zone de montagne oor Hongaars
zone de montagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
hegy
Prévisions de faibles pluies dans les zones de montagne, cet après-midi
Ma délután a hegyekben záporok várhatóak.
hegyvidék
Elle est parfaitement adaptée aux conditions climatiques et aux systèmes d’élevage traditionnels prévalant dans les zones de montagne.
Ennek során a lengyel hegyi juh kiválóan alkalmazkodott a hegyvidék klimatikus viszonyaihoz és az ott folytatott hagyományos állattartási módhoz.
domb
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
előhegység · fennsíki terület · fennsíki völgy · pehely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
des paiements destinés aux exploitants agricoles pour les handicaps naturels en zone de montagne;
És pont ott álltunk; nem volt másik csapóajtóEurLex-2 EurLex-2
Les zones de montagne ont besoin d'une approche transversale et territoriale de leur développement durable
Egy sor akadályt állít a behatoló eléoj4 oj4
Paiements destinés aux agriculteurs situés dans des zones présentant des handicaps autres que ceux des zones de montagne
És akármi is történik, tudd, hogy rendben vagyok!EurLex-2 EurLex-2
Agriculteur en zone de montagne
Azaz az embernek kell azt megmondani, hogy mi lesz az országgaloj4 oj4
Les zones situées au nord du 62e parallèle et certaines zones adjacentes sont assimilées aux zones de montagne.
Ha a szükség úgy parancsolja, kegyelmes uramEurLex-2 EurLex-2
Paiement d’indemnités en faveur des zones de montagne
Mintha újra és újra megölnéEurlex2019 Eurlex2019
La nécessité d'une stratégie globale pour les zones de montagne européennes
Fűtőanyag-tartalékok rendelkezésre állása: Ha nem változik az atomerőművek és reaktorok jelenlegi száma, az ismert tartalékok gazdaságilag ésszerű, alacsony kibocsátású üzemelést tesznek lehetővé egy, a becslések szerint néhány évtizedtől több évszázadig terjedő időszakranot-set not-set
les zones de montagne visées à l'article 33, paragraphe 2;
február #-án az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság úgy határozott, hogy Eljárási Szabályzata #. cikkének bekezdése alapján saját kezdeményezésű véleményt dolgoz ki a következő tárgybanEurLex-2 EurLex-2
Autriche: toutes les zones de montagne au sens de l
E-#/# (EN) előterjesztette: Marco Cappato (ALDE) a Bizottsághoz (#. szeptembereurlex eurlex
les zones de montagne telles que définies par la législation nationale de l’État membre;
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
% des dépenses admissibles pour les zones de montagne
Meg akarja ölni Aureliát!oj4 oj4
dont l'exploitation est située en zone de montagne; ou
Ezután a központi bankok leállították a buborék felfújására használt fedezetlen pénz áradatátEurLex-2 EurLex-2
les zones autres que les zones de montagne, qui sont soumises à des contraintes naturelles importantes; et
Nem tetszik, vagy mi van?EurLex-2 EurLex-2
% des investissements et des travaux de conservation d'éléments du patrimoine liés au pastoralisme en zone de montagne
A szüleid vakációznak?oj4 oj4
des paiements destinés aux agriculteurs situés dans des zones de montagne qui visent à compenser les handicaps naturels
ELFOGADOTT SZÖVEGEKoj4 oj4
Nombres d’exploitations situées en zone de montagne qui bénéficient d’une aide
Ha a Török lesz a Skynet agya, akkor ez a szoftver az idegrendszereEurLex-2 EurLex-2
les zones de montagne telles que définies par la législation nationale de l'État membre
Tudod, nagyon hosszú arcod vanoj4 oj4
L’aire géographique de la «Fourme d’Ambert» se situe en zone de montagne et comprend:
Az #. cikk bekezdés a) pontjában az „és/vagy a #/EGK tanácsi rendelet #. cikkében említett lefölözések” szövegrészt el kell hagyniEurLex-2 EurLex-2
à 60 % pour les investissements effectués dans des exploitations agricoles situées dans des zones de montagne;
Maradj velünk a #- as csatornaHalloween moziestjénEurLex-2 EurLex-2
a) les zones de montagne;
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zones de montagne:
Ez a módszer lehetővé teszi a karbamidot gyakorlatilag nem tartalmazó halliszt ammóniában kifejezett illó nitrogénbázis-tartalmának meghatározásátEurLex-2 EurLex-2
b) à 60 % pour les investissements effectués dans des exploitations agricoles situées dans des zones de montagne;
Alkatrészek és berendezések forgalomba hozatala beszerelésreEurLex-2 EurLex-2
% des investissements ou des travaux d'équipement pour encourager le pastoralisme en zone de montagne
Egy kicsit közelebboj4 oj4
De très nombreuses appellations d'origine sont originaires des zones de montagne.
Szintemelési értékEurLex-2 EurLex-2
iii) zones de montagnes et de forêts,
" A szabadság fáját néha... " "... hazafiak vérével kell locsolnunk. "EurLex-2 EurLex-2
2005 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.