il ne faut pas se fier aux apparences oor Italiaans
il ne faut pas se fier aux apparences
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
l'apparenza inganna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’immense bâtiment qui se profile devant eux paraît désert, mais il ne faut pas se fier aux apparences.)
Dobbiamo promuovere un cambiamento di mentalità in Europa.Literature Literature
Il ne faut pas se fier aux apparences.
Coordini il nostro attacco con la Valdoretatoeba tatoeba
— Je veux dire qu’il ne faut pas se fier aux apparences.
Anche a lei sarebbe piaciuta tantissimoLiterature Literature
«Il ne faut pas se fier aux apparences.» 104 —O’Hara.
Scopo della presente convenzione è promuovere, proteggere e garantire il pieno ed uguale godimento di tutti i diritti umani e di tutte le libertà fondamentali da parte delle persone con disabilità e promuovere il rispetto per la loro intrinseca dignitàLiterature Literature
Oh, comme d'habitude, il ne faut pas se fier aux apparences.
La clausola di salvaguardia può essere invocata anche prima dell'adesione in base ai risultati del monitoraggio ed entrare in vigore dalla data di adesione a meno che non sia prevista una data successivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il ne faut pas se fier aux apparences.» 104 —O’Hara.
Aumento di capacità rispetto al volume del mercato della stampa in rotocalcoLiterature Literature
Il ne faut pas se fier aux apparences.
Ormai crede che la libertà sia una cosa che ha sognatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites-moi qu'il ne faut pas se fier aux apparences.
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare l'articolo # dell'allegato VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Mais il ne faut pas se fier aux apparences, poursuit le Prédicateur.
Un po ' come il ragazzo- cane e il serpente a due testeLiterature Literature
Mais il ne faut pas se fier aux apparences.
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acquejw2019 jw2019
II L’agent d’assurances 25 «Il ne faut pas se fier aux apparences, mon garçon.»
No, grazie!Come, sporchi? E i suoi?Literature Literature
Il ne faut pas se fier aux apparences...
Nessun altroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il ne faut pas se fier aux apparences ; ça ne dure jamais longtemps à présent.
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli # e # della decisione #/#/CELiterature Literature
Évidemment, il ne faut pas se fier aux apparences, surtout à Everworld.
L' ho presa appena fatta.- Mmm!Literature Literature
— Tu apprendras vite que, chez les vampires, il ne faut pas se fier aux apparences.
Io voglio tornare a casaLiterature Literature
Mais il ne faut pas se fier aux apparences.
Dobbiamo investire sul piano sociale ed economico al fine di garantire a questa gente e alle loro famiglie un futuro di prosperità, per evitare che vogliano la violenza per i loro figli.Literature Literature
Oui, mais il ne faut pas se fier aux apparences.
La Commissione desidera richiamare lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il ne faut pas se fier aux apparences.
sottolinea che tra queste tre priorità esiste una relazione diretta e auspica quindi che sia adottato un approccio orizzontalejw2019 jw2019
Enfin, comme je viens de le dire, il ne faut pas se fier aux apparences.
Indinavir è stato rapidamente eliminato, con un emivita di # oreLiterature Literature
— Oh, tu sais, il ne faut pas se fier aux apparences, lui fit remarquer Kirk.
Il trucco di addormentarsi è di cercare di star svegliLiterature Literature
Il ne faut pas se fier aux apparences, adjudant Brito!
Ti ho fatto qualcosa in una vita passata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que la différence d’âge est... mais il ne faut pas se fier aux apparences
Ma lui e ' andato via...... e non lo rivedremo piu 'Literature Literature
II L’agent d’assurances 25 «Il ne faut pas se fier aux apparences, mon garçon.»
Il bilancio finanziario è composto dalle diverse voci raggruppate in titoli e sottotitoliLiterature Literature
34 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.