zone de notification oor Hongaars
zone de notification
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
értesítési terület
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les RU sont des zones de notification de l'AAFC subdivisées selon les frontières provinciales.
De húzzon innen, vagy hívom a biztonságiakateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Communication de la notification initiale (Initial Report) à l’UKMTO Dubaï et au MARLO (par courriel ou télécopie) lors de l’entrée dans la zone de notification délimitée par Suez, le #e méridien de longitude E et le #e parallèle de latitude S (voir la carte de lutte contre la piraterie Q
Az Ügynökség – a Bizottsággal folytatott egyeztetést követően – a kérelem beérkezésétől számított három hónapon belül bocsátja ki véleményétoj4 oj4
Communication de la notification initiale (Initial Report) à l’UKMTO Dubaï et au MARLO (par courriel ou télécopie) lors de l’entrée dans la zone de notification délimitée par Suez, le 78e méridien de longitude E et le 10e parallèle de latitude S (voir la carte de lutte contre la piraterie Q6099).
Ó, Lumbergh szombatra is be fog hívniEurLex-2 EurLex-2
indiquer le nom de la zone, le numéro de notification de l’apparition des foyers ou toute information permettant l’identification de la zone délimitée (ZD) concernée et la date à laquelle elle a été établie.
Beszélnem kell az urammalEuroParl2021 EuroParl2021
LES NAVIRES QUI ONT L'INTENTION DE PECHER DANS LA ZONE DE PECHE GAMBIENNE NOTIFIENT A LA STATION RADIO DE BANJUL LEUR ENTREE DANS CETTE ZONE; LA NOTIFICATION DE SORTIE HORS DE LA ZONE EST DONNEE DE LA MEME MANIERE.
Nos, máskor is cselekedett sietősenEurLex-2 EurLex-2
indiquer le nom de la zone géographique, le numéro de notification de l’apparition des foyers ou toute information permettant l’identification de la zone délimitée (ZD) concernée et la date à laquelle elle a été établie.
Micsoda?- Volt itt egy nagy vitorláshajóEuroParl2021 EuroParl2021
Motif de la notification, situation phytosanitaire de la zone et de l’État membre concernés
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenEurlex2019 Eurlex2019
La présente orientation entre en vigueur le jour de sa notification aux BCN de la zone euro.
Mondd, mi az, amit nem látunk!EurLex-2 EurLex-2
La présente orientation prend effet le jour de sa notification aux BCN de la zone euro.
Hát, nem mintha valami bajom lenne magával,. csak nem hiszem, hogy jobban védenék tőleEuroParl2021 EuroParl2021
L’embarquement de l’observateur s’effectue dans le port choisi par l’armateur et est réalisé au début de la première marée dans la zone de pêche suivant la notification de la liste des navires désignés.
A pokolba isEurlex2019 Eurlex2019
Il notifie également les quantités estimées de captures effectuées pendant son séjour dans la zone de pêche malgache, lors de la notification de son intention de sortir
Rózsákkal és csokoládéval elcsábít, aztán kirúg és otthagy az út szélén, mint egy halott mosómedvéteurlex eurlex
Il notifie également les quantités estimées de captures effectuées pendant son séjour dans la zone de pêche malgache, lors de la notification de son intention de sortir.
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a #/#/EGK, #/#/EGK és #/#/EGK irányelvek módosításáról szóló, #. július #-i #/#/EGK tanácsi irányelvre, és különösen annak #. cikke és bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
Cette compétence est reconnue à la condition que le dépositaire de la convention ait reçu notification de la zone avant l’accident nucléaire.
Nagyon álmosnak érzi magát, nagyon nyugodtnakEurLex-2 EurLex-2
En outre, la Commission jugé opportun, après la notification d'une présence suspectée de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, de redéfinir la zone indemne liée à ladite notification plutôt que d'interdire l'exportation de pommes de terre provenant de l'ensemble de la zone indemne liée à ladite notification.
Ja, hogy most már panzió?!EurLex-2 EurLex-2
La Commission peut rouvrir des zones fermées temporairement, sur notification de l’OPANO.
Dragosh, Victor, maradjatok itt!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Commission peut rouvrir des zones fermées temporairement, sur notification de l'OPANO.
Arlen nevéről teljesen befixálta a zsarukat,Nem is csoda, mert rendesen rájárt a rúd, elhihetedEurlex2019 Eurlex2019
693 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.