matériel de télédétection oor Italiaans

matériel de télédétection

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

rilevatori a distanza

voorbeelde

Selon cette résolution, le rejet d’un mélange ayant une teneur en hydrocarbures de 15 ppm ne peut en aucun cas être observé, ni visuellement ni à l’aide d’un matériel de télédétection.
Ai sensi di tale risoluzione, lo scarico di una miscela di idrocarburi con una concentrazione di 15 ppm non può in nessun caso essere osservato, né visivamente né con l’ausilio di apparecchiature di telerilevamento.

Le matériel porte sur la télédétection et la science de l'espace pacifique, les droits de propriété intellectuelle, l'application de nanomatériaux analytiques par voie humide, les activités de transfert de technologie et les applications réseau neurales.
Il materiale si concentra sul telerilevamento e sulla scienza dello spazio pacifica, sui diritti di proprietà intellettuale, sulle applicazioni di analisi su bagnato e dei nanomateriali, e sulle attività di trasferimento tecnologico e applicazioni di reti neurali artificiali.

Outre le matériel, le développement d'une plateforme logicielle offrirait un processus prédéfini de traitement a posteriori selon des routines propres aux inspections sur place afin de faciliter l'analyse quantitative de données résultant d'une télédétection aérienne.
In aggiunta all’hardware, lo sviluppo di una piattaforma software fornirebbe una catena post trattamento predefinita e ottimizzata utilizzando routine specifiche alle OSI per facilitare l’analisi quantitativa dei dati ottenuti mediante telerilevamento aerotrasportato.

En réponse, la Commission soutient, en premier lieu, que l’appréciation du Tribunal, figurant au point 22 de l’arrêt attaqué, selon laquelle il est raisonnable de s’attendre à ce que les contrôles sur place traditionnels et par télédétection donnent lieu à des taux d’irrégularités « en principe similaires », est matériellement exacte.
43 La Commissione replica sostenendo, in primo luogo, che la valutazione del Tribunale, che figura nel punto 22 della sentenza impugnata, secondo cui è ragionevole attendersi che i controlli in loco tradizionali e mediante telerilevamento comportino tassi di irregolarità «sostanzialmente simili», è materialmente esatta.