Potentiel de réchauffement global oor Italiaans
Potentiel de réchauffement global
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Global Warming Potential
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potentiel de réchauffement global sur 100 ans
Nel procedimento relativo al granturco dolce si faceva riferimento alle disposizioni dell’OMC, secondo cui se le autorità incaricate delle inchieste prendono in esame una parte dell’industria nazionale, in linea di principio esse dovrebbero esaminare in modo simile tutte le altre parti di tale industria nonché l’industria nel suo complessoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le seuil du potentiel de réchauffement global (PRG) fixé à 150 permet de réduire les émissions de 90 %.
Credi che onorerà la chiamata?Europarl8 Europarl8
Potentiel de réchauffement global sur 100 ans***
Allora, pensi davvero di essere uno Zissou?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toutefois, ces deux HFC ont un potentiel de réchauffement global (PRG) inférieur à celui des CFC qu'ils remplacent.
Perche ' voglio che ti rilassiEurLex-2 EurLex-2
Potentiel de réchauffement global causé par les émissions de PFC d’un site de fabrication divisé par la surface de plaquettes produites
Ciao ' fratelliEurlex2019 Eurlex2019
De tels développements permettent le calcul de la demande énergétique et du potentiel de réchauffement global sur la durée de vie d'un navire.
la cooperazione logistica tra la SNFC e la SCS Sernam dal #o febbraio # non costituisce aiuto di Stato, ecordis cordis
remplacement des gaz PFC présentant un potentiel élevé de réchauffement global spécifique par d’autres gaz présentant un potentiel de réchauffement global moins élevé
Ove le norme tecniche degli organismi riconosciuti siano identiche o molto simili, sarà opportuno prendere in considerazione il riconoscimento reciproco dei certificati relativi a materiali, equipaggiamenti e componenti nei casi appropriati, prendendo come riferimento la norma più rigorosa ed esigenteEurlex2019 Eurlex2019
-remplacement des gaz PFC présentant un potentiel élevé de réchauffement global spécifique par d’autres gaz présentant un potentiel de réchauffement global moins élevé
Quanti anni hai?Eurlex2019 Eurlex2019
Pour les principaux indicateurs, six gaz à effet de serre sont agrégés en utilisant comme facteur de pondération leur potentiel de réchauffement global (PRG).
Ma certo, nella vasca da bagnoEurLex-2 EurLex-2
L'université de Reading, partenaire du projet CRYOSTAT, a collaboré étroitement avec d'autres organisations en vue de comprendre les incohérences des estimations du potentiel de réchauffement global (PRG) des composés de fluorocarbones.
I valori appropriati di WR sono indicati al punto Bcordis cordis
Malheureusement, les gaz couramment utilisés tels que l'hexafluorure de soufre ou les perfluorocarbones ont un potentiel de réchauffement global (PRG) de plusieurs ordres de grandeur supérieur à celui du dioxyde de carbone (CO2).
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppocordis cordis
Inclure, lorsqu'elles sont disponibles, les informations sur les effets nocifs divers sur l'environnement, par exemple, le potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone, le potentiel de formation d'ozone photochimique et/ou le potentiel de réchauffement global.
Perche ' mi fai questo?EurLex-2 EurLex-2
Je salue la décision d’avant-garde consistant à introduire une interdiction progressive des gaz fluorés ayant un potentiel de réchauffement global 150 fois plus élevé que celui du dioxyde de carbone dans les véhicules à moteur.
Occorre firmare e applicare in via provvisoria l’accordo negoziato dalla Commissione, con riserva della sua eventuale conclusione in una data successivaEuroparl8 Europarl8
«S'il y a lieu d'ajuster les potentiels de réchauffement global indiqués pour les substances du groupe I de l'Annexe A, de l'Annexe C et de l'Annexe F et, dans l'affirmative, quels devraient être les ajustements à apporter; et»
Con tutto il rispetto, John, ma hai mentitoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«S’il y a lieu d’ajuster les potentiels de réchauffement global indiqués pour les substances du groupe I de l’Annexe A, de l’Annexe C et de l’Annexe F et, dans l’affirmative, quels devraient être les ajustements à apporter; et»
Il Consiglio ha seguito in larga misura la proposta della Commissione di chiarire e semplificare le disposizioni legislativeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
rappelle que les incidences de l'aviation, en dehors des émissions de CO#, sont multiples, et doublent approximativement son potentiel de réchauffement global; demande à l'Union de veiller à ce que ces incidences soient prises en compte dans l'accord de Copenhague
Queste cose mi eccitano di più di qualsiasi drogaoj4 oj4
Conformément aux actuelles lignes directrices de la CCNUCC pour la déclaration des émissions de gaz à effet de serre, le calcul et la déclaration des émissions de méthane se basent sur un potentiel de réchauffement global (PRG) à un horizon de cent ans.
Sono bravo a fare il morto, eh?Eurlex2019 Eurlex2019
81 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.