étripage oor Italiaans

étripage

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

sventramento

naamwoord

voorbeelde

Et, pour nos invités spéciaux, cours d’étripage sur la promenade!
E per i nostri ospiti speciali, pratica di sbudellamento sulla Promenade!

L’assassin ne s’est pas contenté de cet horrible étripage : il leur a pris leurs cheveux.
L'assassino non si è accontentato di quel terribile sbudellamento, ha asportato i capelli.

Ses jambes ont commencé à trembler sous le fardeau de cette aube – le deuil, la tempête, l’ultime étripage de la nue.
Vidi le sue gambe piegarsi sotto il peso del mattino – la perdita, la tempesta, persino quell’ultimo strappo nel cielo.

Sur le pont arrière l’étripage allait bon train et, en dépit de leur fatigue, les hommes plaisantaient.
A poppa lo sventramento dei pesci procedeva a buon ritmo e, nonostante la fatica, gli uomini scherzavano.