Viminal oor Italiaans
Viminal
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Viminale
it
Viminale (colle)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VICUS LONGUS : ruelle située entre le Quirinal et le Viminal.
zona di passaggio: una zona destinata alla circolazione abituale di persone e di merciLiterature Literature
L'unité de crise du Viminale vient de se réunir avec le Premier ministre et le ministre de l'Intérieur.
Tu sei Niente Faccia, noLiterature Literature
Un peu plus tard, la compagnie était de retour dans la domus de Publius Aurélius, sur le Viminal
E non perche ' non stessero ascoltandoLiterature Literature
Les six autres collines autour du Palatin (en partant du N., dans le sens des aiguilles d’une montre) sont le Quirinal, le Viminal, l’Esquilin, le Caelius, l’Aventin et le Capitole.
Abbiamo bisogno di Jackjw2019 jw2019
Le centurion Julius passe avec ses captifs à côté du Forum romain, avant de leur faire gravir le mont Viminal.
A un certo punto della storiajw2019 jw2019
Situés sur la colline du Viminal, à l'intérieur d'une enceinte de 380 × 365 mètres occupant près de 14 hectares, ils comptaient encore au Ve siècle, selon Olympiodore, 2 400 vasques.
Tutte le norme relative ai radiofarmaci devono tenere conto della direttiva #/Euratom del Consiglio, del # settembre #, che stabilisce le misure fondamentali relative alla protezione radiologica delle persone sottoposte ad esami e a trattamenti cliniciWikiMatrix WikiMatrix
Les deux extrémités de l'enceinte sud-ouest conservent deux salles circulaires symétriques, l'une convertie en église San Bernardo alle Terme, l'autre visible au coin extérieur de la via del Viminale et de la piazza dei Cinquecento.
Quelli che si allenano oggi hanno appena cominciato capire, stanno lentamente uscendo dalle tenebreWikiMatrix WikiMatrix
Étant donné qu’à l’époque les hauteurs qui entouraient le site se voyaient distinctement, on a déclaré que la ville se dressait sur sept collines : le Quirinal, le Viminal, l’Esquilin, le Caelius, l’Aventin, le Palatin et le Capitole.
Risoluzione del Parlamento europeo del # giugno # sul prossimo vertice UE-Stati Unitijw2019 jw2019
Le parcours traverse la vallée de la Subure, vallée assez raide aux pentes abruptes, ou il a fallu surmonter la différence de hauteur entre le haut du Viminal et de la vallée des Forums; de nombreux travaux de terrassement ont donc été nécessaires, et, parfois, comme pour la piazza di S. Francesco di Paola, il a été nécessaire de construire un mur de confinement et de soutien.
Fermo restando l’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, qualora, successivamente all’assegnazione di diritti all’aiuto agli agricoltori a norma del regolamento (CE) n. #/# o del regolamento (CE) n. #/#, si riscontri che determinati diritti sono stati assegnati indebitamente, l’agricoltore interessato cede i diritti indebitamente assegnati alla riserva nazionale di cui all’articolo # del regolamento (CE) nWikiMatrix WikiMatrix
La mise en œuvre impliquait, entre autres, sur la colline du Quirinal et celle du Viminal, la création de nouvelles rues, telles la via Cavour, la Via Nazionale, la Gare de Termini et les nouveaux bureaux ministériels.
Grazie, caraWikiMatrix WikiMatrix
Un peu plus tard, assis dans le tablinum de sa domus du Viminal, il méditait les rapports de Castor et de Pomponia
Pertanto, la riduzione del debito non può essere fine a sé stessa; può avere senso solamentese funge da vero e proprio incentivo allo sviluppo.Literature Literature
En 1871, les héritiers vendirent le bâtiment à l’État ; il accueillit alors le Ministero dell'Interno, aujourd’hui situé dans le palazzo del Viminale.
Sarebbe un peccato rimandare, per ragioni puramente ideologiche, il pacchetto in oggetto, che è molto importante e indispensabile per lo sviluppo della nostra indipendenza energetica.WikiMatrix WikiMatrix
Peu après, les puissants Nubiens se dirigeaient vers le Viminal avec un chargement accru
Morire così giovane!Literature Literature
Celle-ci avait passé tout l’après-midi dans la domus du Viminal, où Néfer lui avait percé les oreilles.
Ogni compressa rivestita con film contiene # mg di lopinavir co-formulato con # mg di ritonavir come potenziatore farmacocineticoLiterature Literature
Le palais du Viminal.
Una schifosa- troia- puttana ha risposto al telefono!WikiMatrix WikiMatrix
[5] Près des murs da la ville, sur le sommet des monts Quirinal et Viminal.
Sarebbe dovuto venirmi a trovare questo fine settimanaLiterature Literature
Près du palais du Viminal, Via Agostino Depretis, la milice fasciste tire depuis le siège de la milice de la défense antiaérienne (Dicat) sur les manifestants faisant deux morts et quatre blessés.
No, era un esame di routineWikiMatrix WikiMatrix
Avec la construction du palais du Viminal, le bas de la via Genova a été ensuite utilisé comme accès à des garages ou entrepôts du nouveau complexe, c'est pourquoi en 1923 la fontaine a de nouveau été démontée et remontée à l'emplacement qu'elle occupe aujourd'hui.
invita gli Stati membri, a tutti i livelli di decentralizzazione della politica strutturale, a generalizzare e ad applicare le migliori prassi per la creazione di reti tra le autorità ambientali regionali e nazionaliWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.