région de Pleven
regione Pleven
Pleven oor Italiaans
Pleven
fr
Pleven (oblast)
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Pleven
fr
Pleven (oblast)
it
Pleven (regione)
Objet: Les enfants du foyer de Zgalevo, district de Pleven, Bulgarie
Oggetto: Situazione dei bambini dell'istituto di Zgalevo, nel distretto di Pleven (Bulgaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un de ces foyers est situé à Zgalevo, dans le district de Pleven, et accueille 45 enfants.
Dobbiamo affrontare questo tizionot-set not-set
Terme équivalent: Pleven
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicaEurLex-2 EurLex-2
Région de Pleven- No 15
Stanziamento destinato a coprire l’acquisto di mobiliEurLex-2 EurLex-2
Pour les régions de Vidin, Montana, Vratsa, Lovech, Pleven, Gabrovo, Veliko Tarnovo, Russe, Turgovishte, Razgrad, Shumen, Silistra, Dobrich et Varna (c’est-à-dire le nord de la Bulgarie), la dérogation serait valable jusqu’à la fin de 2009.
Commissario Dalli, lei deve presentare due proposte: la prima sui nuovi prodotti alimentari, dal momento che siamo arrivati vicini a ottenere il consenso sui nanomateriali, sul processo di approvazione centralizzato e sulle importazioni dai paesi terzi.EurLex-2 EurLex-2
En juillet 2019, un foyer de peste porcine africaine chez des porcs domestiques a été observé dans la région de Pleven, en Bulgarie, dans une zone mentionnée dans la partie I de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE.
Questa volta io non c' entroEurlex2019 Eurlex2019
- route de transit Ruse/Kulata (Couloir paneuropéen IX, liaison TINA de Biala/Botevgrad et couloir paneuropéen IV): pont sur le Danube de la frontière roumaine à Ruse, E85 de Ruse à Biala, E83 de Biala à Pleven et Botevgrad, E79/E83 de Botevgrad à Sofia, E79 itinéraire d'évitement du sud-est de Sofia et E79 de Sofia à Kulata et à la frontière grecque;
Il relatore ha affermato che non è possibile che l' utilizzo di un veicolo commerciale o di un mezzo adibito al trasporto di passeggeri senza rispettare le norme di sicurezza - comportamento che mette a repentaglio l' incolumità e la vita delle persone - venga considerato una piccola infrazione in un paese ed essere passibile di sanzioni gravi in un altro.EurLex-2 EurLex-2
la province de Pleven.
Sostegno agli investimenti per la produzione di energia rinnovabileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'ouverture d'une procédure de demande de permis de prospection et d'exploration de gisements pétrolifères et gaziers dans le bloc 1-20 Nicopol, situé dans les districts de Vratsa, Pleven, Lovetsh et Veliko Tarnovo, sur une superficie de 1 962 kilomètres carrés délimitée par les coordonnées géographiques des points no 1 à 24 figurant dans l'annexe.
Comunque, io non sottovaluto mio padreEurLex-2 EurLex-2
— la province de Pleven.
Indirizzi: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Giordania; b) P.O. Box #, Amman #, Giordania; c) P.O. Box #, Amman #, Giordaniaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pendant son règne, il conduit personnellement les troupes roumaines pendant la guerre russo-turque de 1877-1878 et assume le commandement de l'armée russo-roumaine au siège de Plevna (Pleven en bulgare).
Autorità che rilascia lWikiMatrix WikiMatrix
Alukom- Pleven (activité #.# b
Sally, non correreoj4 oj4
province de Pleven.
Dovremmo andare insieme la prossima voltaEurLex-2 EurLex-2
Pleven annonce : la remise en ordre des salaires, la revalorisation des produits agricoles.
Quindi... forse ti vedrò più tardi?Literature Literature
Région de Pleven — No 15
Indennità di prima sistemazione, di nuova sistemazione e di trasferimentoEurLex-2 EurLex-2
De plus, le corridor inclut également la connexion routière Ormenion-Slivengrad-Burgas, ainsi que Byala/Gorna Oriahovica-Pleven-Sofia, d'une part, et Cafasan-Kapshtice/Kristallopigi, d'autre part.
l'indennità di segreteria dei dipendenti di ruolo di categoria AST che ricoprono un posto di stenodattilografo, telescriventista, tipista, segretario di direzione o segretario principaleEurLex-2 EurLex-2
La Commission sait-elle quand les enfants du foyer de Zgalevo seront déplacés à Pleven, où ils auront un meilleur accès à la rééducation, aux soins de santé, à l'enseignement, aux chances d'être adoptés et de se réintégrer dans leur famille et dans la société?
Helen e ' in casa?- Si signorenot-set not-set
Mêmes les partis qui se présentent comme une alternative aux partis au pouvoir paient des électeurs, comme révélé il y a quelques jours par des informations provenant du village de Brest, près de Pleven.
Signor Presidente, con tutto il dovuto rispetto per la Commissione e il Consiglio, i giudizi che stiamo esprimendo in seno al Parlamento europeo si basano sulle risoluzioni che abbiamo approvato prima di Johannesburg.Europarl8 Europarl8
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.