Buja oor Italiaans

Buja

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Buja

voorbeelde

Buja, c’est la ville des gangs, comme Los Angeles ou New York.
“Buja è la città delle gang, come Los Angeles o New York.

C’est ce que j’ai pensé quand on a croisé le premier barrage militaire à la sortie de Buja.
È quello che ho pensato quando abbiamo incrociato il primo sbarramento militare all’uscita di Buja.

Partie requérante: Marcin Bujar (Woluwe-Saint-Lambert, Belgique) (représentant: R.
Ricorrente: Marcin Bujar (Woluwe-Saint-Lambert, Belgio) (rappresentante: R.

Suite à des séjours prolongés à Rome et à Buenos Aires, il retourne au Brésil, désormais sa seconde patrie, mais le coup d'état militaire de 1964 le pousse à quitter le pays et dès lors il vit à Buja, son village natal.
Dopo lunghi soggiorni a Roma e a Buenos Aires, torna in Brasile, ormai sua seconda patria, ma il colpo di stato dei militari nel 1964 lo obbliga a lasciare il paese, e da allora vive e lavora a Buja (UD), paese natale.

Je n’avais jamais vraiment appris le kirundi, à Buja, tout le monde parlait français.
Non avevo mai imparato sul serio il kirundi, a Buja tutti parlavano francese.

Affaire T-708/19: Recours introduit le 17 octobre 2019 – Bujar/Commission
Causa T-708/19: Ricorso proposto il 17 ottobre 2019 – Bujar/Commissione

Bujar Nishani, né le 29 septembre 1966 à Durrës est un homme politique albanais, président de la République du 24 juillet 2012 au 24 juillet 2017.
Bujar Faik Nishani (Durazzo, 29 settembre 1966) è un politico albanese, esponente del Partito Democratico d'Albania e Presidente dell'Albania dal luglio 2012 al luglio 2017.

J’étais en route pour Buja et je suis tombé par hasard sur elle, à la sortie de la ville.
“Ero in viaggio verso Buja e l’ho incontrata per caso, appena fuori dalla città.”

Recours introduit le 17 octobre 2019 – Bujar/Commission
Ricorso proposto il 17 ottobre 2019 – Bujar/Commissione