historiographie oor Italiaans

historiographie

naamwoordvroulike
fr
Étude de la pratique de l'écriture de l'histoire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

storiografia

naamwoordvroulike
fr
Étude de la pratique de l'écriture de l'histoire.
it
Studio della pratica della scrittura della storia.
Les États français et espagnols occultent, dans leur historiographie, ce processus de conquêtes.
Gli Stati Gran Nazionali, Spagnolo e Francese, occultano nella loro storiografia la realtà di un processo di conquista.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

historiographie des religions
storiografia delle religioni

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souvent l'historiographie moderne, notamment allemande, reconduira cette appréciation.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): ulteriore aumento della capacitàLiterature Literature
Cette question est la plus embarrassante de celles que pose l'historiographie à la pensée de l'histoire.
A tale proposito, va notato che lLiterature Literature
Ellenberger et les travaux de l’historiographie savante, auxquels je me rattache.
Se rompi le regole sei mortoLiterature Literature
Le titre d’historiographe fut confirmé à Bonfini par Ladislas IV de Bohême, successeur de Corvin, qui lui demanda de poursuivre la composition de son « Histoire de la Hongrie », commencée sous son prédécesseur.
Fammi tornare dentroWikiMatrix WikiMatrix
L’historiographie traditionnelle ne brille pas avec Guyau !
Altri tradimentiLiterature Literature
33 Eusèbe, écrivain du IIIe siècle, qui passe pour être le “père de l’historiographie ecclésiastique”, rapporte un fait survenu à Lyon en l’an 177.
un programma di campionamento con le sue caratteristiche operativejw2019 jw2019
L’historiographie dominante fait remonter à Bentham (1748-1832) le premier souci de l’animal.
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoLiterature Literature
Poète et auteur civique, on lui doit notamment, outre de nombreux poèmes en latin, trois œuvres historiographiques sur Padoue et la Marche trévisane.
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?WikiMatrix WikiMatrix
L'influence sur l'historiographie se fait ressentir principalement dans la presse et aux travers de débats où « les immigrants veulent simplement s'assurer que leur contribution à la bataille s'inscrit dans la mémoire collective sous un signe positif. » Elle n'apporte pas de nouveaux documents mais s'exprime aux travers de témoignages « tardifs » de participants aux événements.
Dobbiamo andaresubito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montoneWikiMatrix WikiMatrix
a) Avant tout, si l’activité exégétique se réduit seulement au premier niveau, cela a pour conséquence de faire de l’Écriture même un texte du passé : « On peut en tirer des conséquences morales, on peut en apprendre l’histoire, mais le Livre en tant que tel, parle seulement du passé et l’exégèse n’est plus véritablement théologique, mais devient une pure historiographie, une histoire de la littérature »[110].
Prova di aderenza di eventuali rivestimentivatican.va vatican.va
Il se rend par la suite à Paris, où la protection de Pierre Jeannin lui permet d'obtenir le titre d'historiographe.
Il Diavolo farà un sol boccone di teWikiMatrix WikiMatrix
Je tiens à garantir que les historiographes furent trente-neuf au maximum.
la musica registrata oppureLiterature Literature
À partir de 1970, la langue anglaise domina nettement les travaux historiographiques.
La regina ti ringraziaLiterature Literature
Se concentrant sur l'histoire de l'Espagne au XXe siècle pendant le régime franquiste, les travaux réexaminent la dernière littérature historiographique et les débats sur la mémoire de la violence durant la dictature.
La procedura di cui all’articolo # del trattato sul funzionamento dell’Unione europea è conclusa e il bilancio rettificativo n. # dell’Unione europea per l’esercizio # èdefinitivamente adottatocordis cordis
D'autres tentatives de fournir une base historiographique aux thèses selon lesquelles l’État unitaire a été le résultat d'une vexation imposée par une minorité à la majorité des Italiens, a été l’œuvre d'un groupe d'inspiration catholique, ayant subi d'importants dommages du fait de la politique libérale mise en œuvre par les Piémontais.
Ehi, ragazziWikiMatrix WikiMatrix
Bien que cette notion soit réfutée par des études récentes, le Völkerwanderung persiste dans l'historiographie populaire et continue d'influencer l'opinion publique concernant la fin de l'Antiquité et le début du Moyen Âge.
Secondo me in realtà non sono nemmeno necessari, in quanto nell'ambito delle superfici di base ci sono dappertutto superfici sulle quali si possono coltivare il lino e la canapa, senza dovere per questo limitare le altre coltivazioni.cordis cordis
Au-delà des Alpes, le paysage mémoriel et historiographique est fort différent.
Allora... di cosa vi occupate?Literature Literature
La « version officielle » entre dans l'historiographie en 1955 du fait du lieutenant-colonel Israël Ber, pourtant adjoint et soutien de Yadin à l'époque des faits, qui publie Les batailles de Latroun.
Nel #, sono rimasti stabili e nel # sono ritornati al livello delWikiMatrix WikiMatrix
Il est accusé par l’historiographe Antoine Varillas d’avoir plagié l’historien Giovan Battista Nani sans le citer.
Anche amici vostri?WikiMatrix WikiMatrix
Les résultats de l'étude sont très importants pour l'historiographie de la première guerre mondiale et de la Pologne et ont enrichi la littérature sur la formation des nations.
I produttori esportatori, tuttavia, dovrebbero impegnarsi a portare i loro prezzi a livelli tali da eliminare buona parte del pregiudiziocordis cordis
Toute graphie, dont l'historiographie, relève d'une théorie élargie de la lecture.
Lo sa, al diavoloLiterature Literature
Selon ses affirmations, il réside au couvent San Tomaso de Pavie où il enseigne la théologie et la physique d'Aristote aux étudiants de médecine et où il découvre l'historiographie.
Abbiamo visto una luceWikiMatrix WikiMatrix
Le massacre de la Saint-Barthélemy est devenu très tôt un enjeu historiographique.
NL-Paesi BassiWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont aussi remis en cause les méthodes historiographiques employées pour les études de la littérature, et lancé un débat sur la façon de gérer les œuvres littéraires du passé.
e/o assistenza tecnica, o una combinazione degli elementi succitaticordis cordis
Avant d'aborder le sujet de l'identité de l'auteur, le projet «Historiographical tendencies during the period of Spartan hegemony» a souligné les questions littéraires et historiographiques s'avérant plus importantes.
Non saremo la squadra più forte del mondo...... ma sicuramente saremo la più allenatacordis cordis
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.