changement climatique induit par l'action humaine
cambiamento del clima ad opera dell'uomo
Changement climatique oor Italiaans
Changement climatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cambiamento climatico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
changement climatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
cambiamento climatico
it
cambiamento del clima
mutamento climatico
it
cambiamento del clima
Taxe sur le changement climatique: admissibilité d'autres secteurs aux accords sur le changement climatique
Imposta sul mutamento climatico: ammissibilità di altri settori agli accordi sul mutamento climatico
cambiamento del clima
Le changement climatique affecte nos foyers, nos collectivités, notre mode de vie.
I cambiamenti del clima colpiscono le nostre case, le nostre comunità, il nostro modo di vivere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce document sera déterminant dans les prochaines négociations sur le changement climatique.
Non mollare!EurLex-2 EurLex-2
Question 27 (Justas Vincas Paleckis): L'égalité des genres dans la lutte contre le changement climatique.
Per tutte queste ragioni dobbiamo votare a favore della relazione.not-set not-set
Le secteur de l'aviation devrait assumer une part équitable des efforts visant à lutter contre le changement climatique.
Sono venuto per parlare di Paul Moorenot-set not-set
Ce rapport prend en compte l’incidence des changements climatiques
Il tempo di ritenzione dell’idrossimetilfurfuroloè di circa #-# minutioj4 oj4
Nature, biodiversité et changement climatique
Gli Stati membri si adoperano per ridurre il livello delle catture accessorie di uccelli marini in tutte le zone, le attività e le campagne di pesca, facendo ricorso ad efficaci misure di attenuazioneEurLex-2 EurLex-2
Objet: Recherches sur le changement climatique
Tali conclusioni devono contenere una discussione obiettiva dei risultati ottenuti e devono condurre ad una conclusione sulla sicurezza e sullEurLex-2 EurLex-2
Protocole de Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (1998)
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
Résolution du Parlement européen sur le résultat de la conférence de Buenos Aires sur le changement climatique
La carrozza, mia signoraEurLex-2 EurLex-2
Question no 15 posée par M. Assarid (Mali) sur le changement climatique – aide aux États ACP (Mali).
Non puo ' essere veroEurLex-2 EurLex-2
promouvoir l'adaptation au changement climatique et la prévention et la gestion des risques;
Il # % dei quantitativi di cui all’articolo #, paragrafo #, punto #), lettera b), deve essere ritirato dalle scorte anteriormente al #o luglio dell’anno di esecuzione del pianoEuroParl2021 EuroParl2021
Coefficient retenu pour le calcul du soutien aux objectifs liés au changement climatique
Contrariamente all'oratrice che mi ha preceduto, ritengo pertanto che sia estremamente importante promuovere l'istituzione di un'università euro-islamica.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
recommande de supprimer les subventions aux activités qui contribuent au changement climatique
Durata del regime o dell'aiuto individualeoj4 oj4
Protection de l'environnement et lutte contre le changement climatique
Con chi ci andrò?EurLex-2 EurLex-2
Les régions et les secteurs économiques font face à l'impact du changement climatique de différentes façons.
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicacordis cordis
De grands volcans entrent en éruption et provoquent un changement climatique.
Oh, così tu sei il Presidente e si suppone che dovrei esserne impressionata?ted2019 ted2019
Résolution du 14 février 2007 sur le changement climatique (10),
Ma... sai una cosa?EurLex-2 EurLex-2
Je n'en mentionnerai qu'un: le suivi de la conférence de Copenhague sur le changement climatique.
E ' solo un grande gioco, per leiEuroparl8 Europarl8
En même temps, l’agriculture est l’un des secteurs les plus vulnérables au changement climatique.
Secondo il Comitato, ènecessario potenziare la fiducia dei cittadini europei nelle istituzioni comunitarieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Adaptation au changement climatique;
Tipo, una foto del loro viaggio a Parigi e alcune altre coseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
D’autres défis mondiaux, tels que le changement climatique, ont conservé leur place prioritaire dans le budget de l’UE.
La modifica è notificata dal depositario a tutte le parti per ratifica, accettazione o approvazioneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Des civilisations entières disparurent, victimes du changement climatique, des maladies et de la famine.
Altre parti nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (rappresentanti: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
Cela concerne aussi l'idée du changement climatique mondial.
" Cadono, si escoriano," e sqarciano oro vermiglio. "Europarl8 Europarl8
J'ai une raison supplémentaire d'être optimiste : le changement climatique.
Ma penso che sia venuta veramente beneted2019 ted2019
Atténuation du changement climatique et adaptation à ses effets
Dobbiamo garantire alle donne l'accesso a opportunità di crescita professionale nel settore agricolo, fornendo sostegno concreto in termini di formazione e consulenza lavorativa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J'estime que nous ne parlons pas assez du changement climatique.
Ogni candidatura sarà valutata in base ai criteri di valutazione che figurano nel programma di lavoro di eContentplusEuroparl8 Europarl8
47605 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.