lit pliant oor Italiaans
lit pliant
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
branda
M. Kleiman leur a fait un lit pliant.
Il signor Kleiman ha preparato loro una branda pieghevole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous amène le lit pliant pour le petit.
Ci fai sembrare due femminucceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Maman est assise sur le lit pliant, elle lit, coud, tricote ou étudie, selon les besoins du moment.
Ritorni al futuro?Literature Literature
Sans lire plus loin, elle s’allongea sur le lit pliant de Samantha.
Allegato I, Temi, sezione #.# Sicurezza, titolo Attività, punto #, titoloLiterature Literature
300 lits pliants
Gradini per i passeggeriEurLex-2 EurLex-2
Et peut-être que je dormirais sur un lit pliant ou sur le canapé.
Sembra impossibile da capire, ma sei qui per questo?Literature Literature
Festons y compris protection pour tapis de sol et lit pliant
Si dovrebbe inoltre tener conto dell’esigenza di evitare il visa shopping al momento di stabilire e attuare modalità di questo generetmClass tmClass
Juste un lit pliant, un fauteuil miteux ainsi qu’une table en fer étroite et des chaises.
Tempismo perfettoLiterature Literature
Jake et moi, on va tirer au sort pour savoir qui aura le lit pliant
Mi ha messo le mani addossoLiterature Literature
Dis-lui qu'ils ont demandé un lit pliant et qu'on n'en a plus.
Non valgonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne lui parlerai pas de lits pliants.
Prendi la roba di Ed.- OkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un lit pliant.
Questo comprende la messa a disposizione di stanziamenti a favore del Fondo europeo per i rifugiati, la promozione di altri programmi di reinsediamento e l'assegnazione di fondi all'agenzia comunitaria Frontex affinché, a partire dal prossimo gennaio, possa portare avanti in maniera permanente i suoi compiti in campo marittimo anche nell'Europa meridionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle épousseta rapidement le lit pliant, alla chercher un matelas qu’elle recouvrit de couvertures.
Ha il diritto di rimanere incoscienteLiterature Literature
Je me suis mis au lit, pliant mes genoux et les ramenant vers moi pour arrondir mon dos.
Tua madre è morta quando eri un bambinoLiterature Literature
Un lit pliant emprunté à l’infirmerie.
Il programma in questione prevede una compensazione per i produttori avicoli, in seguito alla riduzione dei prezzi ed al crollo delle vendite, dovuti alla crisi della diossina ed all'allarmismo sociale che si è diffuso fra i consumatoriLiterature Literature
Il est doté d’une antenne parabolique et d’un lit pliant.
Vediamo... cornflakes, minestraLiterature Literature
J’ai posé un pied sur le lit, pliant les genoux pour obtenir un meilleur angle.
Lo dice anche il regolamentoLiterature Literature
Stern était étendu sur son lit pliant, un bras derrière la tête et les yeux rivés au plafond.
Per quanto riguarda i # emendamenti adottati dal Parlamento europeo, il Consiglio si è associato alla CommissioneLiterature Literature
150 lits pliants
Il suo discorso si riassume in sostanza nella necessità di maggiore flessibilità.EurLex-2 EurLex-2
Lits pliants pour enfants
Dovrebbe avere una sorta di involucro.Con delle cariche esplosive sparse in modo uniforme sulla superficietmClass tmClass
On mettra le lit pliant dans ta chambre.
Non spareraiLiterature Literature
L’infirmière de garde dormait aussi, sur un des deux lits pliants.
Li consideravo come il suo museo delle cereLiterature Literature
Alors, vous avez pensé à ce que vous voulez pour le gamin au lit pliant?
I caccia sono partitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacs de couchage, chaises pliantes, tabourets pliants et lits pliants
C' è voluto più del previstotmClass tmClass
Pourriez-vous ajouter un lit pliant?
Avvertenze SpecialiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ressorts de poche pour lits pliants
L' anima di questa musica risuona dentro di noi, cazzo, sai cosa intendo?tmClass tmClass
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.