classification à facettes oor Italiaans

classification à facettes

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Faccetta di significato

voorbeelde

Dans les années 1920 et 1930, Ranganathan a développé le premier système de classification de bibliothèque analytico-synthétique (ou à facettes).
Negli anni 1920 e 1930, Rangagathan ha sviluppato il primo sistema di classificazione analitico-sintetico o sfaccettato.

Les politiques auront en particulier pour objectif d'obtenir, d'ici 2010, l'élimination des disparités entre hommes et femmes en matière de chômage et la diminution de moitié des écarts de rémunération entre hommes et femmes dans chaque État membre, grâce à une approche à multiples facettes s'appliquant aux facteurs sous-jacents de l'écart de rémunérations, notamment la ségrégation sectorielle et professionnelle, l'éducation et la formation, la classification des emplois et les systèmes de rémunération, la sensibilisation et la transparence.
In particolare, le politiche mireranno a ottenere entro il 2010 l'eliminazione del divario fra i sessi in materia di disoccupazione e a dimezzare il divario retributivo in ciascuno Stato membro, mediante un approccio multidimensionale che affronti i fattori alla radice del divario retributivo, comprese la segregazione settoriale e occupazionale, l'istruzione e la formazione, i sistemi di classificazione e retribuzione del lavoro, la sensibilizzazione e trasparenza.