au plus haut point oor Italiaans
au plus haut point
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
profondamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, je le méprise au plus haut point, c’est bien connu, mais je n’ai rien contre son argent.
Una volta fuori dal villaggio, fatelo scomparire!Literature Literature
Les traces de ma crasse sur leurs poignets et leurs mains pâles me satisfaisaient au plus haut point
Ho capito cosa stai facendoLiterature Literature
La santé du lieutenant Walter ne laisse pas de nous préoccuper au plus haut point.
L'ispezione ante mortem deve in particolare permettere di accertare, riguardo al singolo animale controllato; eventuali segniLiterature Literature
Tracy était au plus haut point consciente des caméras de vidéosurveillance.
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle ComoreLiterature Literature
De telles concessions au national-socialisme devaient naturellement m’être pénibles au plus haut point.
Uh... amico, non sono nelle condizioniLiterature Literature
Réponse de l’intéressé: “Tous les pays de tradition catholique sont infestés au plus haut point.
Il protettore andava in macchina dalla zona di Panenské Bøežany verso il quartiere di Stará Libeò.Mentre girava per viajw2019 jw2019
— Ces histoires de violence et d’armes me dégoûtent au plus haut point, remarqua Nourse.
Se gli Ori possono inviare delle truppe e delle navi, avremo bisogno di tutto il vantaggio possibileLiterature Literature
Danny me frustre au plus haut point, mais c'est la personne la plus gentille que je connaisse.
Gli atti extragiudiziali possono essere trasmessi ai fini della notificazione o della comunicazione in un altro Stato membro, a norma delle disposizioni del presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, l'utilisation de primates non humains ║ préoccupe au plus haut point les citoyens.
Sto scherzandonot-set not-set
Au plus haut point.
Non riesco a distinguerliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, l’utilisation de primates non humains préoccupe au plus haut point les citoyens.
non rappresenti un bene o servizio come imitazione o contraffazione di beni o servizi protetti da un marchio o da una denominazione commerciale depositatiEurLex-2 EurLex-2
La gourde trouvée à Calshor avait éveillé au plus haut point son attention.
So che è una domanda stupida, ma voglio che tu mi dica la veritøLiterature Literature
Sam Short l’avait impressionné au plus haut point.
Che uomo straordinarioLiterature Literature
Oh que ouais – ce bon grand vieux tout moche entend des choses qui l’intéressent au plus haut point.
Il Consiglio ha deciso, il # novembre #, di accordare la garanzia dell’Unione europea ad un'operazione straordinaria di assunzione e erogazione di prestiti a favore dell’Armenia e della GeorgiaLiterature Literature
Monsieur le Président, la situation actuelle au Sierra Leone nous inquiète au plus haut point.
Lei viene con meEuroparl8 Europarl8
Ses “maman” m’agaçaient au plus haut point.
Vorrei tornare al problema del controllo democratico di altri accordi nucleari.Literature Literature
Cette proposition l’enchanta au plus haut point ; il retrouva en un instant sa bonne humeur.
Queste cose mi eccitano di più di qualsiasi drogaLiterature Literature
Signe au plus haut point révolutionnaire.
La Commissione ritiene che i risultati del progetto saranno importanti per apprendere le buone pratiche e trarre conclusioniLiterature Literature
L'exercice s'est avéré passionnant au plus haut point: c'était comme retrouver les pièces d'un gigantesque puzzle."
REGOLE PER LA COMPILAZIONE DEI CERTIFICATIcordis cordis
Étonnée au plus haut point, j'étais certaine de rêver encore
Programma Phare # (avente destinazione specificaLiterature Literature
“Le stupéfiant rétablissement d’Akane nous réjouit au plus haut point.
Dovrei chiamare con moIta urgenza I' OverIook HoteI...... ma iI centraIino diceche purtroppo Ie Iinee sono interrottejw2019 jw2019
Une grande âme qui s’abaisse est au plus haut point de la grandeur.
Sono eccitatoLiterature Literature
b) Quels textes montrent que le salut de leur famille devrait préoccuper les parents au plus haut point ?
Ok, portatelo in Trauma #... laggiu 'jw2019 jw2019
Quand je la savais chez Marvin, cela m’irritait au plus haut point.
Quanre ne vuoi?Literature Literature
Il est un autre jeu qu’ils apprécient au plus haut point.
Avevo promesso il mio corpo ad una donna, staseraLiterature Literature
2535 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.