Viana do Castelo oor Italiaans

Viana do Castelo

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Viana do Castelo

Mesures de prévention et de défense d'espaces naturels classés dans la zone de Viana do Castelo (Portugal).
Interventi di salvaguardia e difesa di spazi naturali protetti nella zona di Viana do Castelo in Portogallo.

Soortgelyke frases

District de Viana do Castelo
Distretto di Viana do Castelo

voorbeelde

Dans l’Anuário do Distrito de Viana do Castelo, vol.
Nell’annuario del distretto di Viana do Castelo, vol.

Pour leur construction, il a opté pour une procédure négociée avec Estaleiros Navais de Viana do Castelo SA.
Ai fini della loro costruzione, esso ha optato per una procedura negoziata con la società Estaleiros Navais de Viana do Castelo SA.

Objet: Accès routiers et ferroviaires au port commercial de Viana do Castelo
Oggetto: Accessi stradali e ferroviari al porto commerciale di Viana do Castelo

Objet: Aides aux chantiers navals de Viana do Castelo
Oggetto: Sostegno ai cantieri navali di Viana do Castelo

Objet: Menace de licenciements aux Chantiers navals de Viana do Castelo
Oggetto: Minaccia di licenziamenti nell'ENVC

Objet: Aide aux chantiers navals de Viana do Castelo
Oggetto: Misure di sostegno a favore dei cantieri navali di Viana do Castelo

Démolition d'un immeuble à Viana do Castelo (Portugal).
Demolizione di un edificio a Viana do Castelo.

Il parcourut en deux heures l’autoroute jusqu’à Viana do Castelo.
In due ore percorse l’autostrada fino a Viana do Castelo.

Objet: Démolition d'un immeuble à Viana do Castelo (Portugal)
Oggetto: Demolizione di un edificio a Viana do Castelo

Objet: Mesures de prévention et de défense d'espaces naturels classés dans la zone de Viana do Castelo (Portugal)
Oggetto: Interventi di salvaguardia e difesa di spazi naturali protetti nella zona di Viana do Castelo in Portogallo

Objet: Appui financier aux chantiers navals de Viana do Castelo
Oggetto: Finanziamento ai cantieri navali di Viana do Castelo

l’inscription relative au port de Viana do Castelo est supprimée.
la voce relativa al porto di Viana do Castelo è soppressa;

Dans l'affaire T-238/02, José Barbosa Gonçalves, demeurant à Viana do Castelo (Portugal), représentée par Me J.
Nella causa T-238/02, José Barbosa Gonçalves, residente in Viana do Castelo (Portogallo), rappresentato dall'avv. J.

Mesures de prévention et de défense d'espaces naturels classés dans la zone de Viana do Castelo (Portugal).
Interventi di salvaguardia e difesa di spazi naturali protetti nella zona di Viana do Castelo in Portogallo.

Objet: Aides en faveur des chantiers navals de Viana do Castelo
Oggetto: Misure di sostegno a favore dei cantieri navali di Viana do Castelo

Objet: Aide aux chantiers navals de Viana do Castelo
Oggetto: Sostegno ai cantieri navali di Viana do Castelo

Objet: Aide financière aux chantiers navals de Viana do Castelo
Oggetto: Sostegno finanziario ai cantieri navali di Viana do Castelo

Maria Manuela Machado (née le 9 août 1963 à Viana do Castelo) est une athlète portugaise spécialiste du marathon.
Maria Manuela Castro Machado (Viana do Castelo, 9 agosto 1963) è un'ex maratoneta portoghese.

Il convient également de procéder à la construction d'un nouveau pont sur la rivière Lima, à Viana do Castelo.
È opportuno altresì procedere con la costruzione di un nuovo ponte sul fiume Lima, a Viana do Castelo.

QUESTION ECRITE no 2462/98 de Honório NOVO Accès routiers et ferroviaires au port commercial de Viana do Castelo
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2462/98 dell'on. Honório NOVO Accessi stradali e ferroviari al porto commerciale di Viana do Castelo

Autre partie à la procédure devant la chambre de recours: Gaffashion — Comércio de Acessórios de Moda, Lda (Viana do Castelo, Portugal)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Gaffashion — Comércio de Acessórios de Moda, Lda (Viana do Castelo, Portogallo)