Iles Salomon oor Italiaans
Iles Salomon
fr
Pays de Mélanésie en Océanie dont la capitale est Honiara.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Isole Salomone
fr
Pays de Mélanésie en Océanie dont la capitale est Honiara.
it
Paese in Melanesia, Oceania. La sua capitale è Honiara.
Objet: Fermeture de la ZEE des Iles Salomon
Oggetto: Chiusura della zona di pesca ZEE delle Isole Salomone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
iles Salomon
fr
Pays de Mélanésie en Océanie dont la capitale est Honiara.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Isole Salomone
fr
Pays de Mélanésie en Océanie dont la capitale est Honiara.
it
Paese in Melanesia, Oceania. La sua capitale è Honiara.
Objet: Fermeture de la ZEE des Iles Salomon
Oggetto: Chiusura della zona di pesca ZEE delle Isole Salomone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Isole Salomone
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Accord de partenariat dans le domaine de la pêche entre l'Union européenne et les Iles Salomon
La carrozza, mia signoraEurLex-2 EurLex-2
SA MAJESTE LA REINE DES ILES SALOMON :
L’agenzia dovrà consentire inoltre di ottimizzare l’attuazione del programma favorendo l'assunzione di personale specializzato in questioni di sanità pubblicaEurLex-2 EurLex-2
LE PRESIDENT DE L'ETAT INDEPENDANT DES ILES SALOMON :
La libertà di circolazionerappresenta una questione estremamente delicata, in particolare per le personeche hanno sofferto il giogo dell'occupazionee sono state private della libertà.EurLex-2 EurLex-2
de Sa Majesté la Reine des Iles Salomon,
Ufficialmente nessunoli ha accusati, ma in compenso i loro beni sono stati congelati e, con essi, anche la possibilità di sostentamento.EurLex-2 EurLex-2
DU PRESIDENT DE L'ETAT INDEPENDANT DES ILES SALOMON ,
Struttura dei rapporti e dei messaggi di cui agli allegati I, # e VII, trasmessi dagli Stati membri al segretariato della NEAFCEurLex-2 EurLex-2
Un projet de collecte des petites armes dans les Iles Salomon est actuellement à l'examen.
Le credo.Ho solo una domandaEurLex-2 EurLex-2
LES ILES SALOMON BRITANNIQUES,
che sono passati da un insulina animale a un insulina umanaEurLex-2 EurLex-2
SA MAJESTE LA REINE DES ILES SALOMON ,
È solo una parte di meEurLex-2 EurLex-2
Objet: Aide au développement en faveur des Iles Salomon
PRIMA DI USARE CELLCEPTEurLex-2 EurLex-2
- LES ILES SALOMON ,
Lo spamming non è mirato.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Fermeture de la ZEE des Iles Salomon
Dios, odio questo mondo!EurLex-2 EurLex-2
Déclaration de M. William Haomae, ministre des affaires étrangères et du commerce (Iles Salomon), Président en exercice du Conseil ACP
Si è tuttavia ritenuto che la definizione del prodotto in esame che figura nell'avviso di apertura e al considerando # potesse risultare ambigua sotto il profilo dei produttori e dei tipi di prodotti destinati ad essere oggetto dell'inchiesta o ad essere esclusi dalla stessaoj4 oj4
DISCOURS DU PAPE JEAN PAUL II À L'OCCASION DE LA VISITE AD LIMINA DES ÉVÊQUES DE PAPOUASIE-NOUVELLE GUINÉE ET ILES SALOMON
verifiche dello Stato membro prima di introdurre la segnalazionevatican.va vatican.va
Par exemple, les tensions qu’ont connues les Iles Salomon ont eu pour effet d’entraîner une réduction d’un tiers du PIB national par habitant.
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivoEurLex-2 EurLex-2
DISCOURS DU PAPE BENOÎT XVI AUX ÉVÊQUES DE LA CONFÉRENCE ÉPISCOPALE DE PAPOUASIE-NOUVELLE GUINÉE ET DES ILES SALOMON EN VISITE AD LIMINA APOSTOLORUM
le voci mi dicono di non rischiarevatican.va vatican.va
C'est une grande joie pour moi d'embrasser en vous les fidèles des deux nations que vous représentez : la Papouasie Nouvelle-Guinée et les Iles Salomon.
Perché, personaImente, accoIgo con piacere Ia sua presenzavatican.va vatican.va
Tout ce que vous faites pour l'éducation des jeunes en Papouasie-Nouvelle Guinée et aux Iles Salomon est d'une immense valeur pour eux, pour l'Eglise et pour la société tout entière.
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischio della reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’Indonesiavatican.va vatican.va
Proposition de règlement du Conseil relatif à la conclusion de l'accord de partenariat entre la Communauté européenne et les Iles Salomon concernant la pêche au large des Iles Salomon (COM#- C#-#/#- #/#(CNS
Desidero elogiare il Consiglio per essere stato questa volta un po’ meno rigido rispetto al solito e per aver fornito spiegazioni più puntuali per i tagli operati.oj4 oj4
Proposition de règlement du Conseil relatif à la conclusion de l'accord de partenariat entre la Communauté européenne et les Iles Salomon concernant la pêche au large des Iles Salomon (COM(2005)0404 — C6-0320/2005 — 2005/0168(CNS)).
Abbiamo visto entrambi da vicino il lato oscuro del mondo degli anormaliEurLex-2 EurLex-2
aux Iles Salomon, à Fidji et en Papouasie Nouvelle Guinée du # au # février #, pour rencontrer les autorités politiques des trois pays visités, ainsi que des organisations non gouvernementales (ONG), et visiter des projets financés dans le cadre du FED
Quello che hai e ' un donooj4 oj4
Je vous souhaite une cordiale bienvenue à l’occasion de votre visite ad limina Apostolorum et je remercie Mgr John Ribat pour les paroles aimables prononcées au nom de toute la Conférence des évêques de Papouasie - Nouvelle Guinée et des Iles Salomon.
Guida avanti!vatican.va vatican.va
Ce que le Christ veut pour la Papouasie-Nouvelle Guinée et les Iles Salomon, est la véritable force et la véritable victoire, la victoire de la grâce sur le péché et de l'amour sur tout ce qui sépare les personnes.
E ora rivoglio il mio uomovatican.va vatican.va
· aux Iles Salomon, à Fidji et en Papouasie Nouvelle Guinée du 11 au 21 février 2005, pour rencontrer les autorités politiques des trois pays visités, ainsi que des organisations non gouvernementales (ONG), et visiter des projets financés dans le cadre du FED,
Non comprendo comunqueil motivo per cui l'onorevole Howittnell'emendamento n. 10, presentato a nome del gruppo del Partito del socialismo europeo, chieda di stralciare dal testo il valido esempio degli Stati Uniti.not-set not-set
Votre engagement généreux d'envoyer des effectifs pour participer aux initiatives de maintien de la paix dans les Iles Salomon, au Soudan, et les approches innovatrices de la Nouvelle-Zélande en ce qui concerne l'aide extérieure incluent un remarquable exemple récent de développement de l'éco-tourisme en Afghanistan.
Malgrado i progressi compiuti, in diversi settori il mercato unico non si è affermato in misura sufficientevatican.va vatican.va
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.