Télémétrie applicative
Telemetria applicazioni
applicative oor Italiaans
applicative
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
applicativa
La méthode employée lors du projet SMARTACUS s'articule en deux phases, une phase générique et une autre applicative.
La metodologia è stata sviluppata in due fasi, una generica e una applicativa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels-services (SAAS) ou services d'un fournisseur de services applicatifs (ASP)
Questo è quanto avevo da dire sulla procedura.tmClass tmClass
Fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels permettant ou facilitant le téléchargement vers le serveur, le téléchargement, la lecture en transit, la publication, l'affichage, le blogage, la liaison, le partage ou la fourniture par d'autres voies de contenu multimédia ou d'informations électroniques sur des réseaux de communications dans le domaine des articles ménagers, des aliments et des boissons
Signor Presidente, avessi a disposizione un' ora invece di un solo minuto, potrei forse affrontare alcuni dei punti essenziali ma è pur vero che, nel Parlamento europeo, dobbiamo lavorare nel rispetto dei limiti imposti.tmClass tmClass
- l'augmentation et la coordination au sein d'un programme unique des ressources requises pour la R & D coopérative menée par l'industrie en Europe, et le transfert des résultats vers des secteurs applicatifs d'importance ;
Io mi faccio icapelli da solo.Ma mia madre è la parrucchiera di tuttiEurLex-2 EurLex-2
À cette fin, les États membres devraient tenir dûment compte de l’utilisation des normes pertinentes disponibles, y compris les normes qui sont de nature à permettre l’interopérabilité aux niveaux du modèle de données et des couches applicatives, des meilleures pratiques et de l’importance du développement de l’échange de données, des services énergétiques d’avenir et innovants, du déploiement de réseaux intelligents et du marché intérieur de l’électricité.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.not-set not-set
Création de logiciels de fourniture de services applicatifs (ASP)
Hai visto Gordon in ufficio questa mattina?tmClass tmClass
Services d'un fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels permettant le téléchargement vers le serveur, la publication, la présentation, l'affichage, le repérage, le blogage, le partage ou la fourniture par d'autres voies de contenu multimédia ou d'informations électroniques sur des téléphones mobiles, l'internet ou d'autres réseaux de communications
avvolgere la sua l' armatmClass tmClass
Services de fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels d'application pour ordinateurs portables sans fil et téléphones mobiles afin de permettre aux utilisateurs d'effectuer des paiements électroniques et de recevoir, d'échanger et de gérer des bons électroniques et des reçus électroniques
numero di navi ammodernatetmClass tmClass
Services d'un fournisseur de services applicatifs (ASP) comprenant des logiciels destinés à être utilisés dans un magasin pouvant fonctionner sur un bureau configurable
Tu sei all' antica e fai tanto il moderno perché hai la ragazzatmClass tmClass
Fournisseur de services applicatifs proposant des logiciels pour installer, surveiller, gérer, dépanner, diagnostiquer, vérifier et soutenir des réseaux de télécommunications et des services de réseau connexes
Eravamo cosi ' felici insiemetmClass tmClass
Fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels permettant d'enregistrer l'activité d'un site en ligne, l'activité d'une application mobile et/ou des réactions à des publicités, et de gérer, surveiller, analyser et optimiser la performance et l'efficacité de campagnes de publicité et de marketing
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonotmClass tmClass
Services d'un fournisseur de services applicatifs proposant la livraison de contenu sans fil, des communications, la transmission de données et des applications entre machines via des réseaux sans fil existants
Il programma ECOFAC si è avvalso di diversi gruppi di antropologi specializzati in questo tipo di ambiente per cercare di risolvere tali problemitmClass tmClass
Services d'un fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels pour la création, la distribution, le téléchargement, la transmission, la réception, la lecture, l'édition, l'extraction, le codage, le décodage, l'affichage, le stockage et l'organisation de textes, illustrations graphiques, images, contenu audio, vidéo, et multimédia, et publications électroniques
Ti ricordi di questo, vero?tmClass tmClass
Logiciels pour aider les développeurs à créer des logiciels destinés à des programmes applicatifs multiples
L’eventuale decisione del Parlamento europeo di applicare dette sanzioni finanziarie sarà notificata al beneficiario per iscrittotmClass tmClass
Logiciels applicatifs pour téléphones mobiles, tablettes électroniques, ordinateurs portatifs, et ordinateurs de bureau, à savoir, logiciels pour services de messagerie, pour le partage de fichiers, et pour la collaboration entre employeurs, salariés, collègues et tiers
Dobbiamo ragionare in termini di politiche di trasporto e il fattore essenziale non è solo la concorrenza all’interno del settore ferroviario, obiettivo che perseguiamo ossessivamente da anni, ma la creazione delle condizioni per la concorrenza tra il trasporto su strada e gli altri modi di trasporto.tmClass tmClass
Fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels propriétaires utilisés pour la gestion de sites internet et de bases de données des clients, le suivi de l'activité des clients, l'augmentation des points de fidélisation des clients, le remboursement de primes aux clients, et les communications multivoies ainsi que le compte-rendu des mesures clés de performances, tous pour susciter et conserver la fidélité des clients
Qualcuno cammina cercando di non far rumoretmClass tmClass
Location de logiciels informatiques, d'interfaces de programmation applicatives (informatique) et d'applications informatiques
Essa è a conoscenza dei recenti sviluppi giudiziari del presente caso e delle condizioni di detenzione del sigtmClass tmClass
Fournisseurs de services applicatifs, à savoir logiciels pour la gestion, la collecte, l'intégration et le partage d'un large éventail de données et d'informations diverses liées au comportement des visiteurs de sites web dans le domaine de l'optimisation du commerce en ligne
mila sono nell' ultimo cassetto, dentro un manuale sulle armi ritagliatotmClass tmClass
Services de fournisseurs de services applicatifs liés à l'acquisition à distance d'enregistrements audio et/ou vidéo et autre contenu multimédia
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acquetmClass tmClass
Fournisseur de services applicatifs, à savoir, hébergement d'applications logicielles de tiers
Occorre integrare nell'accordo la decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, recante approvazione di alcuni trattamenti destinati ad inibire lo sviluppo di microrganismitmClass tmClass
Fournisseurs de services applicatifs proposant des logiciels d'interface de programmation d'applications (API) utilisés en rapport avec l'accès à, la récupération, le téléchargement et la gestion de contenu vocal, messages, données, documents, signaux, images, vidéos, contenu numérique et matériel audio, vidéo et audiovisuel
EUR/t per la campagna di commercializzazionetmClass tmClass
Services informatiques, à savoir services d'un fournisseur de services applicatifs proposant des logiciels destinés au développement, à l'administration, à la fourniture, au classement et au compte-rendu de tests, enquêtes et évaluations en ligne
considerando che l'istruzione e la formazione di donne e bambine sono di fondamentale importanza nella lotta contro la povertà e le malattie, e che occorre sostenere, pertanto, l'impegno della comunità internazionale a favore dell'aumento dei finanziamenti per l'istruzione e la formazione nel quadro delle azioni di cooperazione allo sviluppotmClass tmClass
Services d'optimisation du stockage des données, à savoir, fourniture des services d'un fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels pour l'optimisation du stockage des données, et des services d'assistance liés à l'optimisation du stockage des données
Oh, bene, gli darò io un nometmClass tmClass
Fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels destinés aux renseignements commerciaux
Decisione #/#/CE, Euratom del Consiglio, del # settembre #, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafo #, lettera atmClass tmClass
Services d'un fournisseur de services applicatifs proposant des logiciels pour la création, le téléchargement, la transmission, la réception, l'édition, l'extraction, l'encodage, le décodage, l'affichage, le stockage et l'organisation de textes, graphiques, images et publications électroniques
MODELLI DI CERTIFICATI SANITARI PER LtmClass tmClass
Services de fournisseurs de services applicatifs proposant des logiciels de collecte, intégration, assainissement, gestion, analyse, mise à jour, prévision et distribution de données pour amélioration de l'efficacité de marketing, la productivité de marketing, la segmentation de clients, la mesure de campagnes de marketing, les résultats des ventes, la productivité de la force des ventes, le rapport des ventes, l'accompagnement des ventes, la formation à la vente, la planification des ventes et l'analyse des ventes et du marketing
richiama l'attenzione sull'esigenza che la Cina consenta la libertà di espressione, religione e pensiero; afferma l'esigenza, soprattutto alla luce delle discussioni fra funzionari cinesi sulla definizione di religione e in particolare di religione legale, di una legge globale in materia religiosa che risponda a criteri internazionali e garantisca un'autentica libertà religiosa; deplora la contraddizione tra la libertà costituzionale di opinione (sancita dall'articolo # della costituzione cinese) e la continua interferenza dello Stato negli affari delle comunità religiose, soprattutto per quanto riguarda la formazione, la scelta, la nomina e l'indottrinamento politico dei ministri del cultotmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.