émail oor Indonesies

émail

naamwoord manlike

matière fondante, vitrifiée et colorée

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

email

naamwoord

Superficie ordinairement blanche et luisante qui couvre la partie osseuse des dents

enamel

naamwoord

Ces gros trucs en émail hors de prix?
Terlalu mahal, chunky hal enamel?

Soortgelyke frases

Émail dentaire
Warna Gigi

émail dentaire
email · enamel

voorbeelde

Mais, assis à mon bureau, j'étais autorisé à enregistrer n'importe qui de vous ou votre comptable jusqu'à un juge fédéral, jusqu'au président même, si j'avais un email personnel.
Tapi, saya duduk dimeja saja, tentu punya otoritas untuk menyadap siapapun, dari Anda atau akuntan Anda hingga hakim federal, bahkan sampai presiden, jika saya punya alamat email pribadi.

Il y a environ 150 000 ans lorsque la langue est née, nous avons commencé à donner des mots à cette urgence constante, ainsi ce n'était pas simplement, " Oh mon Dieu, il y a un tigre à dents de sabre ", ça devient, " Oh mon Dieu, je n'ai pas envoyé l'email.
Sekitar 150. 000 tahun lalu, saat bahasa mulai muncul kita mulai berkata- kata akan keadaan darurat yang terus menerus ini bukan sekedar, " Ya Tuhan, ada harimau bertaring, " yang mungkin saja tiba- tiba, " Ya Tuhan.

Je peux surfer sur Internet, échanger des emails avec des gens et battre régulièrement mon ami Steve Cousins à des jeux de lettres en ligne.
Saya dapat menjelajahi di internet, saling berkirim email dengan orang-orang, dan mengalahkan sahabat saya Steve Cousins dalam permainan kata online secara rutin.

Aucun texte ne spécifie que Moïse écrivit le Pentateuque dans son entier, mais toute cette œuvre est émaillée de déclarations explicites allant dans ce sens (Ex 17:14 ; 24:4 ; 34:27 ; Nb 33:2 ; Dt 31:9, 19, 22, 24-26).
Tidak ada satu ayat pun yang menyebut Musa sebagai penulis seluruh Pentateukh, tetapi di sana sini terdapat pernyataan-pernyataan eksplisit yang menunjukkan hal itu.

Je suis réticente à l'admettre, mais j'ai du mal à récupérer les textos et emails d'Alice Emerson.
Aku benci untuk mengakui ini, tapi aku kesulitan memulihkan data email dan sms Alice Emerson.

Une fabrique d'articles en émail installée rue Lipowa.
Sebuah pabrik logam, di lipowa Street.

J'ai eu votre email sur le nettoyage de la baie de Star City.
Aku sudah dapat email soal menuntaskan masalah di Star City Bay.

Dans la version 2.1.1, le paramètre "Replace domain names in LDAP email addresses (of users and groups) with this domain name" (Remplacer les noms de domaine dans les adresses e-mail LDAP (des utilisateurs et des groupes) par ce nom de domaine) s'applique également aux profils utilisateur.
Dalam Rilis 2.1.1, setelan "Ganti nama domain di alamat email LDAP (dari pengguna dan grup) dengan nama domain ini" juga akan memengaruhi Profil Pengguna.

Votre email de travail, accès aux serveurs, Accès aux bureaux, et les données de vos téléphone seront coupés après cet entretien.
Email perusahaan, akses ke server, akses ke gedung, layanan data dan layanan telepon anda, semua akan berakhir setelah pertemuan ini.

Si le portugais reste la langue des affaires et de l’administration, 80 % de la population communique dans une lingua franca appelée tetum, émaillée de mots portugais.
Meskipun bahasa Portugis adalah bahasa yang dipakai dalam perdagangan dan pemerintahan, 80 persen penduduknya menggunakan bahasa persatuan yang disebut Tetum, yang kaya dengan banyak kata Portugis.

A quelle vitesse as-tu déchiffré cet email pour elle?
Seberapa cepat kau menguraikan email untuknya?

À l'avenir, envoie-nous tes critiques par email.
jika kau ingin mengiritik kepemimpinan kami kirim via email.

Le tableau que la Parole de Dieu, la Bible, dresse de la nature humaine pécheresse est souvent émaillé de péchés commis par envie.
Catatan tentang sifat manusia yang berdosa sebagaimana yang disingkapkan dalam Firman Allah, Alkitab, sering kali menyorot dosa dalam hal kedengkian.

J'ai envoyé quelques emails anonymes, et j'ai encaissé trois mille dollars.
Aku hanya mengirim beberapa surel anonymous dan aku mengantongi tiga besarnya.

Le mot de passe de leur Email?
Sandi Email?

Et, à droite, vous avez « Structures transitoires et Réseaux instables » par Sharon Molloy, peinture et émail sur toile.
Dan di sebelah kanan adalah "Struktur Temporer dan Jejaring Tak Stabil" karya Sharon Molloy, menggunakan minyak dan enamel di atas kanvas.

" Vous savez, je viens juste de retrouver votre email dans le dossier spam.
" Oh, saya baru mengambil email itu dari folder spam saya.

Pas la technologie, pas ce que les gens ont fait avec, Mais vraiment la communauté, l'esprit de tous ces gens qui se réunissaient, s'envoyaient des emails.
Yang telah menjadi hal yang paling menarik, bukan teknologinya, bukan hal yang orang lakukan dengan hal itu, tetapi sebenarnya komunitas, semangat dari semua orang berkumpul bersama, mengirim surel.

Tu es loin depuis un mois et tu ne m'as jamais transmis ton numéro de téléphone par email?
Kamu sudah pergi selama sebulan dan kamu tidak pernah meng- email aku nomor telpon rumahmu.

Si vous n'êtes pas en mesure de joindre le titulaire, essayez de communiquer avec un représentant technique en utilisant l'adresse de courriel figurant sous Tech Email.
Jika Anda tidak dapat menghubungi pendaftar, coba hubungi perwakilan teknis menggunakan alamat email yang ada di Email Teknisi.

Ce système de choses est émaillé de drames.
Dalam sistem perkara ini, berbagai tragedi terjadi.

Rien que la semaine dernière, j'ai eu 238 emails méchants et plus de tweets haineux que je ne peux compter.
Minggu lalu saja, saya menerima 238 email yang buruk dan lebih banyak lagi kicauan kebencian yang tidak dapat dihitung.

Je leur ai peut-être envoyé un email avec quelques suggestions.
Aku ada e-mailkan mereka beberapa cadangan.

Toutefois, les Écritures sont émaillées d’histoires de conflits et de combats.
Sekalipun demikian, tulisab suci penuh dengan pertentangan dan perang.

Trois emails?
Tiga surel?