livre de cantiques oor Italiaans

livre de cantiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

libro dei canti

naamwoord
Wikiworterbuch

innario

naamwoord
Des sœurs d’Afrique de l’Ouest m’ont gentiment prêté leur livre de cantiques.
Alcune sorelle dell’Africa dell’Ovest mi prestarono cortesemente il loro innario.
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jem observa qu’ils pourraient économiser l’argent de la quête pendant un an pour acheter des livres de cantiques.
Infatti, intervenendo immediatamente, si evita anche che si inneschi una spirale di violenza e si attua l'azione più importante nel campo della prevenzione.Literature Literature
Inclus dans le premier livre de cantiques de l’Eglise, 1835
Il presente regolamento si applica a qualsiasi trasporto internazionale ai sensi dell'articolo #, punto #, della Convenzione di Atene e al trasporto via mare effettuato all'interno di un singolo Stato membro a bordo di navi appartenenti alle classi A e B ai sensi dell'articolo # della direttiva #/#/CE, seLDS LDS
Parfois c’était planqué parmi les livres de cantiques dans une église
Giusto per curiosita ', perche ' mi stavate seguendo?Literature Literature
En Roumanie, les membres utilisent le livre de cantiques vert de l’Église.
Non sono David CopperfieldLDS LDS
Un livre de cantiques, un vieil orgue avec pédalier, des livres de comptes et des repas réguliers.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, prevede contingenti di merluzzo bianco per ilLiterature Literature
Texte inclus dans le premier livre de cantiques de l’Eglise, 1835.
In realtà, gli Stati membri e le regioni che non producono eccedenze dovranno sostenere un fardello ingiustamente oneroso nell'ambito della presente riforma.LDS LDS
Coller des photos de Playboy dans leurs livres de cantiques.
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Caso ammissibile alla procedura semplificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle sert aussi à payer l’impression des livres de cantiques et des Écritures.
La globalizzazione dei mercati e il trasferimento di nuovi impianti di produzione nelle regioni in crescita - fenomeno che in questa sede viene più volte criticato, ma che è necessario per la sopravvivenza delle imprese - ha portato negli ultimi anni ad una riduzione dell'occupazione nell'industria chimica pari al 25 %, mantenendo oggi un totale di 1, 6 milioni di lavoratori.LDS LDS
Toi, tout le livre de cantiques de maman.
il rafforzamento della governance locale e regionale al fine di garantire un'adeguata attuazione dell'acquis a tale livello; la promozione del concetto di buona governance e di cultura amministrativa nonché del rispetto dei principi etici nella gestione degli affari pubbliciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livres de cantiques
considerando che vi sono ancora troppi infortuni sul lavoro e malattie professionali da deploraretmClass tmClass
Il faudra un livre de cantiques pour Mortimer
Dice di no quando intende dire sìopensubtitles2 opensubtitles2
Inclus dans le premier livre de cantiques de l’Eglise, 1835
Essa precisa inoltre che il regime dovrebbe essere limitato alla catena di lavorazione fra il settore forestale e l’industria di lavorazione meccanica del legno, ma dovrebbe anche includere la fornitura di materiale grezzo all’industria di trasformazione del legno (ad esempio al fine di migliorare la qualità, la precisione e la regolarità delle consegneLDS LDS
Il parcourut le premier banc à la recherche d’un livre de cantiques.
siringa pre-riempita con # ml di acqua per preparazioni iniettabili con uno stantuffo separatoLiterature Literature
Expliquez qu’on pourrait considérer le livre de cantiques comme l’équivalent moderne des Psaumes.
Parla MitchellLDS LDS
Il a sorti son petit livre de cantiques et a demandé si nous pouvions chanter avec eux.
Se domani il Parlamento approverà la risoluzione e gli emendamenti, cosa farà la Commissione europea di questo Statuto?LDS LDS
* Choisissez, dans le livre de cantiques, deux cantiques sous la rubrique « Rétablissement de l’Évangile » (voir page 268).
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenzialiper il sostegno e l'espansione dell'occupazioneLDS LDS
Il rassembla une nouvelle brassée de livres de cantiques qu’il jeta sur les cendres mouillées.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.Literature Literature
Un prêtre était occupé à classer des livres de cantiques, il ne l’avait pas entendue venir.
Ti amo tanto, Aaron.- buona NotteLiterature Literature
Il avait même chanté un hymne du livre de cantiques.
Le operazioni di montaggio e smontaggio rendono più difficile conseguire un ulteriore aumento della produttività, dato che occorre operare entro spazi limitati e le dimensioni e il peso unitario dei componenti sono sempre crescentiLiterature Literature
Je vois des personnes qui ont des livres de cantique mais qui ne chantent pas.
Nel periodo considerato, i principali paesi esportatori, cioè gli USA e la Repubblica popolare cinese (RPC), rappresentano quasi il # % di tali importazioniLDS LDS
Il rassembla une nouvelle brassée de livres de cantiques qu’il jeta sur les cendres mouillées.
Il modo migliore per salvaguardare e promuovere la stabilità rimane il dialogo e questo è il messaggio che l'Alto rappresentante trasmetterà durante il suo incontro con i ministri del Consiglio di cooperazione del Golfo, che si terrà a breve in questo mese,.Literature Literature
Il y a là le livre de cantiques de ma femme et sa Bible.
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della ComunitàLiterature Literature
L’une de ses mains tenait un livre de cantiques, l’autre était posée sur l’épaule de Tom.
Inoltre, la consultazione deve anche includere altre parti interessate rilevanti, in particolare al fine di uniformare i migliori mezzi tecnici ed economici di attuazione disponibiliLiterature Literature
Rosenberg saisit les livres de cantiques et les posa sur l’étagère près de la sortie.
Li hai raccolti tu?Literature Literature
200 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.