flexus oor Italiaans

flexus

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

flexus

ride très basse incurvée, avec un aspect festonné

voorbeelde

Elles sont confirmées par flexus de flexi, nexus de nexi, et les autres notés ici.
Le conferma flexus da flexi, nexus da nexi, e gli altri quivi notati.

Ces blocs constituent les systèmes de dialogue: l'un de ces systèmes, DIALOGOS, l'union de Flexus et Actor, est la base du service 12, tandis que VOXNAUTA permet de naviguer sur l'Internet grâce à des commandes vocales en utilisant le standard VoiceXML.
Questi e altri blocchi costituirono i sistemi di dialogo per l'uso commerciale e uno di questi sistemi, Dialogos, unione di Flexus e Actor, è proprio quello alla base del servizio 12, mentre VoxNauta permise la navigazione internet tramite comandi vocali, facendo uso dello standard VoiceXML.

Les services basés sur les technologies vocales exploité plusieurs produits du CSELT , tels que, par exemple, ELOQUENS commercialisé depuis 1993, le premier logiciel commercial "Text-to-Speech" capable de parler en italien, suivi par ACTOR, et le logiciel de reconnaissance vocale indépendante du locuteur AURIS, suivi par FLEXUS, avec un dictionnaire extensible et non pas fixe.
I servizi basati sulle tecnologie vocali utilizzavano vari prodotti nati nel gruppo di Tecnologie Vocali, come ad esempio Eloquens (commercializzato a partire dal 1993), il primo software commerciale Text-to-Speech (TTS) capace di parlare in italiano, seguito da Actor, o il riconoscitore vocale indipendente dal parlatore Auris, seguito da Flexus, riconoscitore vocale capace di operare con un dizionario ampliabile e non più fisso.

Flexus (en latin: infléchi) désigne un neume qui se termine normalement en montant, quand il est suivi d'une note repartant vers le bas : Porrectus flexus, Scandicus flexus.
Flexus indica un neuma che normalmente termina in salita, quando è seguito da una nota che lo riporta verso il basso: porrectus flexus o scandicus flexus per esempio.