabouret de bar
Bárszék

voorbeelde

Excusez- moi, quelqu' un utilise ce tabouret?
Elnézést, szabad ez a hely?

Une mère fait de la broderie sur le métier à tisser son enfant est assis à côté d'elle sur un tabouret.
Egy anya hímez a rámán, a gyermeke mellette ül egy sámlin.

Tabourets et escabeaux
Zsámolyok és lépcsős zsámolyok

Le révérend Jamison se leva lentement de son tabouret, comme si son corps était empli de ciment humide.
Jamison tiszteletes lassan felállt a székről, mintha a teste valóban nedves cementtel lett volna tele.

C' est un tabouret #e siècle, je mets mes pieds dessus
Ez egy #. századi zsámoly, amin a lábam nyugszik

Produits en matières plastiques, compris dans la classe 20, en particulier distributeurs d'essuie-mains en papier, tables à langer, sièges pour enfants, sièges et tabourets de douche, sièges et tabourets de baignoire, poignées d'appui et de maintien, supports pour papier hygiénique, panonceaux signalétiques (pictogrammes)
Műanyag termékek, amelyek a 20. osztályba tartoznak, különösen kéztörlő-adagolók, pelenkázó asztalok, gyerekülések, zuhanyülőkék- és zsámolyok, fürdőkádülőkék- és zsámolyok, támaszkodó- és kapaszkodófogantyúk, vécépapírtartók, tájékoztató táblák (piktogramok)

Miroirs, tabourets, plans et surfaces de travail pour meubles, armoires et vitrines de salles de bains, patères et crochets pour salles de bains
Tükrök, zsámolyok, munkalapok és munkafelületek bútorokhoz, fürdőszobaszekrények és vitrinek, fürdőszobai akasztók és akasztókampók

Meubles, à savoir miroirs, cadres de lit, tables de salle à manger, tables basses, meubles d'appui, bureaux, casiers de présentation, rayonnages, tables d'appoint, buffets, commodes, armoires, tabourets, chaises, bibliothèques, cadres, présentoirs, armoires murales, garde-robes
Bútorok, nevezetesen tükrök, ágykeretek, étkezőasztalok, dohányzóasztalok, lerakóasztalok, írópolcok, vitrinek, polcozat, lerakók, tálalóasztalok, komódok/fiókos szekrények, szekrények, zsámolyok, székek, könyvespolcok, tükrök, képkeretek, kijelző egységek, komódok, fali szekrények, ruhásszekrények

Fauteuils, canapés, sièges, tabourets, chaises longues
Fotelek, kanapék, ülőbútorok, zsámolyok, nyugágyak

Meubles et meubles de pouponnière y compris chaises, chaises hautes, repose-pieds, tabourets
Bútorok és csecsemőszobai bútorok, köztük székek, magas székek, lábtámaszok, zsámolyok

Hugh leva les yeux quand Daniel se glissa sur le tabouret voisin du sien au comptoir de l’auberge
Hugh felnézett, amikor Daniel leült a mellette álló székre a fogadó ivójában

J'espère que vous ne réserviez pas ce tabouret pour quelqu'un d'autre.
Remélem, nem valaki másnak foglaltad ezt a széket.

Set de literie [y compris lits, duchesses, garde-robes, miroirs de garde-robe, penderies, commodes, divans, têtes de lits, matelas, tables de chevet], armoires (de présentation et de rangement), chaises, armoires, coussins, miroirs, ottomanes, cadres, bahuts, tabourets [y compris tabourets de bar], tables, [y compris tables basses, tables d'appoint, tables à écrire, consoles], consoles de télévision et tous compris dans la classe 20
Ágygarnitúra [beleértve ágy, nappali ágy, ruhaszekrények, tükrök, fülke, komódok/fiókos szekrények, divány, ágy fejlapja, matracok, éjjeli szekrények], szekrények (megjelenítéshez és raktározáshoz), székek, szekrények, vánkosok, párnák, tükrök, puffok, képkeretek, pohárszékek/tálalóasztalok, zsámolyok [beleértve bárasztalok], asztalok, [beleértve kávézóasztalok, többszörös asztalok (több, egymásra helyezett asztal), írópolcok, konzolasztalok], tévétartók és mindegyik a 20. osztályba tartozik

Tabourets, marchepieds
Zsámolyok, hágcsók

Tabourets à usage dentaire
Szájsebészeti ülőkék

Meubles, canapés, bergères, fauteuils, chaises, tabourets, poufs, méridiennes, repose-pieds, sièges, coussins, tables de salon gainées, stores à lamelle
Bútorok, kanapék, párnás karosszékek, fotelek, székek, zsámolyok, puffok, két különböző magasságú támlából álló kanapék, lábtartók, ülőbútorok, bevont szalonasztalok, lamellás redőnyök

Caissons à roulettes (en matière plastique), boîtes empilables (en matière plastique), Armoires de salle de bains, Fauteuils-poire, Cubes (sièges), Bancs [meubles], Cadres [encadrements], Boîtes murales, boîte dans la boîte (en bois ou plastique), cadres de collection, boîtes à savon, Paravents, Caisses à outils, Armoires à outils, Panneaux de verre, Niches, Boîtes aux lettres pour portes, Caisses à boissons, Coussins, Boîtes de rangement pour le jardin, Canapés, Fauteuils, Rayonnage, Penderies, Meubles à chaussures, Tabourets, Bancs, Armoires à clefs, Armoires à pharmacie, Armoires à glace
Gurulós dobozok (műanyagból), egymásba rakható dobozok (műanyagból), Fürdőszobaszekrények, Babzsákok, Ülőkockák, Padok [bútorok], Képkeretek, Fali dobozok, doboz a dobozban (fából vagy műanyagból), keretek gyűjtőknek, szappandoboz, Válaszfalak, spanyolfalak, Szerszámos doboz, Szerszámos szekrények, Üvegtáblák, Kennelek, Postaládák, Italos rekeszek, Párnák, díszpárnák, Kerti tárolódobozok, Kanapék, Fotelek, kar (os) székek, Polcozat, Gardróbszekrények, Cipősszekrények, Zsámolyok, Padok, Kulcsos szekrények, Gyógyszeres szekrény, Tükrös szekrények

Tabourets, Tabourets, marche-pieds, Tabourets roulants
Zsámolyok, Zsámolyok, Görgős zsámolyok

Services de vente au détail et en gros de jardinières, tabourets, mobilier, rayons de meubles, miroirs, porte-chapeaux, chaises hautes pour bébés, numéros de maison non métalliques, non lumineux, niches pour animaux domestiques, tableaux accroche-clés
Az alábbiak értékesítésével kapcsolatos kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások: virágállványok, zsámolyok, bútorok, bútorpolcok, tükrök, kalaptartók, magas székek gyermekeknek, nem világító, fémből készült házszámok, kennelek lakásban tartott kisállatoknak, kulcstartó táblák

Tabourets pivotants
Forgózsámolyok, forgószékek

Meubles, en particulier tables, tabourets, chaises, secrétaires, étagères, armoires, vitrines, bancs, lits, en particulier pour espaces d'habitation et de bureau
Bútorok, különösen asztalok, zsámolyok, székek, szekreterek, polcok, szekrények, vitrinek, padok, ágyak, különösen lakásba és irodákba

Chaises, tabourets et sièges
Székek, zsámolyok és ülések

Aides à se maintenir debout, tabourets ainsi que toutes combinaisons de ces éléments
Segédeszközök álláshoz, zsámolyok, valamint ezekből összeállított kombinációk

Meubles et accessoires pour patios et jardins, à savoir chaises, coussins de chaises, coussins de sièges, chaises longues, tables, tabourets, lits et oreillers pour animaux domestiques
Terasz- és kerti bútorok és tartozékok, nevezetesen székek, székpárnák, üléspárnák, klubfotelok, asztalok, lábtartó sámlik, ágyak és kisállatpárnák

Services de vente au détail de matelas pneumatiques, oreillers pneumatiques, coussins pneumatiques, fauteuils, serrures, matelas, tables de massage, buffets, armoires à pharmacie, garnitures de meubles, meubles, tableaux accroche-clés, tabourets, porte-parapluies, stores d'intérieur à lamelles
Kiskereskedelmi szolgáltatások a következők terén: felfújható matracok, légpárnák, fotelek, zárak, matracok, masszázsasztalok, pohárszékek, tálalóasztalok, gyógyszeres szekrények, bútorszerelvények, bútorok, kulcstartó táblák, zsámolyok, esernyőtartók, lemezes belső függönyök