Applications système oor Italiaans
Applications système
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Applicazioni di sistema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des applications système, telles que l'Horloge et la Calculatrice, sont préinstallées sur les appareils Android.
visto lo studio intitolato Effects of the proposed Directive on Services in the Internal market on TaxCollection and Tax revenue in the UE Member States dell'Austrian Institute of Economics, commissionato dal Parlamento europeo, Direzione generale Politiche interne dell'Unione, Direzione A- Politica economica e scientifica (Progetto n. IP/A/ECON/STsupport.google support.google
Logiciels pour virtualisation d'applications, systèmes d'exploitation, bureaux et serveurs
L incidenza di guarigione completa (imiquimod meno placebo) per gli studi clinici combinati è stata del # % (IC # %, # %tmClass tmClass
Accès aux applications, systèmes, plates-formes et services électroniques du MSU et utilisation de ceux-ci
Oggetto: Protezione dei Siti di Importanza Comunitaria (SIC) e delle Zone di Protezione Speciale (ZPS) in Basilicata (Italia) nel rispetto delle direttive Habitat #/#/CEE e Uccelli #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
Élaboration et développement d'applications systèmes
Vive di ramen e Red BulltmClass tmClass
Vous ne pouvez pas désactiver les applications système essentielles suivantes :
Ogni qualvolta si citi un protocollo o un’architettura, si intendono ugualmente accettabili le tecnologie, i protocolli o le architetture equivalenti futuresupport.google support.google
Certaines applications système sont essentielles au bon fonctionnement d'un appareil.
In altri casi, lo Stato membro che applica la deroga non è obbligato a pagare l'indennizzo alla vittima di un sinistro verificatosi all'estero mentre altri Stati membri sono autorizzati a richiedere, al momento dell'ingresso sul loro territorio, una carta verde valida o un contratto di assicurazione frontierasupport.google support.google
a) Mise en oeuvre de la convention Europol (règlements d'application, système informatique);
a nome del gruppo IND/DEM. - (NL) Desidero ringraziare gli onorevoli Grosch e Ţicău per il lavoro che hanno svolto ed esprimere tre commenti.EurLex-2 EurLex-2
Vous pouvez également désactiver des applications système installées par défaut sur votre appareil.
Mi spiace di dovertelo chiedere, ma Claire pensa di averti vista li ' con qualcuno oggisupport.google support.google
Conception de logiciels pour l'automatisation de processus manuels et pour l'automatisation de l'intégration d'applications, systèmes, et dispositifs informatiques
Seguito del procedimentotmClass tmClass
Structure des identifiants d'application, sélection et exécution des identifiants d'application, procédure d'enregistrement pour les identifiants d'application (système de numérotation)
Similmente, se il valore delle attività idonee, a seguito di una loro rivalutazione, eccede un certo valore, la banca centrale è tenuta a restituire le attività in eccesso o contante alla controparteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Monopoles nationaux à caractère commercial ° Article 37 du traité ° Champ d' application ° Système national de distribution des tabacs manufacturés
Puoi farcelaEurLex-2 EurLex-2
Structure des identifiants d'application, sélection et exécution des identifiants d'application, procédure d'enregistrement pour les identifiants d'application (système de numérotation)
Un sacrificio adatto per il KrakenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Services d'assistance dans le domaine de l'automatisation de processus manuels et de l'automatisation et de l'intégration d'applications, systèmes, et dispositifs informatiques
Ma lascia che ti soddisfi adessotmClass tmClass
Logiciels et applications pour systèmes informatiques mobiles (apps), Logiciels téléchargeables,En particulier applications pour systèmes informatiques mobiles (apps), Sonneries et Services internet
C #/# (ex NN #/#)- Presunti aiuti di Stato a favore di Novoles Straža- Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CEtmClass tmClass
Si vous désactivez les applications système, elles ne sont pas désinstallées, mais les utilisateurs et les autres applications ne peuvent pas y accéder.
Un controIIo aereo per # migIia in tutte Ie direzionisupport.google support.google
2.1. coopération policière et douanière a) mise en oeuvre de la convention Europol (règlements d'application, système informatique) et contrôle de l'Unité drogues Europol (UDE);
Prendi un edificio pieno di orfani, un mucchio di ragazzi che non interessano a nessuno, perche ' non fare dei soldi extra?EurLex-2 EurLex-2
Les entreprises d'aujourd'hui utilisent couramment un ensemble d'applications système et ont souvent besoin d'accéder à des applications situées en dehors de leur propre périmètre.
Vi siete fatti una canna?cordis cordis
Produits disponibles sur ordonnance, à savoir pour l'application systémique d'acide aminolévulinique dans le domaine du diagnostic et du traitement de maladies oncologiques, cardiovasculaires et autoimmunes
La tempesta si è calmatatmClass tmClass
D’autres services pourront être ajoutés par la suite, en fonction des besoins des applications, systèmes, plates-formes et services électroniques du SEBC et de l’Eurosystème.
La conferma della completezza dei fascicoli era necessaria per procedere al loro esame dettagliato e per consentire agli Stati membri di concedere autorizzazioni provvisorie, della durata massima di tre anni, per i prodotti fitosanitari contenenti le sostanze attive in questione, nel rispetto delle condizioni di cui all’articolo #, paragrafo #, della direttiva #/#/CEE, in particolare della condizione relativa alla valutazione particolareggiata delle sostanze attive e del prodotto fitosanitario in base ai requisiti previsti dalla direttivaEurLex-2 EurLex-2
Les logiciels précités tant comme logiciels informatiques que comme applications pour systèmes informatiques portables (applications)
Questo posto non fa per tetmClass tmClass
Politique sociale ° Travailleurs masculins et travailleurs féminins ° Égalité de rémunération ° Article 119 du traité et directive 75/117 ° Champ d' application ° Système de rémunération aux pièces
la Convenzione europea, il cui finanziamento ha necessitato un bilancio rettificativo e suppletivo (n. #), l'aggiunta di una linea di bilancio alla Sezione I del bilancio (Parlamento) (Articolo #) e lo storno di # milione di euro dal CapitoloEurLex-2 EurLex-2
Programmes informatiques pour systèmes d'automatisation industrielle, systèmes d'exploitation et logiciels d'application pour systèmes d'automatisation industrielle
Conformemente all'articolo # della legge federale, le licenze per la costituzione di un progetto industriale possono essere concesse solo ai cittadini degli EAU o a società in cui la partecipazione locale al capitale sia pari o superiore al # %, a condizione che l'amministratore delegato sia un cittadino degli EAU o il consiglio di amministrazione sia costituito in maggioranza da cittadini degli EAUtmClass tmClass
Les choix réalisés pour le système futur sont l'application d'un système dual et le recours aux normes comptables IPSAS.
In definitiva, e, lo ripeto, nonostante le circostanze, a Valencia abbiamo potuto riaffermare che il rinnovato vigore del processo di Barcellona, sei anni dopo il suo avvio, costituisce un'alternativa strategica per ilfuturo dell'Unione europea, di tutti i suoi Stati membri e di tutte le sue espressioni democratiche perché credo che in questo caso sia fuori luogo volere lanciare appelli di parte, come ha fatto il presidente del gruppo socialista.EurLex-2 EurLex-2
Logiciels de systèmes d'exploitation facilitant le déploiement, la gestion, la sécurité et l'accès à des applications, systèmes d'exploitation et bureaux dans des réseaux d'entreprise et réseaux informatiques mondiaux
Compensazione per servizi di interesse generale/inesistenza di aiutitmClass tmClass
- les systèmes de réduction (par exemple application d’un système de points);
Lo sviluppo, certo, è una delle risposte ma non è la risposta esclusiva: è necessario ma non sufficiente, proprio perché nelle condizioni attuali esso non garantisce automaticamente la ripresa dell'occupazione.EurLex-2 EurLex-2
40315 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.