terre domaniale oor Hongaars
terre domaniale
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
állami tulajdonú földterület
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les animaux biologiques peuvent paître sur des terres domaniales ou communales à condition:
Az iskola által engedélyezett publikációknak muszáj az illendőség egy bizonyos mércéjét megütniükEurLex-2 EurLex-2
Les animaux biologiques peuvent paître sur des terres domaniales ou communales à condition:
A támogatás célja az #/#/EK rendelet #. cikk bekezdésének g) pontja alapján a szarvasmarhák, juhok és kecsék körében végzett TSE-vizsgálatokkal kapcsolatos költségek térítéseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) que les terres domaniales ou communales soient entièrement gérées conformément aux dispositions du présent règlement;
A szoba még dermedt?EurLex-2 EurLex-2
1.4.2.2. Pâturage sur des terres domaniales ou communales et transhumance
A költségvetés végrehajtásanot-set not-set
1.4.2.2.1. Les animaux biologiques peuvent paître sur des terres domaniales ou communales à condition:
A tumor zsugorodik!not-set not-set
Les animaux biologiques peuvent paître sur des terres domaniales ou communales à condition
a civil és kulturális életben való tartós és fenntartható részvételt elősegítő fellépésekoj4 oj4
Pâturage sur des terres domaniales ou communales et transhumance
És akkor hirtelen átváltoztak Hong Kong Phooey- váEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Améliorer la transparence des décisions publiques et de la gestion des actifs appartenant à l’État (notamment les terres domaniales, les concessions et les marchés publics).
El sem tudom mondani, ha te ennyire kibaszottul komolyan veszed ezt a szart!EurLex-2 EurLex-2
Améliorer la transparence des décisions publiques et de la gestion des actifs appartenant à l'État (notamment les terres domaniales, les concessions et les marchés publics).
axiális elfordulás #° függőleges elfordulás mellettEurLex-2 EurLex-2
Améliorer la transparence des décisions publiques et de la gestion des actifs appartenant à l'État (notamment les terres domaniales, les concessions et les marchés publics
Azt hiszed, van esélyed?oj4 oj4
Jusqu'à ce que nous, les propriétaires des terres domaniales, décidions de faire de la situation actuelle notre priorité, nous allons continuer à subir des pertes dues aux méga-incendies.
Hívja vissza őket, és mondja, hogy tévedettted2019 ted2019
Toutefois, les animaux d'élevage biologique peuvent paître sur des terres domaniales ou communales et les animaux d'élevage non biologique peuvent paître sur des terres biologiques, dans certaines conditions restrictives;
ismételten felszólít a parlamentek fokozottabb bevonására és a civil társadalommal való konzultációra a partnerországokban a fejlesztési együttműködési eszköz keretében elkészített országos stratégiai programok kidolgozása és felülvizsgálata soránEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, les animaux d'élevage biologique peuvent paître sur des terres domaniales ou communales et les animaux d'élevage non biologique peuvent paître sur des terres biologiques, dans certaines conditions restrictives
De a tény az, hogy amikor szarul mennek a dolgok, csak ti vagytok egyedül, akikre számíthatokoj4 oj4
(68) Par la suite, en janvier 2009, les échanges de terres domaniales selon les anciennes règles et procédures ont été interdits par une loi et la pratique a été abandonnée.
És jobban szereted Beant, mint valahaEurLex-2 EurLex-2
À titre de deuxième dérogation à ce principe, les animaux élevés conformément aux prescriptions du présent règlement peuvent être menés en pâturage sur des terres domaniales ou communales à condition que:
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkülEurLex-2 EurLex-2
Un ajustement du montant initial doit être effectué dans les cas où une parcelle de terres domaniales d’une valeur administrative plus élevée a été échangée contre une parcelle de terres privées d’une valeur administrative inférieure.
Ipari együttműködésEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas de M. Mihaylov et Mme Mihaylova, il est allégué que la valeur de la parcelle privée échangée (83 322,66 BGN) était plus élevée que la valeur des terres domaniales (67 125,00 BGN).
Hé, te, szerelmes fiú!EurLex-2 EurLex-2
Un lien indissociable signifie que les parties à l’opération d’échange avaient l’intention dès avant la conclusion de l’opération de changer l’affectation des terres domaniales après l’échange, c’est-à-dire de terres forestières en terrains constructibles.
Miről beszélsz?EurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.