éclipse lunaire oor Italiaans

éclipse lunaire

fr
Dissimulation totale ou partielle de la Lune vue depuis la Terre quand la Terre passe entre le Soleil et la Lune.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

eclissi lunare

naamwoordvroulike
fr
se produit à chaque fois que la Lune se trouve dans l'ombre de la Terre
en.wiktionary.org

eclisse lunare

naamwoordvroulike
fr
Dissimulation totale ou partielle de la Lune vue depuis la Terre quand la Terre passe entre le Soleil et la Lune.
en.wiktionary.org

eclissi di luna

Quatre éclipses lunaires successives en six mois.
Quattro eclissi di luna di seguito, con intervalli di sei mesi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fait, c'est le soleil derrière une éclipse lunaire, n'est-ce pas?
E ' nei guai fino al collo.Pensavo fosse entrata ma aveva allungato il braccio per prendere la cintura di sicurezza e... Alcuni uomini non dovrebbero neanche provare ad essere dei gentlemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est au courant pour l'éclipse lunaire.
Saresti comunque un sospettatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vu que l'éclipse lunaire est dans moins de deux nuits.
La domanda per beneficiare della disposizione di cui al paragrafo #, quinto trattino è inviata allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'éclipse lunaire.
Sono naturalmente fuori di dubbio l'intenzione e la buona fede dell'onorevole Fouque, peraltro già manifestata ieri, subito dopo il voto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatre éclipses lunaires successives en six mois.
Cosa farà coi suoi #. # dollari?Se li avremoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça se passe au cours d'une éclipse lunaire et ça le rend invincible.
Perché la chiave su un uomo morto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la prochaine éclipse lunaire, le Prince alien arrivera d'Andromède.
Sono qui per proteggerlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y aura une éclipse lunaire demain.
E ' qui, lo sentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
3 jours avant l'éclipse lunaire
ilCdR e gli attori sul campo, tenendo conto dell'opportunità di definire il profilo delle persone a rischio di analfabetismo funzionale e di evitare possibili stereotipi in relazione a tale condizione, fanno le seguenti constatazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— La lumière d’une éclipse lunaire, chuchota-t-il.
Quando sta con me invece e ' calma e si comporta normalmente a parte la balbuzie che e ' dovuta ad un trauma avuto da bambinaLiterature Literature
Et - et il y a eu une eclipse lunaire
È aperta un’inchiesta a norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# per stabilire se le importazioni nell’Unione di sacchi e sacchetti di plastica contenenti in peso almeno il # % di polietilene e in fogli di spessore non superiore a # micrometri (μm), originari della Repubblica popolare cinese, che rientrano attualmente nei codici NC ex#, ex# e ex# (codici TARIC #, # e #) eludano le misure istituite dal regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Il va y avoir une éclipse lunaire ce soir
Per l'invio delle produzioni standard e dei dati di cui al paragrafo # gli Stati membri utilizzano i sistemi informatici messi a disposizione dalla Commissione (Eurostat) che permettono gli scambi elettronici di documenti e informazioni tra quest'ultima e gli Stati membriLiterature Literature
L'éclipse lunaire est proche.
Questa leva fa alzare e abbassare la bennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une éclipse lunaire.
Se aspettiamo, la ragazza è mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, la fréquence des éclipses lunaires rend son témoignage moins probant.
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e filmati- Entrate con destinazione specificajw2019 jw2019
L'éclipse lunaire.
Che è ' sta faccia, Rosario?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais à part les moments où la radio annonce une éclipse lunaire, personne ne semble en être bien gêné.
Che gli hanno fatto in quell' auto?Literature Literature
Il est donc certain que les éclipses lunaires à elles seules ne permettent pas d’établir une date avec certitude.
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat filejw2019 jw2019
Tout d'abord, les Grecs savaient que la terre projette une ombre circulaire sur la lune lors d'une éclipse lunaire.
Parli di Sammy a tutti quelli che incontri!QED QED
D’abord, nous ne voyons pas la nuit descendre en plein jour, car une éclipse lunaire se produit toujours de nuit.
Deve esserci un posto dove stareLiterature Literature
Dans quelques minutes, ils seront morts, et je n'aurais pas besoin d'une éclipse lunaire, même pour tuer un démon loup.
Giocheresti con me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce dispositif pouvait indiquer avec précision les positions du soleil et de la lune, et prédire les éclipses lunaires et solaires.
Salve, ragazzijw2019 jw2019
À propos de ce soir, je sais pas si t'es au courant, mais il y a une éclipse lunaire pénombrale à 23h49.
Una fine adatta a un popolo che non condivide la propria tecnologiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.