fièvre des métaux oor Italiaans

fièvre des métaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

febbre da inalazione di fumi metallici

voorbeelde

Les effets indésirables qui se manifestent après une telle intervention et qui ne sont pas spécifiquement associés au produit peuvent inclure une infection de la plaie, une ostéomyélite (infection de l os), des complications du support mécanique (tel que la tige ou plaque métallique utilisée pour la stabilisation), des saignements sur le site de la blessure, la non-guérison de la blessure, des nausées, de la fièvre et des douleurs
Gli eventi avversi che possono insorgere in seguito ad un intervento chirurgico ma che non sono necessariamente associati al prodotto possono includere infezione della ferita, osteomielite (infezione dell osso), complicanze del supporto meccanico (quali lo stelo metallico o la placca utilizzati per la stabilizzazione), emorragia anella sede della ferita, mancata rimarginazione della ferita, nausea, febbre e dolore

au nom du groupe PSE. - (ES) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, pour vous, le mercure n'est qu'un métal toxique de plus dont nous devons nous débarrasser et que vous n'avez vu que dans des thermomètres lorsque vous aviez de la fièvre.
a nome del gruppo PSE. - (ES) Signor Presidente, onorevoli colleghi, per voi il mercurio è solo un metallo tossico di cui bisogna liberarsi e che avete visto solo nei termometri quando avevate la febbre.