réaction de condensation
Կոնդենսացման ռեակցիաներ
condensation oor Armeens
condensation
fr
Transformation de l'état gazeux à l'état liquide.
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
Կոնդենսացում
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Grâce à cette histoire condensée présentée de façon originale et optimiste, ils ont pu apprécier les miséricordes pleines d’amour de Jéhovah à leur égard en raison de sa fidélité à l’alliance du Royaume conclue avec le roi David et à cause de Son nom.
Այս համառոտ պատմությունը, որը շարադրված է լավատեսական ոգով, հիշեցրեց նրանց Եհովայի ողորմության ու սիրո մասին, որը չթողեց իր ժողովրդին հանուն իր անվան եւ Դավթի հետ կապած Թագավորության ուխտի։jw2019 jw2019
Aujourd’hui encore, les hauteurs boisées et enneigées du mont Hermôn produisent, la nuit, de la vapeur qui se condense en une rosée abondante.
Հերմոնի լեռան անտառապատ ու ձյունապատ գագաթները մինչեւ հիմա գիշերային գոլորշի են արտադրում, որը խտանալով վերածվում է առատ ցողի։jw2019 jw2019
7 Bien que Marc eût accès à l’Évangile de Matthieu et que seulement 7 % de son récit n’apparaisse pas dans les autres Évangiles, ce serait une erreur de croire que Marc s’est simplement contenté de condenser l’Évangile de Matthieu en y ajoutant quelques détails particuliers.
7 Թեեւ Մարկոսը հնարավորություն ուներ կարդալու Մատթեոսի Ավետարանը, եւ նրա Ավետարանը ընդամենը 7 տոկոսով ավելի քիչ տեղեկություններ է պարունակում, քան մյուս Ավետարանները, սխալ կլինի եզրակացնել, որ նա պարզապես խտացված ձեւով է ներկայացրել Մատթեոսի Ավետարանը եւ մի քանի առանձնահատուկ մանրամասներ ավելացրել։jw2019 jw2019
La capacité de condenser une présentation est une des aptitudes d’un enseignant habile.
Դա անելու կարողությունը հմուտ ուսուցիչ լինելու նշաններից է։jw2019 jw2019
Même dans mes expositions en galerie, j’essaye de revisiter les événements historiques comme Babri Masjid, j’essaye de condenser son résidu émotionnel et de représenter ma propre vie.
Նույնիսկ իմ պատկերներում, ես փորձում եմ վերադառնալ պատմական դեպքերին, ինչպիսին է Բաբրի Մաշիդը, առանձնացնելու համար զգացմունքային նստվածքը եւ պատկերելու համար իմ սեփական կյանքը։ted2019 ted2019
Quels événements sont condensés dans les 13 premiers versets 1:1-13 de Marc ?
Ինչի՞ մասին է գրում Մարկոսը առաջին 13 համարներում։jw2019 jw2019
Elle est actuellement de l'ordre de 2,7 V. La tension maximale par élément est actuellement d'environ 2,7 V Ce type de condensateur est polarisé.
Գյոլ Քոշան, լեռ Վիրահայոց լեռներում։ Բարձրությունը 2570 մ է: Հակոբյան Թ.WikiMatrix WikiMatrix
Le deuxième livre des Chroniques leur offre, dans un style vigoureux, un condensé des événements survenus sous le règne des successeurs de David.
Սակայն «Բ Մնացորդաց» գիրքը, որը պարունակում է հետաքրքիր մանրամասնություններ Դավթի արքայական տոհմի թագավորների օրոք պատահած դեպքերի մասին, կարող է նրանց օգնել։jw2019 jw2019
En termes simples, l’eau s’évapore de la mer, se condense en nuages, tombe sous forme de précipitations sur le sol, et finit par retourner à la mer.
Այս երեւույթի պարզ նկարագրությունը հետեւյալն է. ջուրը գոլորշիանում է ծովից, ձեւավորվում իբրեւ ամպ, անձրեւի կամ ձյան տեսքով թափվում երկրի վրա եւ ի վերջո վերադառնում ծով։jw2019 jw2019
Commentant Jean 16:9-11, frère McConkie a expliqué : « Ce sont des versets difficiles, qui nous sont parvenus sous une forme tellement condensée et abrégée que l’interprétation en est compliquée.
Մեկնաբանելով Հովհաննես 16.9–11 հատվածները, երեց Մակքոնկին բացատրել է.LDS LDS
Tous ces événements marquants sont condensés dans les 13 premiers versets du livre de Marc.
Բոլոր այս հետաքրքիր դեպքերը Մարկոսը համառոտ շարադրում է առաջին 13 համարներում։jw2019 jw2019
Cette vapeur d’eau se condense en nuages, que les vents atmosphériques déplacent.
Ջրից գոյանում են ամպեր, որոնք մթնոլորտային քամիներով այս ու այն կողմ են տարվում։jw2019 jw2019
Ce livre offre en peu de pages un condensé du meilleur de tous les manuels d’étude que j’ai lus. ”
Այս գիրքը մինչեւ օրս գոյություն ունեցած ուսումնասիրության ձեռնարկներից լավագույնն է, քանի որ այստեղ կարծես հավաքված լինեն այդ ձեռնարկների ամենալավ մտքերը»։jw2019 jw2019
Il s'avère que cela est dû à ce qu'on appelle la condensation pelliculaire, et ceci explique cela.
Պարզվում է, որ դա այդպես չէ եւ այդ ամենը ժապավենային կոնդենսացիայի պատճառով է. ահա սրա բացատրությունը:ted2019 ted2019
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.