gargote oor Italiaans

gargote

/ɡaʁɡɔt/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

bettola

naamwoordvroulike
A côté de ce que tu vends dans ta sale petite gargote, c'est du trois étoiles.
In confronto a quello che servi in quella tua lurida bettola, questa é una cena a tre stelle.
GlosbeMT_RnD

mensa dei poveri

naamwoordvroulike
it
mensa per i poveri
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais ce menu, dans cette gargote à la lumière crue où ils avaient atterri, en demandait encore plus pour un repas.
In questo modo, i consumatori saranno perfettamente informati sulla natura del prodotto.Literature Literature
Il avait dit une connerie, parce que la gargote restait ouverte jusqu’à minuit et il était à peine huit heures.
Lo Stato membro che autorizza lLiterature Literature
Sa gargote lui donne un travail de sapeur et sa fille Amaryllis, des soucis de fourrier.
Permettetemi di portarvi un esempio: il biogas costituisce una risorsa preziosa usata per produrre elettricità, biocarburanti per autoveicoli e per l'immissione di biogas nella rete di gasdotti di gas naturale.Literature Literature
La plus grande partie du comté de Moose considérait l’hôtel Booze comme une gargote.
Permettimi d' indirizzarlo al nostro amico in ProcuraLiterature Literature
La situation était différente dans les gargotes.
esorta gli Stati membri a rivedere i modelli sociali inefficaci alla luce della loro sostenibilità finanziaria, dell'evoluzione delle dinamiche globali e delle tendenze demografiche, al fine di renderli maggiormente sostenibiliLiterature Literature
La prochaine fois qu' on vous vire... ou que vous fêtez Noël dans une gargote... pensez à votre copine Hildy
Signori, dobbiamo?opensubtitles2 opensubtitles2
Il y en avait un bon nombre, propriétaires de restaurants, de gargotes et de commerces, certains très prospères.
Maledetto Pucinski, figlio di puttana!Literature Literature
Le voyageur a commandé un rafraîchissement dans une gargote lugubre : il était tiédasse.
Il secondo obiettivo è quello di facilitare la risoluzione delle liti davanti ai tribunali e di favorire un riconoscimento reciproco delle decisioni prese dai giudici.Literature Literature
Bref, ils prétendent avoir mangé dans chaque gargote du bayou.
Infine, la nostra risoluzione afferma con chiarezza che nel campo della sicurezza marittima è assolutamente necessario uscire da questa spirale infernale dell'irresponsabilità generalizzata, da questo sistema perverso di paralisi reciproca in cui gli Stati passano la palla all'Unione e l'Unione agli Stati, a tutto vantaggio di chi inquina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il arriva bientôt sur la petite place mais ne prit pas la direction de la gargote d’Oncle Wang.
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo dellLiterature Literature
La gargote Thénardier était comme une toile où Cosette était prise et tremblait.
Le porte che sono state chiuse ci verranno aperte oraLiterature Literature
Un péquenot comme toi qui manges dans la gargote la plus grasse de la ville et qui oses me donner des conseils !
In particolare, Asparago di Badoere IGP bianco, di categoria Extra, presenta una conformazione del turione diritta con apice molto serrato; il colore è bianco, con possibili sfumature rosate acquisite dopo la fase di confezionamento; il sapore è dolce, non acido, non salato, tenero, privo di fibrosità, aroma lieve di legumi freschi e spiga di grano matura, con venature di amaro appena percepibili, il calibro è compreso tra # e # mm, con differenza massima di # mm tra il turione più grosso e il turione meno grosso all'interno dello stesso mazzo o imballaggio; la lunghezza è compresa tra i # e i # cm, con differenza massima di # cm tra il turione più corto e quello più lungo all'interno dello stesso mazzo o imballaggioLiterature Literature
— Il y avait une gargote près du motel, et j’aimais bien aller là-bas boire un café tôt le matin.
Contenuto dellLiterature Literature
On est las des hôtels, des gargotes et des prix fixes.
Non volevo ucciderloLiterature Literature
— Voici Donia, la propriétaire de cette gargote et une amie d’enfance de la magicienne noire Sonea.
Continuate a giocare.Non è successo nienteLiterature Literature
L’intérieur de la gargote est à moitié vide, et sans juke-box.
Non si raffredderà piùLiterature Literature
— Trouvons-nous quelque gargote qui sert encore des rafraîchissements, suggéra son ami, Monsieur Câu.
Che cosa hai fatto dopo?Literature Literature
Ensemble, ils auraient pu couler des jours tranquilles, elle avec sa gargote et lui enfin libéré de ses dettes.
Intitolato " il cerchio "Literature Literature
Je fis le tour du pâté d’immeubles, m’arrêtai dans une gargote de la Huitième Avenue, puis chez Joey Farrel.
Malattia: infezione di animali causata da Salmonella sppLiterature Literature
La gargote Le Bibulus, à l’enseigne du Chien qui tète, rue Tholozé, avait jadis été fréquentée par Tasha.
Il Sindacato desidera che lei lavori per noiLiterature Literature
Il se met à la recherche d'un endroit pour manger, et découvre une gargote, où on lui fait payer sept francs son dîner.
Salvo disposizioni specifiche contrarie previste nel presente codice e fatto salvo il paragrafo #, lLiterature Literature
Tu as bien dit qu'il y avait une gargote à côté ?
Dobbiamo andare subito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montoneLiterature Literature
Une gargote sans prétention, à quelques mètres de la plage, qui n’ouvrait que le soir.
Questo è un beneLiterature Literature
Alors quand j’ai pris ma retraite, j’ai déménagé et j’ai ouvert cette gargote.
E ' debole, ma c' e ' polsoLiterature Literature
À ton avis, quel genre de gargote on trouve autour d’une taule ?
Le sta iniettando sangue Cylon nelle veneLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.