Tour de Suisse oor Italiaans
Tour de Suisse
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Giro di Svizzera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il perd donc le Tour de Suisse 2006.
I flaconcini in uso devono essere conservati a temperatura inferiore a #°CWikiMatrix WikiMatrix
En juin, il remporte sa 4e victoire de la saison, sur une étape du Tour de Suisse.
vista la comunicazione della Commissione Secondo esame strategico del programma Legiferare meglio nell'Unione europea (COMWikiMatrix WikiMatrix
Son objectif suivant est le Tour de Suisse 2010.
Progetto di decisioneWikiMatrix WikiMatrix
Après son abandon dans le Tour de Suisse, Rogers participe à son cinquième Tour de France consécutif.
Tenga giù le maniWikiMatrix WikiMatrix
Cyclisme : Tour de Suisse 15.
Commissario Dalli, lei deve presentare due proposte: la prima sui nuovi prodotti alimentari, dal momento che siamo arrivati vicini a ottenere il consenso sui nanomateriali, sul processo di approvazione centralizzato e sulle importazioni dai paesi terzi.WikiMatrix WikiMatrix
Ils en prirent sur le Tour de Suisse, qui se déroulait peu de temps avant le Tour de France.
Non serve a nienteLiterature Literature
Professionnel de 1949 à 1961, Pasquale Fornara détient le record de victoires sur le Tour de Suisse avec quatre succès.
Per te è una semplice armaWikiMatrix WikiMatrix
Le Tour de Suisse a été ajouté en 1949, Liège-Bastogne-Liège en 1951 et le Tour d'Espagne en 1958.
Va bene.- Ma il tuo compagno di cella dice che invece sei stato tuWikiMatrix WikiMatrix
Attilio Moresi a participé dix fois au Tour de Suisse, cinq fois au Tour de Romandie et cinq fois au Tour d'Italie.
Il lavoro a tempo parziale ha rappresentato la parte essenziale della manodopera femminile negli anni «90.WikiMatrix WikiMatrix
Par la suite, il gagne une étape et le classement général des Quatre Jours de Dunkerque, ainsi qu'une étape et le classement par points du Tour de Suisse,.
Tutto bene!Drake McIntyreWikiMatrix WikiMatrix
L'US Postal rencontre cependant des difficultés sur des courses de niveau supérieur, comme le Tour de Suisse où seuls 3 coureurs de l'équipe parviennent au terme de la compétition,.
Scopo del giocoWikiMatrix WikiMatrix
En juin, le Tour de Suisse est remporté par le jeune Miguel Ángel López, devant l'Espagnol Ion Izagirre, avoir pris la tête du contre-la-montre lors de l'avant-dernier jour.
Una procedura tripartita di valutazione della rappresentativitàWikiMatrix WikiMatrix
En juin, il participe au Tour de Suisse et termine quatrième du contre-la-montre de la neuvième étape, derrière le Suisse Fabian Cancellara et ses équipiers Andreas Klöden et Levi Leipheimer.
Tipologia di UtilizzoWikiMatrix WikiMatrix
Dans ses Lettres sur la Suisse, adressées à Madame de M*** (1783), relation épistolaire sur son tour de Suisse de l'été 1781, il ne trahit aucune complaisance à l'égard de Jean-Jacques Rousseau.
Finestra di # giorni: sono i # giorni che seguono immediatamente il raggiungimento del # % di degradazioneWikiMatrix WikiMatrix
À l’exception de ce maillot rose, les seules victoires importantes de Clerici sont le Grand Prix de Suisse (en 1952, où il obtient également la troisième place au Tour de Suisse) et le Championnat de Zurich (1956).
Il modo in cui questo fatto incontestabile viene ignorato dall' Europa ufficiale è tipico della svolta non democratica e pericolosamente totalitaria che l' Unione europea sta prendendo.WikiMatrix WikiMatrix
Malgré ses efforts, Rogers ne parvient pas à distancer Karpets dans la dernière étape, et termine deuxième, toujours à la recherche d'une victoire dans une grande course par étapes depuis sa deuxième place dans le Tour de Suisse 2005.
Komatsu, vieni giùWikiMatrix WikiMatrix
Evans obtient en début de saison de bonnes places d'honneur sur les classiques ardennaises, et surtout sur les courses par étapes comme Paris-Nice (8e), le Tour de Suisse (15e) ou plus tard le Tour d'Allemagne (5e) durant lequel il remporte une étape au sommet du Feldberg.
Non sappiamo quale sia la primitiva di xcos(xWikiMatrix WikiMatrix
Le temps me parut long avant que, les frontières étant ouvertes, je puisse de nouveau recevoir La Tour de Garde venant de Suisse.
Insegniamo agli uccellini come volarejw2019 jw2019
À ce moment-là, la guérilla urbaine avait déjà séquestré les ambassadeurs des États-Unis et de l’Allemagne pour les échanger contre des prisonniers ; en décembre viendrait le tour de l'ambassadeur de Suisse.
Anch' io vorrei farlogv2019 gv2019
Elle ne se remaria jamais et mourut à La Tour-de-Peilz, en Suisse, le 6 décembre 1973.
Risultati degli altri produttori comunitariWikiMatrix WikiMatrix
Petro Suisse Avenue De la Tour- Halimand 6, 1009 Pully, Suisse
Mi pare invece giustificata la decisione di approfondire il carattere flessibile e progressivo della riforma a beneficio dei produttori, e mi pare utile una certa audacia al momento di fare ricerca sui nuovi impieghi e sulle nuove varietà del tabacco.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Petro Suisse, Avenue De la Tour- Halimand 6, 1009 Pully, SUISSE
L’accordo negoziato dalla Commissione dovrebbe essere firmato e applicato in via provvisoria dalla Comunità e dagli Stati membri conformemente alla legislazione nazionale applicabile, in vista di una sua eventuale conclusione in data successivaEurLex-2 EurLex-2
120 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.