en-tête de formulaire oor Italiaans
en-tête de formulaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
intestazione maschera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Cocher les cases en tête de formulaire selon qu'il s'agit d'une entreprise (A) ou d'un groupe d'entreprises (B) (bilans consolidés).
Indicare con una crocetta, nelle caselle appropriate in testa ai formulari, se si tratta dei conti di un'impresa (A) o di un gruppo di imprese (B) (bilanci consolidati).EurLex-2 EurLex-2
Cocher les cases en tête de formulaire selon qu'il s'agit d'une entreprise (A) ou d'un groupe d'entreprise (B) (bilans consolidés).
Indicare con una crocetta , nelle caselle appropriate in testa ai formulari , se si tratta dei conti di un ' impresa ( A ) o di un gruppo di imprese ( B ) ( bilanci consolidati ) .EurLex-2 EurLex-2
Cocher les cases en tête de formulaire selon qu`il s`agit d`une entreprise (A) ou d`un groupe d`entreprises (B) (bilans consolidés).
Indicare con una crocetta, nelle caselle appropriate in testa ai formulari, se si tratta dei conti di un`impresa (A) o di un gruppo d`imprese (B) (bilanci consolidati).EurLex-2 EurLex-2
En-tête du formulaire # de l'EASA
Intestazione del modulo # AESAoj4 oj4
Case 2 En-tête du formulaire 1 de l'AESA
Campo 2 Intestazione del modulo 1 AESAEurLex-2 EurLex-2
Case 2 En-tête du formulaire 1 de l'EASA
Riquadro 2 Intestazione del modulo 1 AESAEurLex-2 EurLex-2
(Surtout quand c’est écrit «Bureau du personnel des hôpitaux de Ville» en en-tête du formulaire.)
(Soprattutto quando sul foglio di carta intestata c’è scritto «Ufficio del personale degli ospedali della città di X».)Literature Literature
Papier à en-tête, enveloppes, cartes de visite, chèques, avant-projets, formulaires, factures
Carta intestata, buste, biglietti da visita, assegni, vaglia, formulari, fatturetmClass tmClass
La Commission note, en outre, que certains des procès-verbaux en cause ont été établis sur des formulaires imprimés sous l'en-tête « Fret de marchandises embarquées sans cachet Secrétama ».
La Commissione constata inoltre che alcuni dei verbali in questione sono stati redatti su formulari stampati con l'intestazione « Trasporto di merci imbarcate senza timbro Secrétama ».EurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.