je n'ai pas l'ombre d'une idée oor Italiaans

je n'ai pas l'ombre d'une idée

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

non ne ho la più pallida idea

voorbeelde

Je n’ai pas l’ombre d’une idée de ce que signifie le mot « justice »
Non ho la più pallida idea di che cosa significhi la parola “giustizia”.»

— Cette idée-là, Esa, je l’ai depuis un certain temps déjà, mais il n’y a pas de preuve... Pas l’ombre d’une preuve... !
«Lo sto pensando da un po' di tempo, ma non ci sono prove, neppure un'ombra di prova.