Louis Braille oor Italiaans
Louis Braille
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Louis Braille
Louis Braille : et la lumière fut !
Louis Braille: luce per i prigionieri delle tenebre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand Louis Braille l’a mis au point, il s’en est servi pour noter la musique.
Si raccomanda al lettore di non intendere o interpretare alcun brano di questa parte del codice in modo incoerente rispetto alle disposizioni del capitolo # o della parte A del codice e che le summenzionate disposizioni prevalgono rispetto ad eventuali involontarie incoerenze che figurassero inavvertitamente in questa parte del codicejw2019 jw2019
Plus tard, Louis Braille a inventé le système qui porte son nom afin d’aider les malvoyants à lire.
Di ' al capo di smetterla di tagliare il nostro budgetjw2019 jw2019
L’appartement de la rue Louis-Braille n’a pas changé depuis un mois.
Fare una specie di monumento commemorativoLiterature Literature
Louis Braille avait dix ans lorsqu’il entra à l’école de Valentin Haüy.
Perche ' ti ha chiamato Laeddisjw2019 jw2019
Descendue à Michel-Bizot, Viviane emprunte les rues de Toul puis Louis-Braille.
Perche ' combattere?Literature Literature
Dessin commémoratif: bicentenaire de la naissance de Louis Braille
Interferone alfa-#b ricombinante è coniugato tramite un legame covalente con monometossi polietilen glicole con un valore di sostituzione medio di # mole di polimero/mole di proteinaECB ECB
bicentenaire de la naissance de Louis Braille
Il Consiglio ha ripetutamente condannato tutte le forme di intolleranza religiosa e presta inoltre grande attenzione agli sviluppi nel campo dei diritti umani.oj4 oj4
Louis Braille, aveugle depuis l'âge de trois ans, inventa un moyen de lire pour les aveugles.
E' inevitabile che edifici non utilizzati sviluppino problemi se non sono sottoposti a controlli regolari.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
bicentenaire de la naissance de Louis Braille
In tale contesto, le misure di armonizzazione rispondenti ad esigenze di protezione dell'ambiente comportano, nei casi opportuni, una clausola di salvaguardia che autorizza gli Stati membri a prendere, per motivi ambientali di natura non economica, misure provvisorie soggette ad una procedura di controllo dell'Unioneoj4 oj4
Louis Braille naît en 1809 à Coupvray, village situé à une quarantaine de kilomètres de Paris.
Ulteriori casi di peste suina classica in suini selvatici, per i quali è stata stabilita una correlazione epidemiologica con casi già confermati in precedenza, sono confermati se una prova per ljw2019 jw2019
14 Louis Braille : et la lumière fut !
Trascorro # ore al giorno con macchine rumorose a # gradi e, quando il mare è agitato... è come essere dentro una fabbrica mobilejw2019 jw2019
Louis Braille : et la lumière fut !
NEL PROSSIMO EPISODIOjw2019 jw2019
Au-dessus de l'index, qui pointe l'inscription verticale «LOUIS BRAILLE 1809-2009», deux oiseaux symbolisent la liberté du savoir.
Le attività proposte nell’ambito di questo progetto coinvolgeranno la comunità scientifica e tecnica nell’esame di questioni tecniche specifiche e nello sviluppo di processi innovativi che migliorino le attuali prestazioni del CTBT e la sua valutazione, in primo luogo, attraverso una serie di seminari mirati per esplorare le nuove idee e, in secondo luogo, attraverso la sperimentazione e lo sviluppo delle tecniche promettenti per ricavarne processi applicabiliEurLex-2 EurLex-2
Au dessus du portrait, la légende LOUIS BRAILLE; sous le portrait, l'indication BE du pays émetteur, entre les dates # et
E come hai finto di essere incastrato in quella crepa!oj4 oj4
Rencontre avec les sourds-muets et les non-voyants au Centre Louis Braille de Strasbourg (9 octobre 1988) [Français, Italien]
Gli dirò che ne vogliamo duevatican.va vatican.va
RENCONTRE DU PAPE JEAN-PAUL II AVEC LES SOURDS-MUETS ET LES NON VOYANTS AU CENTRE «LOUIS BRAILLE» DE STRASBOURG
A Lodz Io stesso!vatican.va vatican.va
Il fut employé pendant plus de quarante ans, jusqu’à ce qu’un de ses élèves, Louis Braille, invente un meilleur système.
Gli importi che devono essere recuperati da, o pagati a, ciascuno Stato membro a norma della presente decisione nell'ambito delle misure di sviluppo rurale applicabili a Malta sono indicati nell'allegato I e nell'allegato IIjw2019 jw2019
Au dessus du portrait, la légende «LOUIS BRAILLE»; sous le portrait, l'indication «BE» du pays émetteur, entre les dates 1809 et 2009.
Che bello vedertiEurLex-2 EurLex-2
Le français Louis Braille, lui-même aveugle, a conçu son système en 1821 dans le but de permettre aux aveugles de lire et d'écrire.
Ti ho portato la giaccacordis cordis
La partie interne de la pièce représente le portrait de Louis Braille, entre ses initiales L et B écrites dans l'alphabet dont il est l'auteur
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting cluboj4 oj4
Je salue les Sœurs de la Croix et je remercie vivement la Supérieure générale de cette Congrégation alsacienne spécialisée de m’accueillir au centre Louis Braille.
la creatura... era tuo padrevatican.va vatican.va
Description du dessin: La partie interne de la pièce représente le portrait de Louis Braille, entre ses initiales L et B écrites dans l'alphabet dont il est l'auteur.
Incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per sempreEurLex-2 EurLex-2
En 1824, Louis Braille, un étudiant français aveugle, a mis au point à l’âge de 15 ans un système de lecture basé sur une série de points et de tirets en relief.
Gli Stati membri provvedono affinché, alljw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.