Serinus oor Italiaans

Serinus

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Serinus

Les chercheurs du projet ont étudié les passereaux Nesospiza et Serinus dans leur habitat natif.
I ricercatori del progetto stanno studiando fringuelli Nesospiza e Serinus nei loro habitat naturali.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

serinus canaria
canarino

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
=538 souvent commercialisé sous le nom de Serinus citrinelloides
Almeno hanno preso chi l' ha uccisoEurLex-2 EurLex-2
Serinus citrinelloides hypostictus (souvent commercialisée sous Serinus citrinelloides)
Lo sai cosa mi sembri?EurLex-2 EurLex-2
2 À savoir : pinson des arbres (Fringilla coelebs), linotte mélodieuse (Carduelis cannabina), chardonneret élégant (Carduelis carduelis), verdier d’Europe (Carduelis chloris), gros-bec casse-noyaux (Coccothraustes coccothraustes), serin cini (Serinus serinus)et tarin des aulnes (Carduelis spinus).
Cos' e successo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En ayant adopté le régime dérogatoire permettant la capture d’individus vivants de sept espèces de fringillidés sauvages (le pinson des arbres Fringilla coelebs, la linotte mélodieuse Carduelis cannabina, le chardonneret élégant Carduelis carduelis, le verdier d’Europe Carduelis chloris, le gros-bec casse-noyaux Coccothraustes coccothraustes, le serin cini Serinus serinus et le tarin des aulnes Carduelis spinus), la République de Malte a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des dispositions de l’article 5, sous a) et e), et de l’article 8, paragraphe 1, de la directive 2009/147/CE du Parlement européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, concernant la conservation des oiseaux sauvages, lues en combinaison avec l’article 9, paragraphe 1, de cette directive.
decide di adottare le seguenti misure in materia di organicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Serinus citrinelloides hypostictus (souvent commercialisée sous Serinus citrinelloides) || Serin est-africain
Stephanie Richards.L' avete appena ammessaEurLex-2 EurLex-2
Serinus citrinelloides hypostictus (souvent commercialisée sous Serinus citrinelloides)
No, mi sono ouerto volontarioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Des marqueurs ADN associés à des sites de restriction, utiles pour la cartographie d'association, ont permis de séquencer un large ensemble d'individus d'espèces telles que Nesospiza, Serinus et Zosterops.
No, bello, non si parla di me e tecordis cordis
1) En ayant adopté le régime dérogatoire permettant la capture d’individus vivants de sept espèces de fringillidés sauvages (le pinson des arbres Fringilla coelebs, la linotte mélodieuse Carduelis cannabina, le chardonneret élégant Carduelis carduelis, le verdier d’Europe Carduelis chloris, le gros-bec casse-noyaux Coccothraustes coccothraustes, le serin cini Serinus serinus et le tarin des aulnes Carduelis spinus), la République de Malte a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des dispositions de l’article 5, sous a) et e), et de l’article 8, paragraphe 1, de la directive 2009/147/CE du Parlement européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, concernant la conservation des oiseaux sauvages, lues en combinaison avec l’article 9, paragraphe 1, de cette directive.
Il bar apre fra un' oraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Serinus hypostictus (souvent commercialisée sous Serinus citrinelloides)
Mio Signore Re Dragone...... le praterie del Sud sono seccateEurLex-2 EurLex-2
précédemment inclus en tant que Serinus gularis (en partie
Perché non mi lasci entrare, invece di svegliare tutto il vicinato?eurlex eurlex
L'énorme quantité de données génomiques générées a montré qu'il existe principalement une divergence allopatrique, c'est-à-dire dans des zones séparées géographiquement, dans le système Neospiza/Serinus.
Ma lui e ' andato via...... e non lo rivedremo piu 'cordis cordis
1 Par le présent recours, la Commission européenne demande à la Cour de constater que, en ayant adopté un régime dérogatoire permettant la capture d’individus vivants de sept espèces de fringillidés sauvages (le pinson des arbres Fringilla coelebs, la linotte mélodieuse Carduelis cannabina, le chardonneret élégant Carduelis carduelis, le verdier d’Europe Carduelis chloris, le gros-bec casse‐noyaux Coccothraustes coccothraustes, le serin cini Serinus serinus et le tarin des aulnes Carduelis spinus), la République de Malte a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des dispositions de l’article 5, sous a) et e), et de l’article 8, paragraphe 1, en liaison avec l’annexe IV, sous a), de la directive 2009/147/CE du Parlement européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, concernant la conservation des oiseaux sauvages (JO 2010, L 20, p. 7), lues en combinaison avec l’article 9, paragraphe 1, de cette directive.
Sai niente di un' operazione segreta in Australia?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
=421 précédemment inclus en tant que Serinus gularis (en partie)
Mi fa miliardi di domande e sta diventando difficile evitarleEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.