Embry oor Italiaans

Embry

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Embry

Et vous aussi, Miss Embry.
E così avete fatto, signorina Embry.

voorbeelde

Je suis le 1er Lieutenant Embry, Terrence.
Sono il Tenente Emby, Terence.

Si tu cessais de résister..., chuchota Embry.
Se magari la smettessi di opporre resistenza, bisbigliò Embry.

— Et puis, reprit-il d'une voix sourde et tendue, cette semaine, voilà qu'Embry se met à traîner avec Sam et sa bande.
«Poi, questa settimana, di punto in bianco, Embry inizia a uscire con Sam e gli altri.

Sam et son Emily, Paul, Embry, Quil, Jared et Kim, la fille dont il s’était imprégné.
C'era tutto il branco: Sam con la sua Emily, Paul, Embry, Quil e Jared con Kim, la ragazza del suo imprinting.

Oliver Russell est un Président nul, et Gregory Embry serait parfait dans cette fonction.
Oliver Russell è un pessimo presidente e Gregory Embry ha le carte in regola per prendere il suo posto.

— Embry, Jared et Paul ont trouvé des traces fraîches tôt ce matin.
«Embry, Jared e Paul hanno fiutato tracce fresche stamattina.

La mère d’Embry croyait qu’il traversait une espèce de rébellion adolescente.
La madre di Embry pensava che il figlio stesse attraversando una qualche fase di ribellione.

Embry a aussi entendu Leah Clearwater dire qu’ils s’appelaient « Les Protecteurs », un truc de cet acabit.
"Embry ha anche saputo da Leah Clearwater che tra di loro si chiamano i ""protettori"", o qualcosa del genere?."

Je jugeai étrange que Sam ait choisi Collin plutôt qu’Embry.
Però... era strano che Sam avesse mandato Collin e non Embry.

Embry, tu te souviens d'avoir entendu cette distinction?
Ti risulta che abbia detto che erano solo amici?

L'espace d'un instant, je crus qu'Embry m'avait déconseillé de la regarder fixement parce qu'elle était si belle.
Per un istante pensai che Embry mi avesse chiesto di non fissarla perché era bellissima.

Je n’arrive pas à comprendre, même si j’ai l’impression que je devrais parce qu’Embry est mon ami, et que... que...
Non riesco a immaginarlo, ma sento di doverci capire qualcosa, perché Embry è mio amico e...

— Je sais ce que cherche la rouquine, révéla Jake en s’adressant directement à Jared et Embry.
«So cosa vuole la rossa», Jacob si rivolse a Jared ed Embry.

Sam et son Emily, Paul, Embry, Quil, Jared et Kim, la fille dont il s’était imprégné.
C’era tutto il branco: Sam con la sua Emily, Paul, Embry, Quil e Jared con Kim, la ragazza del suo imprinting.

C'est pas le cas, Embry?
Dico bene, Emby?

Ils auraient pu être frères — je n'aurais même pas été capable de distinguer Embry dans le lot.
Sembravano fratelli, non riuscii nemmeno a riconoscere Embry.

Ils auraient pu être frères – je n’aurais même pas été capable de distinguer Embry dans le lot.
Sembravano fratelli, non riuscii nemmeno a riconoscere Embry.

Il s’arrêta, me sourit, tandis que Quil et Embry filaient impatiemment vers la porte
Si fermò e si voltò per sorridermi, mentre Quil ed Embry si dirigevano impazienti verso la porta.

-je sais ce que cherche la rouquine, révéla Jake en s'adressant directement à Jared et Embry.
«So cosa vuole la rossa», Jacob si rivolse a Jared ed Embry.

Embry a aussi entendu Leah Clearwater dire qu'ils s'appelaient «Les Protecteurs», un truc de cet acabit.
«Embry ha anche saputo da Leah Clearwater che tra di loro si chiamano i “protettori”, o qualcosa del genere».

— Je sais ce que cherche la rouquine, révéla Jake en s'adressant directement à Jared et Embry.
«So cosa vuole la rossa», Jacob si rivolse a Jared ed Embry.

Cela me rend-il moins humain qu’Embry ou Sam ?
svelto e forte degli altri, mi rende ancora meno umano di Embry o Sam?

Prichard rejoint alors l'United States Wrestling Association, en catchant la branche texane, où il forme une écurie avec Eric Embry et Steve Austin, managé par Tojo Yamamoto.
Prichard allora si spostò nella United States Wrestling Association, dove formò una stable heel che includeva Eric Embry e Steve Austin, con manager Tojo Yamamoto.

Celui de l'homme (Embrye-Île) et celui de la femme (Embrye-Aile) sont différents.
Colpisce in egual misura sia uomini che donne.

— Embry, Jared et Paul ont trouvé des traces fraîches tôt ce matin.
Embry, Jared e Paul hanno fiutato tracce fresche stamattina.