achat de devises oor Italiaans

achat de devises

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

acquisto di valuta

voorbeelde

La Division 39 figure parmi les plus importantes organisations chargées de l'achat de devises et de marchandises.
L'Office 39 figura tra le più importanti organizzazioni incaricate di acquisire valuta e merci.

LES ACHATS DE DEVISES ETRANGERES SUR LE MARCHE LIBRE S' EN TROUVAIENT GENEES .
Gli acquisti di monete straniere sul mercato libero ne avevano risentito .

Système facilitant l'achat de devises et les paiements internationaux
Sistema che facilita l'acquisto di valuta estera e i pagamenti internazionali

Il n’apparaît pas clairement quels achats de devises et flux de paiement ont effectivement eu lieu.
Non è chiaro se gli acquisti di valuta e i flussi di pagamento abbiano effettivamente avuto luogo.

La BCE peut limiter l’appréciation de l’euro par l’achat de devises étrangères.
La BCE può frenare l'apprezzamento dell'euro attraverso l'acquisto di valuta estera.

pour les paiements courants, il existe des restrictions à l'achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
Per i pagamenti in corso, limitazioni all'acquisto di valuta estera per scopi personali da parte di cittadini residenti.

SK: pour les paiements courants, il existe des restrictions à l'achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
SK: per i pagamenti in corso, restrizioni all'acquisto di valuta estera per scopi personali da parte di cittadini residenti.

SK: pour les paiements courants, il existe des restrictions à l'achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
SK: Per i pagamenti in corso, limitazioni all'acquisto di valuta estera per scopi personali da parte di cittadini residenti.

SK: pour les paiements courants, il existe des restrictions à l’achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
SK: per i pagamenti in corso, restrizioni all'acquisto di valuta estera per scopi personali da parte di cittadini residenti.

(47) Ce qui signifie que l'achat de devises étrangères au moyen de la monnaie locale était librement autorisé sur le territoire ghanéen.
(47) Ciò significa che l'acquisto di divise estere mediante moneta locale era liberamente autorizzato sul territorio ghaneano.

(1) (2) SK: pour les paiements courants, il existe des restrictions à l'achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
1), 2) SK: per i pagamenti in corso, restrizioni all'acquisto di valuta estera per scopi personali da parte di cittadini residenti.

1), 2) SK: pour les paiements courants, il existe des restrictions à l'achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
AT: I contratti di assicurazione aerea obbligatoria possono essere stipulati solo da una consociata stabilita nella Comunità o da una filiale stabilita in Austria.

(1) (2) SK: pour les paiements courants, il existe des restrictions à l’achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
1), 2) SK: per i pagamenti in corso, restrizioni all'acquisto di valuta estera per scopi personali da parte di cittadini residenti.

1) 2) SK: pour les paiements courants, il existe des restrictions à l’achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
1), 2) SK: Per i pagamenti in corso, limitazioni all'acquisto di valuta estera per scopi personali da parte di cittadini residenti.

1), 2) SK: pour les paiements courants, il existe des restrictions à l'achat de devises à des fins personnelles par des ressortissants résidents.
1), 2) SK: Per i pagamenti in corso, limitazioni all'acquisto di valuta estera per scopi personali da parte di cittadini residenti.