Puławy oor Italiaans
Puławy
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Puławy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tant qu'apiculteur, j'ai rencontré personnellement à Puławy des apiculteurs qui ont fait tout le chemin depuis la Pologne.
Ma non sembra che lo siaEuroparl8 Europarl8
La même année la société Air Liquide a obtenu le permis de mener l’activité économique sur le terrain de la zone économique spéciale dans le domaine de la production des gaz industriels aux besoins de Zakłady Azotowe Puławy S.A. et d’autres clients.
Guarda che cominciano a girare qui ' sotto, ma da un' altra parteNon credo abbia importanza, va bene anche qui 'WikiMatrix WikiMatrix
– Entre Varsovie et Lublin, juste à l’est de Puławy
Le spinte inflazionistiche si sono ripercosse pesantemente sulla distribuzione dei redditi, sui salari e sugli investimenti, e in definitiva sulla competitività e sui sistemi sociali, ma in misura profondamente diversa nei diversipaesi dell'UEMLiterature Literature
Zakłady Azotowe Puławy S.A. est immatriculée dans le Registre Judiciaire National sous le numéro 0000011737.
Il primo scavo risale a circa #. # anni faWikiMatrix WikiMatrix
En octobre 2018, un cas de peste porcine africaine a été observé chez un porc sauvage dans le district de Puławy en Pologne.
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # anniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Varsovie avait remplacé Puławy et je descendais en toute hâte la rue Leszno.
Di che stiamo parlando?Literature Literature
(Affaire COMP/M.6695 — Azoty Tarnów/Zakłady Azotowe Puławy)
Ce la faccioEurLex-2 EurLex-2
La procédure a été ouverte à la suite d’une plainte déposée le 4 janvier 2010 par les producteurs de l’Union Borealis Agrolinz Melamine GmbH, DSM Melamine B.V. et Zakłady Azotowe Puławy (ci-après dénommés les «plaignants»), représentant une proportion majeure, en l’occurrence plus de 50 %, de la production totale de mélamine réalisée dans l’Union.
Visti gli ultimi sviluppi, è obbligatorio revocare le autorizzazioni preannunciate dalle autorità nazionali sulla base delle proposte di modifica formulate dalla Commissione in merito a processi alternativi?EurLex-2 EurLex-2
Actionnariat de la société au milieu de l’an 2012 était le suivant: Le Trésor d’Etat - 50,67 % Kompania Węglowa S.A. – 9,90 % Zbigniew Jakubas et entités subordonnées – 5,16 % ING OFE – 5,01 % La décision de construire une usine de fabrication d'engrais azotés à Puławy a été prise le 19 décembre 1960, l'usine a été construite en 5 ans.
Responsabile della polizia/capo della missioneWikiMatrix WikiMatrix
La Sous-zone Puławy est localisée dans l’enceinte de Zakłady Azotowe Puławy S.A. sur le terrain du Parc Industriel de Puławy et couvre une superficie d'environ 99 ha.
Si sente infatti la necessità di effettuare ricerche su tale settore e l'impatto che esso ha sull'industria della pesca in generale.WikiMatrix WikiMatrix
Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A. - une entreprise chimique polonaise ayant son siège social à Puławy spécialisées dans la production de grand tonnage de mono-engrais azotés (nitrate d'ammonium, urée, UNA, sulfate d'ammonium), l'un des plus grands fabricants au monde de la mélamine et la plus grande société polonaise dans la branche de Grande Synthèse Chimique.
Le decisioni di assegnazione cessano di avere effetti giuridici se le condizioni di cui al primo o secondo comma non sono soddisfatteWikiMatrix WikiMatrix
Elle soutient également le club sportif de plusieurs sections Wisła Puławy, dont le représentant est le nageur Konrad Czerniak.
Cavoli, mi hai spaventatoWikiMatrix WikiMatrix
En 2008 Zakłady Azotowe Puławy S.A. a obtenu le permis de mener l’activité économique sur le terrain de la zone économique spéciale concernant l’investissement pour augmenter la capacité de production d’urée d'environ 270 000 tonnes par an et Ad Blue pour 100 000 tonnes par an.
Cosa facciamo?WikiMatrix WikiMatrix
Liza vendait ses bols, ses tasses et ses vases dans deux boutiques de Puławy.
Ricordi quando ci prestavamo i vestiti quando eravamo compagne di stanza?Literature Literature
Le 30 octobre 2007 a été établi la Zone Économique Spéciale Starachowice – Sous-zone Puławy.
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # delWikiMatrix WikiMatrix
Le Trésor public, en tant que propriétaire exclusif des substrats de croûte terrestre couvrant la zone située dans les communes de Gniewoszów, Sieciechów, Trojanów, la ville et la commune de Kozienice dans la voïvodie de Mazovie ainsi que la zone située dans les communes de Kłoczew, Stężyca, Nowodwór, Ułęż, Michów, Abramów, Baranów, Żyrzyn, Puławy, Końskowola, Kurów, Markuszów, la ville et la commune de Ryki, Nałęczów, la ville de Dęblin, Puławy dans la voïvodie de Lublin, dont les limites sont définies par les lignes reliant les points (1 à 25) ayant les coordonnées suivantes dans le système de coordonnées PL-1992:
Adesso è colpa mia?EurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.