Université de Modène et de Reggio d’Émilie
Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia
Reggio d’Émilie oor Italiaans
Reggio d’Émilie
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Reggio nell’Emilia
Reggio Emilia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
province de Reggio d'Émilie: Casalgrande, Correggio et Rubiera
La può ascoltare mentre la dico alla Dottoressa Weiroj4 oj4
La province de Reggio d'Émilie fut le cœur du pouvoir militaire et politique des Canossa.
Tenuta in debita considerazione la natura delle attività della BCE, il Consiglio direttivo può costituire nel bilancio della BCE un accantonamento per i rischi di cambio, di tasso di interesse e di prezzo dell’oroWikiMatrix WikiMatrix
Quelques jours après, les désordres conduisent au tragique massacre de Reggio d'Émilie.
E' sempre più difficile entrare nel paese.WikiMatrix WikiMatrix
En 1167, Castellarano jure fidélité à la commune libre de Reggio d'Émilie.
Non lascerebbe mai me e la bambina sole così a lungoWikiMatrix WikiMatrix
Les divers canaux historiques utilisés par les cités de Reggio d’Émilie et de Modène, sont encore partiellement actifs.
Hai letto il giornale?WikiMatrix WikiMatrix
Les drapeaux de ces républiques sont conservés au Museo del Tricolore de Reggio d'Émilie.
Potrebbero sventolare le loro panochasWikiMatrix WikiMatrix
Il constitua un herbier contenant 7835 spécimens différents, conservés aujourd'hui aux Musées Civiques de Reggio d'Émilie.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOWikiMatrix WikiMatrix
En 1790, il obtint la chaire d'agronomie au lycée de Reggio d'Émilie.
Dobbiamo adoperarci affinché non si ripeta più nulla del genere. Inoltre, la sede deve essere scelta sulla base della competenza e del miglior rapporto costi-benefici.WikiMatrix WikiMatrix
Province de Reggio d’Émilie: nous souhaitons ajouter les communes de Reggio Emilia, San Martino in Rio et Scandiano.
si intende pereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Attiré par les doctrines jacobines en 1796, il participe aux émeutes de Reggio d'Émilie et de Bologne.
Questo lo pensa Virginio.Ma tu che ne pensi, Bo?WikiMatrix WikiMatrix
Mme Sonia Masini (Italie, PSE), Présidente de la province de Reggio d'Émilie
Controllo dei movimentioj4 oj4
Pietro Pariati (* 27 mars 1665 à Reggio d'Émilie - † 14 octobre 1733 à Vienne) est un poète et librettiste d'opéras italien.
L'articolo # della proposta originaria sulle deroghe transitorie è soppresso conformemente al pertinente emendamento del ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
Sa famille, d'origine lombarde, se consacrait au commerce et a déménagé à Reggio d'Émilie à la fin de xviie siècle.
Un bel po ' di domande e cominceranno a sospettareWikiMatrix WikiMatrix
Les 7 et 8 janvier 1944, les usines de Reggio d'Émilie sont entièrement détruites au cours de deux bombardements alliés.
L' hanno presa i federaliWikiMatrix WikiMatrix
Attilio Piccioni est né dans la province de Rieti d'un père ombrien de Foligno et d'une mère originaire de Reggio d'Émilie.
Una mia amica puttana l' ha saputo da un avvocato della mala con cui scopaWikiMatrix WikiMatrix
Les chiots, provenant de Reggio d'Emilie, devaient être utilisés à des fins expérimentales dans un institut de toxicologie situé à Hambourg.
Decisione del Parlamento europeo concernente il discarico per quanto riguarda l'esecuzione del bilancio del #o, #o, #o e #o Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio # (COM#- C#-#/#- #/#(DECEurLex-2 EurLex-2
Les machines qui ont pu être récupérées sont stockées près de Reggio d'Émilie et dans d'autres villes du nord de l'Italie.
Autore della richiesta di cancellazione ...WikiMatrix WikiMatrix
L'Italie centrale est conquise en moins d'un mois par Murat qui occupe ensuite les rives du Pô, de l'Adriatique jusqu'à Reggio d'Émilie.
Con lettera del # luglio # la Commissione ha informato l’Italia della propria decisione di avviare il procedimento di indagine formale di cui all’articolo #, paragrafo #, del trattato in relazione alla misura di cui all'articolo #, comma # bis della leggeWikiMatrix WikiMatrix
À partir de la confluence des torrents Dolo et Dragone (Emilie-Romagne), il commence à délimiter les provinces de Reggio d'Émilie et Modène.
È tua la vitaWikiMatrix WikiMatrix
Son intervention a renversé l'équilibre des forces : entre 1320 et 1327, le cardinal a repris aux Visconti Asti, Pavie, Plaisance, Parme et Reggio d'Émilie.
Qual è la sua fonte di energia?WikiMatrix WikiMatrix
Tout d'abord, les trois premières années dans votre diocèse de Reggio d'Emilie-Guastalla, en tant qu'évêque auxiliaire avec le titre de l'antique Eglise de Nepte.
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziario dell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partivatican.va vatican.va
Carlo Vigarani était l'un des fils de Gaspare Vigarani (Reggio d'Émilie, 1588 - Modène, 1663), qui était architecte et surintendant des bâtiments du duc de Modène.
Grae' ie milleWikiMatrix WikiMatrix
En 1933 l'IRI (Institut de reconstruction industrielle) reprend la majorité des actions de la société ce qui permet de sauver les usines de Reggio d'Émilie.
che siffatte disparità costituiscono un ostacolo agli scambi e che la necessità di stabilire norme armonizzate è stata confermata da uno studio comparativo delle legislazioni nazionali svolto per conto della CommissioneWikiMatrix WikiMatrix
Une sélection de textes du Prof. F Vianello est disponible sur le site web de la Faculté d’Économie de l’Université de Modène et de Reggio d’Émilie.
Il signor Kant, voi e tutti pagherà per questo!WikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.