Souviens-toi... l’été dernier oor Italiaans

Souviens-toi... l’été dernier

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

So cosa hai fatto

Soortgelyke frases

Souviens-toi... l’été dernier 2
Incubo finale

voorbeelde

Un peu comme dans " Souviens-toi l'été dernier ".
Una specie di " So cosa hai fatto ".

Commentaires Le titre choisi par Canal+ est une parodie du film Souviens-toi... l'été dernier réalisé par Jim Gillespie et sorti en 1997, mettant en vedette Jennifer Love Hewitt, Sarah Michelle Gellar, Ryan Philippe et Freddie Prinze Jr..
So cosa hai fatto (I Know What You Did Last Summer) è un film del 1997 diretto da Jim Gillespie ed interpretato da Sarah Michelle Gellar, Jennifer Love Hewitt, Ryan Phillippe e Freddie Prinze Jr..

Et souviens-toi. Ne fais pas l'idiot comme l'été dernier, Herbie.
E ricordati, Herbie, non agitarti come hai fatto la scorsa estate.

Pete Sorensen Nous sommes allés nous promener par là-bas toi et moi l’été dernier, tu t’en souviens ?
Pete Sorensen Nell’estate scorsa siamo stati là assieme, tu e io, ricordi?

J’aimerais que tu te souviennes de moi comme j’ai été ces derniers jours avec toi.
Voglio che tu mi ricordi come sono stata in questi ultimi giorni con te».