gare
appostare · attenzione · collocare · dislocare · fermata · ferrovia · occhio · postare · stazione · stazione ferroviaria
Garons oor Italiaans
Garons
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Garons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
garons
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raison pour laquelle il s’était arrogé les services du colonel Garon Beck.
La Comunità europea stabilirà un elenco di requisiti minimi affinché i richiedenti moldovi ricevano informazioni di base coerenti e uniformi e siano tenuti a presentare, in linea di principio, la stessa documentazione giustificativaLiterature Literature
Cela lui parut drle, elle se mit rire, lorsqu'elle vit les deux garons se dbattre, les jambes nues.
Ti ho soltanto domandato chi seiLiterature Literature
le bassin de la Gélise, depuis les sources jusqu'au barrage en aval du point de confluence Gélise-L'Osse (Landes et Lot-et-Garonne),
Occorre integrare nell'accordo la decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, recante approvazione di alcuni trattamenti destinati ad inibire lo sviluppo di microrganismiEurLex-2 EurLex-2
Pina Garrone n’était pas blonde, et n’avait jamais dû posséder ni enfiler un pantalon, orange ou non.
esprime il suo parere conforme sulla conclusione del ProtocolloLiterature Literature
Objectif: La reconstitution de prairies endommagées par le biais d'une aide à l'achat de semence dans les départements de l'Aude, de la Haute-Garonne et du Haut-Rhin.
Infine, vorrei ricordarvi che questo problema è stato affrontato in sede di Conferenza dei presidenti alcuni mesi or sono; in quell'occasione, la commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa suggerì di inviare una delegazione ad hoc in Afghanistan.EurLex-2 EurLex-2
- Le bassin de la Gélise, depuis les sources jusqu'au barrage en aval du point de confluence Gélise-l'Osse (Landes et Lot-et-Garonne)
Era un surrogato della relazione umana che desiderava con il PasticcereEurLex-2 EurLex-2
Mais ils comprirent également qu’il ne servait à rien de contredire Garon, prêt à tout pour retrouver son fils.
Ma non farebbe onore a LorenzoLiterature Literature
— Nous y sommes, dis-je alors que nous nous garons à proximité d’une statue de Frank et Jesse James.
Il # agosto #, la società Wanadoo S.A., avente sede a Issy-les-Moulineaux (Francia), con gli avv.ti Hugues Calvet e Marie-Cécile Rameau, ha presentato, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeLiterature Literature
Je suis l'architecte Garrone.
Siete stanchi di stare seduti li ', ad aspettare il vero amore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le bassin du Ciron, depuis les sources jusqu'au barrage du Moulin-de-Castaing (Gironde et Lot-et-Garonne),
Non sei niente male neanche tuEurLex-2 EurLex-2
Pauline Garon mourut à 63 ans à San Bernardino dans une institution psychiatrique.
sottolinea l'importanza del rafforzamento del principio della responsabilità sociale delle imprese, del rigoroso rispetto delle norme e convenzioni dell'Accordo internazionale del lavoro (OIL) nonché delle convenzioni internazionali in materia di ambiente e diritti umani che garantiscono uno sviluppo durevole, mediante l'inserimento di questi principi negli accordi commerciali bilaterali e multilaterali dell'UnioneWikiMatrix WikiMatrix
Garon me fit un bref signe de la tête, un sourire ourlant ses lèvres.
Le trattative continuarono per diversi giorni, prima che il Tenente Generale rientrò in Pakistan, il # SettembreLiterature Literature
Quelques minutes après, le palefrenier ressortit avec un vieux garron pie.
Una doppia serie, ripetuta # volte, di diluizioni di antisiero bovino omologo di riferimentoLiterature Literature
Protégé des intempéries à l’ouest par la forêt de pins jouant un rôle thermorégulateur important, des grosses chaleurs et des excès d’humidité par une aération et une ventilation naturelle dues à la proximité de la Garonne, bénéficiant des influences océaniques modératrices sur le gel de printemps, le vignoble jouit d’un climat particulier et propice.
Supervisione delle attività degli organismi notificatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je crois bien que ma présence et celle de Garon n’y étaient pas pour rien.
Le Parti designano i punti di contatto elencati nell’appendice #, responsabili dell’applicazione e del funzionamento del presente allegato dell’accordoLiterature Literature
Le pauvre garon a sans doute bientt su qui j'tais, car il connaissait de vue monsieur de Maufrigneuse et mon beau-pre.
Su, non scoraggiateviLiterature Literature
La même année, dans un des concerts de Giglio D'Alessio, Miraggio fait un duo avec lui pour le morceau Male, de plus le morceau La macchina 50 est choisi comme musique pour le film Gomorra de Matteo Garrone.
Possibileche dalla città dei senza dio venga un credente?WikiMatrix WikiMatrix
J’étais sur le point de lancer ma première pierre, lorsque Garon me fit comprendre d’attendre son signal.
In tale data il Consiglio ha anche adottato la decisione #/#/PESC relativa alla proroga per tre mesi, fino al # settembre #, dell'accordo tra l'Unione europea e il governo dell'Indonesia sui compiti, lo status, i privilegi e le immunità della missione divigilanza dell'Unione europea in Aceh (Indonesia) (missione di vigilanza in Aceh- AMM) e del suo personaleLiterature Literature
Garon, prenez la cape du vicomte et apportez-lui un vêtement sec de ma garde-robe, je vous prie
Qualora una richiesta di dati non sia pertinente in determinate circostanze o per lo Stato membro interessato, indicare un valore nullo (NULL), rappresentato da due punti e virgola consecutivi (;;) nel file in formato CSVLiterature Literature
Avec vous tous, dont la visite m’est agréable, il me plaît de féliciter Monsieur le Cardinal Garrone, vos divers responsables et conférenciers pour l’aide précieuse qu’ils vous ont apportée de manière complémentaire.
statuire sui costi, le spese e gli onorari e condannare la Commissione delle Comunità europee al pagamento degli stessivatican.va vatican.va
Garrone resta très étonné par la maîtrise et la compréhension que le pape manifestait pour un document aussi complexe.
Condivido l’opinione del Commissario: i risultati non sono sufficienti per definire la riunione un successo, ma bastano per non doverla considerare un fallimento.Literature Literature
Le commissaire prit une double page et en enveloppa le projet Garrone, celui dont il avait besoin.
Gli importatori corredano le domande di titolo di una dichiarazione in cui attestano di conoscere e di rispettare le restrizioni di cui all'articoloLiterature Literature
Tu m’excuseras, je n’ai pas compris tout de suite... Le nain fixait Garon tout en ricanant sournoisement.
All' inie' io Taylor pensava fossimo selvaggiLiterature Literature
Garon nous félicita, il ne savait plus que dire.
Periodo dell’inchiestaLiterature Literature
La zone géographique de production s’étend sur l’ensemble des départements de la Charente, de la Charente-Maritime, de la Dordogne, de la Gironde et la partie ouest du département du Lot-et-Garonne.
Suo genero non le ha mai visteEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.