Juilly oor Italiaans

Juilly

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Juilly

Juilly (Seine-et-Marne)

Juilly (Senna e Marna)

voorbeelde

Au sortir du collège de Juilly, où il a fait ses études, il entre dans la marine en janvier 1800, et obtient le grade de lieutenant l’année suivante.
Uscito dal collegio di Jully, ove compì i suoi studi, entrò nel gennaio del 1800 in Marina e l'anno successivo ottenne il grado di guardiamarina.

Enfant naturel né à Paris le 8 octobre 1805, Alfred Armand reçoit une éducation soignée chez les Oratoriens du collège de Juilly et étudie l'architecture dans l'atelier d'Achille Leclère.
Figlio naturale, Alfred Armand riceve una educazione attenta presso gli Oratoriani del collège de Juilly e studia architettura nello studio di Achille Leclère.

Lui-même, après des études au collège de Juilly, avait été nommé, avec dispense d'âge, conseiller au Parlement de Paris en 1787.
Lui stesso, dopo gli studi al collège de Juilly, era stato nominato, con dispensa per la giovane età, consigliere al Parlamento di Parigi (1787).

De 2003 à 2005, lycéen au Collège de Juilly, il suit pendant deux ans les cours de théâtre d'Yves Marcon, il intègre alors la troupe du lycée et joue : Une demande en mariage d’Anton Tchekhov ; L’Atelier de Jean-Claude Grumberg ; Théâtre sans animaux de Jean-Michel Ribes dans des mises en scènes d’Yves Marcon.
Tra il 2003 e il 2005, frequenta il Collège de Juilly, segue per due anni i corsi di teatro di Yves Marcon ed entra nella compagnia teatrale del suo liceo recitando in opere come Une demande en mariage di Anton Čechov, L'Atelier di Jean-Claude Grumberg e Théâtre sans animaux di Jean-Michel Ribes.