Îles Ryūkyū oor Italiaans

Îles Ryūkyū

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Ryu Kyu

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan'en 1 (1748) : des ambassadeurs de Corée et des îles Ryūkyū arrivent à la cour à Heian-kyō.
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEEWikiMatrix WikiMatrix
Hōreki 2 (1752) : Arrivée d'une ambassade des îles Ryūkyū.
Voglio tornare a casaWikiMatrix WikiMatrix
De plus, la famille Sho, l'ancienne famille royale des îles Ryūkyū, se vit également attribuer le titre de marquis.
Io sto cercando delle piste mentre tu te ne stai tutto il giorno seduto a guardare la tv in mutandeWikiMatrix WikiMatrix
Elle couvre le Sud-Est de la mer de Chine orientale, les îles Ryūkyū et l'extrême Sud de l'île de Kyūshū.
Non agitareWikiMatrix WikiMatrix
La principale ligne de défense contre les attaques aériennes japonaises aurait été le grand nombre d'appareils qui étaient en cours de rassemblement aux Îles Ryūkyū.
Non in luna di miele, ma subito dopo essermi diplomata alla BrimmareWikiMatrix WikiMatrix
Selon la tradition, le luth sanshin est introduit en 1562 par les îles Ryūkyū (aujourd'hui préfecture d'Okinawa) et adapté progressivement aux besoins locaux, sous le nom de shamisen.
Arresterete qualcuno, vero?WikiMatrix WikiMatrix
Les îles Ryūkyū au climat tropical avaient des terres cultivables limitées qui ne permettaient qu'une agriculture de subsistance basée sur le riz, les patates douces, la canne à sucre et les fruits.
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, a differenza del Ministro Alexander, molto giovane e molto zelante, questo Parlamento non si rallegra affatto per le dichiarazioni di Condoleezza Rice, né per ciò che ha detto né –soprattutto – per ciò che ha taciuto.WikiMatrix WikiMatrix
Il y a divergence sur le fait d'intégrer ou non les habitants des îles Ryūkyū parmi les Yamato, à les classer comme un groupe ethnique indépendant, ou comme un sous-groupe d'origine japonaise (Yamato) en raison de similitudes génétiques et linguistiques importantes.
Gli darò tuttoWikiMatrix WikiMatrix
Après la Seconde Guerre mondiale, à la fin de l'occupation du Japon par les États-Unis (1945-1952), Taïwan est reconnu indépendant par le traité de San Francisco (1951), mais pas les îles Senkaku qui sont occupées jusqu'en 1972, avant d'être rendues au Japon avec les îles Ryūkyū.
Avevamo un cast fantasticoWikiMatrix WikiMatrix
C'est un terme qui commença à être utilisé vers la fin du XIXe siècle pour distinguer les résidents du Japon même d'autres groupes ethniques minoritaires vivant dans les possessions outre-mer du Japon, comme les Aïnous, les habitants des îles Ryūkyū, les Nivkhes, les Oroks ou même les Coréens, les Taïwanais ou les aborigènes de Taïwan qui furent incorporés dans l'empire du Japon au début du XXe siècle.
Chi tante storie fa a pregar non stoWikiMatrix WikiMatrix
En 1879, le Japon remplace le domaine de Ryūkyū par la préfecture d'Okinawa, annexant de fait les îles.
Non lo sai?Si. Se avessi il nome del file, ma non lo abbiamoWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.