composés phénoliques oor Italiaans
composés phénoliques
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
composti fenolici
L’extrait d’écorce de magnolia est principalement constitué de deux composés phénoliques, le magnolol et le honokiol.
L'estratto di magnolia è principalmente costituito da due composti fenolici, magnololo e onochiolo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'examen gustatif n'est effectué que si la présence de composés phénoliques est présumée
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobreEurLex-2 EurLex-2
Les composés phénoliques ou tannins donnent également au cidre sa couleur dorée à orangée.
Ctrl; Ins Inserisci schemaEuroParl2021 EuroParl2021
Se compose principalement de sels alcalins de différents composés phénoliques.)
Rimborso di contributi non utilizzati del Fondo sociale europeo, del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, dello Strumento finanziario di orientamento della pesca, del Fondo di coesione, del Fondo di solidarietà, dello strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) e dello strumento di assistenza preadesione (IPAEurLex-2 EurLex-2
Peut contenir de petites quantités de composés phénoliques et de bases aromatiques azotées.]
Per aiutare le imprese, in particolare le PMI, ad adempiere agli obblighi previsti dal presente regolamento, è opportuno che gli Stati membri creino, in cooperazione con la Commissione, un'ampia rete di sostegnoEurLex-2 EurLex-2
Se compose principalement de sels alcalins de divers composés phénoliques.)
ISTRUZIONI PER L USOEurlex2019 Eurlex2019
Phénols, composés phénolés y compris les chlorophénols, sous forme de liquides ou de boues
Cosa vuole, Signora?EurLex-2 EurLex-2
Se compose principalement de naphtalène, d'alkylnaphtalène, de composés phénoliques et de bases aromatiques azotées.)
E ' morto da moltoEurLex-2 EurLex-2
La résine est constituée de terpènes et de composés phénoliques.
La quantità di BeneFIX da infondere, così come la frequenza delle infusioni, varieranno per ogni paziente ed a seconda della situazione clinicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combinaison complexe d'hydrocarbures aromatiques, de composés phénoliques, de bases azotées et de thiophènes.)
Mi ha chiamato, affinche ' ti licenziassiEurLex-2 EurLex-2
Peut contenir des composés phénoliques et des bases aromatiques azotées.)
Devo dire, e non e ' una mia opinione personale, che non e ' questa la percezione generalenot-set not-set
— soit un composé phénolique chimiquement modifié
Divieto di miscelazione dei rifiuti durante la spedizioneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L’extrait d’écorce de magnolia est principalement constitué de deux composés phénoliques, le magnolol et le honokiol.
Quando le merci vengono presentate alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se compose principalement de sels alcalins de divers composés phénoliques.]
Si può anche considerare l’inizio del periodo di detenzione dell’animale come momento appropriato per controllare che l’animale di cui trattasi sia effettivamente identificato e registrato ai fini dell’erogazione dei pagamenti di cui al titolo IV, capitolo #, del regolamento (CE) nEurlex2019 Eurlex2019
Se compose principalement de sels alcalins de différents composés phénoliques.]
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce diversi motivi riguardanti e diretti a far riconoscereEurLex-2 EurLex-2
Se compose principalement de sels alcalins de divers composés phénoliques.]
Perciò il piano d'azione chiede che sia predisposto un passo successivo con l'elaborazione di un programma di lavoro che specifichi in modo chiaro modalità operative, scadenze, risorse finanziarie e indicatori.Eurlex2019 Eurlex2019
867 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.